ANNEXE A : Le questionnaire d'enquête du MRAC
Questionnaire
P.S. : La collecte des quelques données
de nature quantitative nécessite de la part des chercheurs
impliqués d'approfondir celles-ci dans leur caractère
qualitatif.
I. DESCRIPTION DU MILIEU PHYSIQUE
Question fondamentale : Qu'est-ce qui
caractérise le milieu physique de la province?
Résultat attendu : Dégager les
limites géographiques (superficie),
l'hydrographie, la végétation, le climat, les
types des sols et le relief de la province.
1.1. Géographie physique (Données à
collecter, questions destinées aux institutions : Provinciale de
l'environnement, Division provinciale de l'Intérieur, se
référer aussi à la documentation)
1.2. Localisation géographique de la Province en
République
Démocratique du Congo :
1.2.1. La superficie de la province :
1.2.2. Les coordonnées géographiques : latitudes
et longitudes extrêmes
1.2.3. La nature du sol :
1.2.4. Le climat :
1.2.5. Le relief
1.2.6. La faune :
1.2.7. La flore :
1.2.8. L'hydrographie :
1.2.9.1. Les principaux cours d'eau
1.2.9.2 Les lacs
1.3. Espace résidentiel (questions destinées
aux institutions : Gouvernorat, Division provinciale de l'Intérieur, se
référer aussi à la documentation).
1.4. Parcs et/ou autres espaces interdits de chasse et
autres activités
II. DESCRIPTION DU MILIEU
POLITICO-ADMINISTRATIF
2.1. Historique de l'entité politico-administrative
2.2. Subdivision de l'entité politico-administrative,
réseau des agglomérations et présentation
succincte de chaque agglomération
III. DESCRIPTION DU MILIEU HUMAIN
Question fondamentale : Comment se
présente la population de la province? Résultats attendus
: connaître les aspects démographique, ethnographique,
Linguistique, etc.
1. Aspects démographiques
Données à obtenir auprès des services
suivants : gouvernorat de la province, la Division provinciale
de l'intérieur, le service de l'Etat civil,
Ministère de l'Intérieur, le service de la population 3.1.1. Quel
est l'effectif de la population résidant dans la province ?
3.1.2. Quel est l'effectif de la population selon le sexe ?
3.1.3. Comment se présente l'effectif de la population
selon les tranches d'âge : sous forme de tableau (globalement et selon le
découpage administratif et pour les)
· 0 - 10 ans :
· 11- 20 ans :
· 21 - 30 ans :
· 31 - 40 ans :
· 41 - 50 ans :
· 51 - 60 ans :
· 61 - 70 ans :
· 71 - 80 ans :
· Plus de 81 ans : Pyramide des âges globale
Effectif des nationaux et des étrangers par tranche
d'âges
Effectif des étrangers selon leurs origines.
3.1.4. Quel est l'effectif de la population rurale ? Pyramide des
âges de la population rurale
3.1.5. Quel est l'effectif de la population urbaine ? Pyramide
des âges de la population urbaine
3.1.6. Données liées à la croissance
démographique :
- Quel est le taux de natalité, de mortalité et de
fécondité ?
- Quel est le taux de morbidité pour les femmes et pour
les hommes ?
- Quel est le taux de morbidité total ? et par tranches
d'âges
- Quelle est l'espérance de vie à la naissance pour
les hommes ?
- Quelle est l'espérance de vie à la naissance pour
les femmes ?
- Quelle est l'espérance de vie globale à la
naissance ?
- Quels autres facteurs qui ont eu une incidence sur la
démographie (guerre, maladie ...) ?
Autres questions subsidiaires :
3.1.7. Quel est l'effectif de ménages ?
3.1.8. Quelle est la moyenne constitutive de membres de
ménage ?
2. Aspects linguistiques (Questions
destinées aux individus, se référer aussi à la
documentation)
3.2.1. Quelle(s) est/sont la (les) langue(s) (officielles)
pratiquée(s) dans la province?
3.2.2. Quels sont les dialectes (autres langues locales)
pratiqués dans la province ? (Situer au
mieux les espaces de leur diffusion et/ou usage)
3.2.3. Quelles sont les langues d'enseignement dans la province?
3.2.4. Quelles sont les langues les plus parlées dans la province ?
3.2.5. Qu'est-ce qui est à la base de cette domination
sur les autres langues ? 3.2.6. Qu'est-ce qui est à la base de
l'extinction/régression des autres langues ? 3.2.7. Quels sont les
rapports interlinguistiques d'intégration ?
3.2.8. Quels sont les événements
d'intégration interlinguistique ?
3. Aspects ethnographiques (Questions
destinées aux individus, se référer aussi à la
documentation)
3.3.1. Quelles sont les ethnies présentes dans la
province ?
3.3.2. Quelles sont les caractéristiques propres à
chaque ethnie ?
· Forme de mariage :
· Régime alimentaire
· Forme de lignée ou filiation :
· Forme de dot :
· Régime de localisation de ménage
après le mariage :
· De qui porte le nom de l'enfant ?
(Questions subsidiaires)
3.3.3. A l'égard de qui un individu a-t-il des devoirs
les plus importants (Son père, sa mère, ses oncles maternels, ses
oncles paternels, le grand-père, la grand-mère).
3.3.4. Y a-t-il des rapports interethniques
privilégiés ? Lesquels ?
3.3.5. Quelle est l'ethnie majoritaire numériquement ?
Pourquoi ?
3.3.6. Quelle est l'ethnie majoritaire sociologiquement ?
Pourquoi ?
3.3.7. Quelle est l'ethnie minoritaire numériquement ?
Pourquoi ?
3.3.8. Quelle est l'ethnie minoritaire sociologiquement ?
Pourquoi ?
Mariage (questions destinées aux individus, se
référer aussi à la documentation)
3.3.9. Avec qui un homme peut-il se marier (mariage
préférentiel) ? 3.3.10. Avec qui ne peut-il pas se marier ?
3.3.11. Qui paie la dot entre époux ?
3.3.12. Y a-t-il une compensation matrimoniale à la
famille de la femme ? Sous quelle forme ?
3.3.13. Quelles sont les relations qu'entretiennent
l'époux et l'épouse vis-à-vis de sa belle famille ?
3.3.14. Est-ce que les obligations sociales débouchent
sur des échanges ?
3.3.15. Quel est l'ascendant du chef de ménage sur ceux
qui vivent sous
son toit ?
3.3.16. Quelle est l'image qui est associée à son
statut en dehors de son ménage ?
3.3.17. Quel est le pouvoir qui en découle ?
Vie associative (questions destinées aux
individus, se référer aussi à la documentation)
3.3.18. Quelles sont les associations ethniques dans la province
? 3.3.19. Quelles sont leur vocation (à préciser : sociale,
économique, politique)
IV. INVENTAIRE DES RESSOURCES NATURELLLES
Question fondamentale : Quelles sont les
ressources naturelles de la province ?
Résultats attendus : répertoire
des principales ressources naturelles du sol, du sous-sol et hydrographiques de
la province.
4.1. Quelles sont les ressources naturelles exploitées
dans la province ?
Lesquelles sont exploitées artisanalement ?
4.2. Où cette exploitation artisanale a-t-elle lieu ?
4.3. Qui se livrent à ce type d'exploitation dans la
province ?
4.4. Comment le pouvoir traditionnel intervient-il dans la
gestion de cette
exploitation ?
4.5. Comment est organisée cette exploitation ?
4.6. Les ressources naturelles de la province sont-elles
aussi
industriellement exploitées ? Si oui, où et par
qui ?
4.7. Quels sont les conflits liés à l'exploitation
de ces ressources ?
4.7.1. Quelle est la nature de ces conflits
4.7.2. Quels en sont les acteurs ?
4.7.3. Quelles en sont les causes ?
V. INVENTAIRE DES ACTIVITES
ECONOMIQUES
Questions fondamentales : Quelles sont les
principales richesses de la Province ? Quelles sont les principales
activités économiques développées dans la province
?
Résultats attendus : répertoire
des principales richesses et activités économiques selon les
secteurs de l'agriculture, la pêche, la chasse, cueillette, l'industrie,
l'artisanat local, commerce, services, projets de développement
initiés par les bailleurs de fonds locaux et étrangers.
5.1. Quelles sont les principales activités
économiques dans la province ?
Laquelle est la plus dominante ?
| 
