Première partie
Cadre conceptuel, cadre théorique et
empirique
7
CHAPITRE 1
Cadre Conceptuel de l'étude
Le présent chapitre est subdivisé en deux
parties. La première partie donne les définitions de certains
concepts utiles pour la bonne compréhension de nos travaux et la seconde
partie présente une approche par les comptes nationaux de la preuve de
l'existence simultanée d'un déficit budgétaire et d'un
déficit courant. Cette seconde partie consiste à partir des
identités de la comptabilité nationale pour prouver la
possibilité d'existence d'une relation positive entre le déficit
budgétaire et le déficit courant dans une même
économie.
NDI ZAMBO Jean *** Mémoire ISE
Page 8
Hypothèse des déficits jumeaux: évaluation
empirique appliquée au Cameroun
1.1 Définition des concepts
Dans cette section nous définissons les concepts de
déficit budgétaire, déficit courant et déficits
jumeaux ainsi que tous les autres concepts qui entrent dans le calcul des
soldes budgétaire et courant.
1.1.1 Compte de l'État : déficit
budgétaire, excédent budgétaire
1.1.1.1 Les recettes de l'État
Les recettes puliques comprennent tous les encaissements non
remboursables, avec ou sans contrepartie, à l'exception des
encaissements non-remboursables et sans contrepartie correspondant à des
versements non obligatoires provenant des autres administrations publiques
intérieures ou étrangères et d'institutions
internationales. Les recettes sont réparties entre recettes courantes et
recettes en capital, ces dernières ne comprenant que le produit des
ventes de biens de capital et de transfert en capital qui proviennent de
sources autres que les administrations publiques. Les recettes courantes
englobent donc toutes les recettes fiscales et les ventes non fiscales
courantes. Les recettes non courantes comprennent les encaissements avec
contrepartie : revenu de la propriété, droits et redevances,
ventes des branches non marchandes et ventes d'accessoires, ainsi que les
excédents d'exploitation des unités de production marchande des
administrations publiques et certains décaissements sans contrepartie
tels que les amendes, les confiscations et les donations privées de
caractère courant (SCN 2008).
1.1.1.2 Les dons
Les dons sont les encaissements sans contrepartie et non
remboursables, correspondant à des versements non obligatoires au profit
des administrations publiques et provenant d'autres administrations publiques
ou institutions internationales (SCN 2008). Dans le présent travail, le
terme «don» s'applique uniquement aux décaissements et
encaissements entre administrations publiques ou institutions internationales.
Les versements sans contrepartie, non remboursables et non obligatoires qui
proviennent d'autres sources ne sont pas classés dans les dons mais
plutôt dans les recettes.
| 
