E...]
Vénec : Non, mais vous faites pas de
cheveux là-dessus ! J'ai compté trois porcs par personne.
Bohort : Trois porcs ?
Vénec : Attendez... Je les connais les
chefs de clan ! Ceux qui débaroulent du bout de la Calédonie,
là, vous avez pas vu les bestiaux. Je vous garantis qu'ils viennent pas
pour manger des fruits de saison !212
Dans Kaamelott, Dame Séli affirme : «
avec le budget bouffe de Kaamelott, il y a de quoi lever une armée
parallèle et envahir la moitié du monde connu
»213. Pourtant, cette représentation n'a rien
à voir avec la réalité des Ve et VIe siècles :
excepté quelques rares banquets aristocratiques, les seigneurs
mangeaient de manière frugale, avec un régime principalement
composé de pain et de légumes secs. 214
211 L. Plouvier, L'alimentation carnée au Haut
Moyen Age, Revue belge de philologie et d'histoire, 2002, pp 1E57-1369
212 Le banquet des chefs, Livre I, épisode 16.
213 La restriction II, Livre III, épisode 72.
214 Gautier, A. (2009). Alimentations
médiévales, Ve-XVIe siècle. Paris, Ellipses.
132
Ainsi, ces deux exemples nous montrent non pas une trahison de
l'histoire mais plutôt une relecture clé de certains
éléments afin d'entretenir une complicité culturelle entre
les images de la série et l'imagerie mentale du
téléspectateur. C'est donc un autre Moyen Age qui est construit
par le créateur, transformé, fantasmé selon un
répertoire d'images, qui de fait, contenu d'être nourri au fil des
nouvelles créations. Ainsi, pour les médiévistes,
comprendre ce Moyen Age de fantasy est important car il s'agit d'un
véritable enjeu, puisque le public se construit toute une
éducation par l'image en parallèle des connaissances que l'on
pourrait appeler « classique ». Nous pourrions donc conclure que d'un
point de vue pédagogique, bien que ce Moyen Age n'ait jamais
existé, il est le seul que le grand public a vu, et fait donc
autorité pour eux. L'idée n'est donc pas de le dénigrer ce
savoir populaire en le caractérisant d'erroné ou trompeur, mais
de le considérer comme une toute nouvelle catégorie de savoir.
133
|