Annexe 7 : Entretien 6 : Mohamed
- Avant, j'étais dans ma famille, et un jour un
nommé N. E., de l'AEMO est venu me prendre chez moi pour m'amener.
- Tu viens de quelle ville ?
- Saint-Louis.
- Comment s'est fait le départ ? la rencontre avec les
Baay Fall ?
- [C-AM(i)][C-AP(f)] C'est ma mère qui m'avait
confié aux Baay Fall
- Tu rentrais chez toi ? tu étais toujours avec eux ?
- [S-IG] J'étais toujours avec les Baay Fall
- Après, avec les Baay Fall, c'est l'AEMO qui est venu te
chercher ?
- Oui
- D'accord, mais toi tu voulais aller avec les Baay Fall ?
- Non
- Comment s'est passée ton intégration ? Qu'est ce
que tu as dû changer dans tes habitudes ?
- Le premier jour j'étais affecté aux
corvées, de leur maison, les tâches domestiques, [I-RC] et
après cela, j'allais automatiquement demander l'aumône dans la
rue.
- Toi, tu étais Baay Fall ou pas ?
- Oui, [S-DR(+)] j'étais Baay Fall.
- Tu aimais bien être Baay Fall ?
- Non, [I-RA(-)][C-SI] ça ne me plaisait
pas.
- Pourquoi ?
- Cela ne m'enchantait pas, c'est tout.
- Au niveau du groupe, avais-tu des amis ?
- Oui, il y avait un petit qui s'appelait S. M. et un A..
- Ils étaient comme toi ? Baay Fall ?
- Les deux sont Baay Fall, par contre, [S-IG] j'avais
aussi des amis qui étaient grands qui n'étaient pas Baay
Fall
- Tu les voyais souvent ? Que faisais-tu avec eux ?
- Ils étaient là la plupart du temps
- A part le ménage et la mendicité, avais- tu
d'autres activités ? des petits boulots ? des jeux ?
- Parfois, on partait jouer.
- Maintenant, tu ne te considères plus comme un Baay Fall
?
- Non
- Et tu ne veux plus jamais être Baay Fall ?
- Non
- J'aimerais comprendre comment s'est fait ton départ ?
comment as-tu pris ta décision de quitter les Baay Fall ?
- [C-SA] Je me suis confié à mes amis, ils
savaient mes conditions de vie, et eux m'ont parlé de N. E.. Ensuite
j'ai parlé à N. E..
- Qu'est que tu étais alors si tu n'étais pas un
Baay Fall ?
- Je me considérais comme un être humain.
- Un être humain et un Baay Fall c'est pas la même
chose ?
- ...
- Qu'est ce qui ne te plaisais pas ?
- ... ils maltraitent les enfants...en les tapant tous
les jours. Seulement ça.
- Veux-tu rajouter quelque chose ? Que l'on a pas abordé,
ou compléter ? Corriger si j'ai mal compris ?
- Une fois au centre, j'ai pris une voiture pour aller voir mes
parents.
- Tu es revenu après ?
- Oui
Annexe 8 : Entretien 7 : Papis
- Mon histoire dans la rue a commencé quand
[C-AM(i)][C-AP(f)]on m'a envoyé à Luma118
à l'école coranique à N. et [C-AP(l)]
j'ai fugué pour retourner à Touba. C'est là
où je suis parti, c'est ma ville natale. Je suis parti car... mes
parents sont là-bas. Je suis allé à la mosquée au
lieu d'aller chez moi. [S-IG] J'ai rencontré une
communauté Baay Fall et j'ai alors fait le chemin avec eux pour venir
à St-Louis.
- Et à Saint-Louis ?
- J'étais avec les Baay Fall place Faidherbe
- Tu es resté longtemps avec les Baay Fall ?
- Une seule nuit et je suis parti puis j'ai été
récupéré par le centre. J'ai oublié de dire, quand
je suis venu à Saint-Louis, je suis reparti après à Touba
et là mon père m'a attrapé et m'a ramené à
Luma. C'est mon père qui a fait des recherches pour me retrouver et il
est venu me chercher au centre. Une fois au centre, il était d'accord
pour ne plus me ramener à Luma. Et là, il était d'accord,
il a signé et tout, et arrivé à la gare routière,
au lieu de respecter son engagement, il a pris une voiture, pour destination
vers Luma. Et là, j'ai fui encore, j'ai échappé à
mon père et je suis revenu au centre.
- Luma était le premier daara ? le seul ?
- Le premier
- Dans les daaras où tu es passé, étais-tu
obligé de travailler, de mendier ?
- J'ai fréquenté des daaras où je rentrais
chez moi, je n'étais pas obligé de travailler, et d'autres
où je devais mendier.
- Comment s'est passé ton adaptation à ton
arrivé dans le daara ? ton intégration ? comment t'es-tu
adapté à ta nouvelle vie au daara ?
- A chaque fois, mon père m'amène. Au début
c'était difficile pour l'intégration, mais j'ai fini toujours par
être adopté. J'avais fait une bêtise une fois, et on m'avait
enfermé totalement.
- Qui t'a aidé à t'intégrer ? le marabout ?
les talibés ?
- [S-AI(p)] Le marabout
- Ok, c'est le marabout qui t'a aidé. Est-ce- que tu
faisais partie d'un groupe ? Avais-tu des relations avec d'autres ?
- [S-IG] J'étais dans un petit groupe, nous
n'étions pas nombreux, j'avais des amis.
- Comment ça se passait ? l'organisation ? Y avait-il un
chef ?...
- On était tous unis, il n'y avait pas de chef.
- Il y avait disputes des fois ?
- Non, pas de disputes.
- Pendant la journée, c'était quoi les
activités ?
- C'est la routine, chaque jour on allait mendier et c'est
à cause de cette mendicité que j'en ai profité à
chaque fois pour fuguer.
- Tu jouais un peu ?
118Aux dires des éducateurs, ce daara a la
réputation d'être très difficile.
- Oui
- A quoi ? A quel moment de la journée ? avec qui ? -
à 8h du matin, des jeux de cache-cache en général.
- A part le marabout, tu avais des contacts avec des adultes ? -
Je n'en avais pas.
- Qu'est qui t'a décidé à venir au centre
?
- J'ai profité du moment que les Baay Fall n'avaient plus
les yeux sur moi, car ils faisaient la pêche, et j'en ai profité
pour partir.
- Tu es allé où ?
- J'étais assis devant le petit pont.
- Et après ?
- [C-SA] Là, un jeune du centre est passé, il a
parlé avec moi et [S-IC] O. a vu ça, et lui a posé des
questions et voila.
- A quel âge es-tu rentré au daara ?
- Je sais seulement que c'est longtemps, j'étais jeune. -
Est-ce que tu en retires quelque chose de bien ?
- Oui
- Quoi ?
- ... je ne peux pas dire ça comme ça.
- Pendant ta période au daara, as-tu senti des
changements aux quotidien ? et quand tu as grandi, au fur et a mesure ?
- Ça me fait penser à une chose. [S-IC]
j'ai rencontré des jeunes femmes qui m'ont donné
de bons conseils, comme par exemple de trouver un toit
au lieu d'être dans la rue. - ça, ça t'a
travaillé ? tu t'en es rappelé ?
- Oui
- Veux-tu rajouter quelque chose sur quoi que ce soit ? - Je
n'ai rien à rajouter.
|