1.4. Évaluation des compétences
Cette partie vise à connaître les
compétences linguistiques de nos enquêtés. Il est question
de se renseigner sur la maîtrise de la langue afin de savoir si ces
créations lexicales sont faites de façon volontaire ou
involontaire, de manière consciente ou inconsciente. Il est important
d'avoir connaissance des compétences et incompétences
linguistiques de nos enquêtés car cela, va refléter la
crédibilité des énoncés néologiques dont ils
font usage. Sinon, d'autres phénomènes peuvent survenir tel que
l'incapacité de formuler des mots tout à fait appropriés.
C'est le cas d'une personne ayant des troubles de parole ou une amnésie
temporaire.
? De quelle manière estimez-vous parler la langue
française ?
Très bien ? couramment ? moyennement
?
Bien ? mal ?
|
|
|
Maîtrise du français
bien très bien
44% 40%
courammen
t
16%
|
|
|
Figure n°6
Ont tendance à utiliser les néologismes, les
locuteurs maitrisant parfaitement la langue dans l'unique but de faire croire
le contraire. Par contre, quelques utilisateurs de créativités
lexicales, les emploient pour séduire un interlocuteur ou un public. Par
ailleurs, d'autres les utilisent pour repousser autrui.
41
La deuxième question se référant aux
compétences linguistiques de nos enquêtés, se veut une
analyse sur la manière dont les étudiants perçoivent les
créativités lexicales par apport à la langue
française. L'objectif est de savoir si les lexies néologiques
enrichissaient la langue française ou elles font simplement objet d'une
réalité éphémère. La question est
formulée comme suit :
? La majeure partie des étudiants utilisent les
créations lexicales pour enrichir la langue française.
Êtes-vous ?
Tout à fait d'accord U pas du tout d'accord U
plutôt d'accord U
Plutôt pas d'accord U je ne sais pas U
Pour d'éventuels éclaircissements, les
résultats obtenus peuvent être observé dans le graphique
ci-dessous :
Plutôt pas d'accord
8%
lexies néologiques, enrichissement de la langue
française ou non
Je ne sais pas
16%
Plutôt d'accord
44%
Tout à fait d'accord
24%
Pas du tout d'accord
8%
Figure n°7
Nous constatons que les enquêtés qui sont
plutôt d'accord que les créativités lexicales enrichissent
la langue française, s'affichent avec un pourcentage de 44%, plus
élevé que les autres suggestions. En seconde place nous avons
recensé une proportion de 24%, pour les enquêtés
étant tout à fait d'accord avec cette proposition. Les
trente-deux pour cent (32%) restant, se répartissent entre ceux ayant
opté pour les choix, (pas du tout d'accord, plutôt pas d'accord et
je ne sais pas), soit respectivement : 8% pour pas du tout d'accord, 8% pour
plutôt pas d'accord et 16% pour je ne sais pas.
42
DEUXIÈME PARTIE
| 
