CHAPITRE III : INVESTIGATION SUR TERRAIN, COLLECTE DES
DONNEES ET INTERPRETATION DES RESULTATS
Il est
principalement
question dans ce présent chapitre de
vérifier la
véracité de nos hypothèses
proposées lors de
l'introduction. Cependant
nous commencerons par présenter notre champ
d'investigation qui
est la faculté des
lettres et sciences humaines
de l'université de
Lubumbashi, ensuite nous présenterons
notre échantillon et nous terminerons
par la collecte et
l'interprétation des
données.
III.1. PRESENTATION DU TERRAIN
La faculté des
lettres et sciences humaines
est aussi vieille que
l'université de
Lubumbashi, créée le 26 octobre
1956 sous la
dénomination de
l'université
officielle à
Elisabethville.
Elle était,
en cette époque dénommée
faculté de
philosophie et
lettres. Et elle
comprenait les services
suivants :
- Service de
linguistique
;
- Service de
philosophie
classique ;
- Service de
langue (devenu par la suite
service de
philologie
germanique) ;
- Service de
l'histoire
;
- Service de
philosophie.
Vers 1960, la faculté
s'est dotée du service de
philologie
africaine.
Conformément à cette dernière
reforme des programmes, les anciens
départements de langues et
littératures se sont commués et
fusionnés en un seul
département de lettres et
civilisations comprenant
les services
ci-après :
- Service de
lettres et
civilisations
africaines et
congolaises ; -
Service de lettres et
civilisations
françaises et
latines ; -
Service des lettres et
civilisations
anglaises.
42
tant par le nombre et la
qualité du corps enseignant que par
celui des
étudiants. Il
s'opère à cette époque
la restauration la
faculté en département
ci-après :
- Département de langue
et littérature
anglaises ; -
Département de langue et
littérature
africaines ; -
Département de langue et
littérature françaises
; - Département de langue et
littérature
latines ; -
Département
d'histoire
;
- Département de
philosophie.
En 1996, la faculté
s'enrichit
d'une autre filière
d'études : les
sciences de l'information et
de la
communication.
La réforme des programmes de cours des
universités de la
république démocratique du
Congo, sanctionnée par
l'arrêté
ministériel
N° MINESU/
CABMIN/067/2004 a opéré le
changement de dénomination de
la faculté des
lettres à celle de la
faculté des lettres et
sciences humaines,
enrichie de quatre
filières d'études
:
- Les sciences du
langage ;
- Les langues et
affaires ;
- Les lettres et
civilisations
congolaises ;
- Les sciences et
techniques
documentaires35.
35 Rapport du stage effectué au
CERDAC/UNILU en janvier 2010 par TSHIKALI SAKAUMBA, (inédit), UNILU,
Lubumbashi 2010, p.4.
43
| 
