2. PROBLEMATIQUE
« La problématique signifie problème
à résoudre par des procédés scientifiques. Comme
substantif, elle désigne un ensemble des questions. »5
Comme tout chercheur, nous avons choisi ce thème
après différentes étapes qui ouvrent la porte à une
recherche scientifique afin de bien palper du doigt cette problématique
relative à la protection du Nom contre l'usage abusif et frauduleux.
BUABU WA KAYEMBE MUBADIATE6 défini la
problématique d'une recherche scientifique comme l'ensemble des
questions que se pose le chercheur sous forme de problèmes à
traiter relatifs au phénomène social sous analyse.
Elle est donc la préoccupation centrale d'une recherche
scientifique, son importance est de constituer de centre
d'intérêts autour duquel gravitent les préoccupations du
4ANOUAR JADEL GIVNER BOUAMOUTALA Samba,
L'attribution des prénoms nouveaux en RDC : cas des enfants
nés au cours de la guerre civile de Décembre 1998 à
Novembre 2000, Université Marien Nguabi du Congo Brazzaville
2010.
5 KIYUNZA,B. et SHOMBA,K., Initiation aux
méthodes de travail scientifique en sciences sociales, Kinshasa
,PUZ,1996 ;p42
6 BUABUA WA KAYEMBE MUDIATE, De la
théorie et de la pratique du contrôle fiscal en droit, INILU,
1994, P20
3
chercheur. C'est elle qui permet de visualiser probablement
l'objet de son investigation, elle est le questionnement important ultime et
opportun que souligne le chercheur.
La problématique de la protection du Nom en droit
congolais nous envoie directement à poser les questions suivantes :
1. Les Noms sont-ils protèges par la
législation congolaise contre son usage abusif ou frauduleux ?
2. Quelles seraient les sanctions prévues par la loi
en cas de l'usage abusif ou frauduleux du Nom ?
3. Qu'elles peuvent être les perspectives d'avenir en
vue de rendre efficace la protection de Nom contre son usage abusif ou
frauduleux ?
3. HYPOTHESE
GRAWITZ Madeleine définie
l'hypothèse comme un ensemble d'opérations intellectuelles par
laquelle une discipline tend à expliquer les vérités
qu'elle cherche, les démontrer, et le vérifier.
L'Hypothèse n'est en fait qu'une réponse provisoire, plus ou
moins vraie à laquelle émet un chercheur en rapport avec sa
problématique mais aussi qui doit être vérifiée par
un scientifique rigoureux7.
Eu égard à la problématique ci-haut
posée, les hypothèses ci-après méritent
d'être émises:
1. il semblerait que le code congolais de la Famille
protège le Nom contre son usurpation volontaire et continue.
2. aux termes de l'article 69 du code de la famille, il est
prévu : sans préjudice des autres dispositions pénales,
l'usurpations volontaire et continue du nom d'un tiers est punie de sept jours
à trois mois de servitude pénale principale et de 500.000
à 1.000.000 Francs Congolais ou de l'une de ces peines seulement.
3. la non vulgarisation des dispositions légales
relatives à la protection de nom serait à l'origine de cette
violation de la loi dans la pratique, ainsi donc nous
7 GRAWITZ Madeleine : Méthode de recherche
en science sociale, Dalloz, Paris 2001, p27.
4
proposerions une sensibilisation de la loi portant code de la
famille, plus particulièrement, la loi qui protège le Nom.
1. METHODE ET TECHNIQUE
A. METHODE
La rédaction d'un travail scientifique exige des
méthodes et techniques pour bien mener une recherche digne.
LAUBET (DB) De Bayle Jean Louis
définit la méthode comme l'ensemble des
opérations intellectuelles, une discipline qu'un chercheur doit utiliser
afin d'atteindre les vérités qu'il poursuit, les
démontrées et les vérifiées8.
La méthode selon Madeleine Grawitz,
est "l'ensemble concerté des opérations mises en oeuvre pour
atteindre un ou plusieurs objectifs"9.
Pour MIDAGU E. BAHATI10, la
méthode est définie comme étant la démarche
rationnelle de l'esprit vers la vérité. Autrement- dit une
manière de conduire la pensée, un ensemble des démarches
raisonnées, ordonnées et suivies pour parvenir à un
résultat.
Il s'agit pour MOTULSKY, « d'un ensemble
de démarches résonnées, ordonnées et suivies pour
parvenir à un résultat »11
Dans le domaine des sciences, une méthode est
l'ensemble des démarches que suit l'esprit pour découvrir et
démontrer la vérité12.
Le professeur Osokonda précise en ces termes : «
La méthode est un ensemble de démarches raisonnées qui ont
été suivies par une discipline pour atteindre les
vérités qu'elle poursuit, les démontre et les
vérifie13
8 LAUBET (DB) Jean Louis Initiation aux
méthodes de recherche en science sociales, L'Homattant, Paris ,200 P
.120 .
9 M. GRAWITZ, Méthodes des de recherche en
sciences sociales, 10ème éd., Paris, Dalloz, 1996,
p. 318.
10 MIDAGU E., Cours de méthodologie
juridique, G2 droit, CUEG, 2004, inédit.
11 MOTULSKY H.: « Principes
d'une réalisation méthodologique du Droit Privé »,
Cité par B.MIDAGU in « Initiation à la Méthode
Juridique », Notes à l'usage des Etudiants en Droit, CEDI,
Kinshasa, 2001-2002
12 Dictionnaire le Robert Micro, Paris 1998, p.831
5
Selon le professeur Ibrahima Lo, au plan de la
représentation philosophique, la méthode comprend l'ensemble des
opérations intellectuelles qu'une discipline met en oeuvre pour
démontrer, vérifier et établir les vérités
qu'elle poursuit14. A partir de cette conception, la méthode
apparait comme un ensemble de règles indépendantes de toute
recherche, mais visant des formes de raisonnement qui rendraient accessible la
réalité à saisir.
Le terme de méthode est justifié lorsqu'il
s'attache à un domaine particulier et comporte une manière de
procéder qui lui est propre.
Le dictionnaire définit la méthode comme
étant une démarche rationnelle de l'esprit pour arriver à
la connaissance ou à la démonstration d'une vérité.
C'est la manière ordonnée de mener quelque chose15.
La méthode ne devrait pas être confondue à
la théorie. En effet, si les problèmes de méthode donnent
une réponse à la question du « comment », ceux
liées à la théorie définissent la question du
« Quoi ». Aussi, dans son sens étroit, il faut distinguer la
méthode de la technique bien qu'à l'instar de la méthode,
la technique répond également à la question du «
comment ». La technique constitue un moyen d'atteindre un but. Gestuelle
au départ, elle peut marquer des étapes intellectuelles comme
c'est le cas dans la pratique de l'interview. Ainsi limitée, la
technique représente les étapes d'opérations
limitées, liées à des éléments pratiques,
adaptées à un but défini alors que la méthode est
une conception intellectuelle, coordonnant un ensemble d'opération, en
général plusieurs techniques. La méthode est avant tout
réflexions, elle utilise et organise ses techniques pour la
réalisation du seul but qui vaille «Gagner».
Selon le professeur Télésphore M. MALONGA, la
méthode désigne l'ensemble des opérations intellectuelles
permettant d'analyser, de comprendre et d'expliquer la
13 Osokonda Okenge, Cours
inédit de Questions Approfondies des Méthodes de Recherche
Scientifique, ISS-Kinshasa 2003-2004
14 Prof. IBRAHIMA Lo, Méthodologie de la
recherche en science sociale, Dakar, Univ. Cheikh Anta Diop,
Sénégal, AIAF 2013, p.1.
15 LAROUSSE Pierre, op cit, P.682
6
réalité étudiée. Elle est une
démarche logique, indépendante du contenu de la recherche,
destinée à rendre intelligible l'objet de la recherche. Elle
renvoie à l'outil utilisé pour saisir l'objet et en faire
apparaitre l'intelligibilité16.
Pour vérifier nos hypothèses, nous avons recouru
à la méthode exégétique, Cette méthode est
celle qui émane de l'exégèse qui est la science qui
consiste à établir, selon les normes de la critique historique et
scientifique, le sens d'un texte. C'est aussi l'interprétation d'un
texte se fondant notamment sur des bases philosophiques,
commentaire17.
Plus correctement la méthode exégétique
nous a aidé à interpréter essentiellement les dispositions
légales de la loi n?87 /010 du 1er Aout 1987 portant code de
la famille, telle que révisée et complétée à
ce jour. Cette méthode, en elle-même, nous a pas permis de bien
saisir l'objet de notre étude, ainsi avons-nous fait recours à
une technique.
|