CHAPITRE III : STRUCTURE INTERNE DE L'OEUVRE
Si la structure externe s'emploie à étudier la
forme de l'oeuvre, l'étude de la structure interne quant à elle,
concerne le fond ; donc le contenu de la pièce.
Jacques Scherer opposait la structure externe à la
structure interne qu'il définissait comme l'étude « des
problèmes de fond qui se posent à l'auteur dramatique quand il
construit sa pièce, avant mrme de l'écriture
»29.
A travers l'étude de la structure interne de l'oeuvre,
nous nous évertuerons à établir le cadre spatio-temporel,
les personnages et leur fonctionnement puis le schéma actantiel.
I- CADRE SPATIO-TEMPOREL
La puissance de Um est une oeuvre composée de
cinq phases selon les séquences du rituel. Nous ne ferons pas une
étude de l'espace et du temps, phase par phase car l'oeuvre est en un
seul tableau.
Nous commencerons par une approche définitionnelle de
l'espace et du temps.
L'espace, c'est l'air de la scène où
évoluent les acteurs, qu'ils se cantonnent dans l'espace proprement dit
de l'aire scénique ou qu'ils évoluent au milieu du public.
L'espace thé~tral comprend les acteurs et le public qui
définissent entre eux un rapport : celui du regard et du regardant.
Il existe plusieurs espaces au théâtre : l'espace
dramatique, scénique, scénographique, ludique, et textuel.
En effet, l'espace dramatique est l'espace que se crée
le lecteur-spectateur au niveau de la lecture. C'est aussi l'espace sur lequel
s'appuient le metteur en scène et le scénographe pour
opérer les choix artistiques.
L'espace scénique est le lieu de la
représentation, c'est-à-dire l'aire de jeu investie ici et
maintenant par le spectacle. Il se différencie de l'espace
scénographique qui est défini comme l'espace à
l'intérieur duquel se situent le
29 PAVIS (Patrice).- Op. Cit., p 342
public et les acteurs au cours de la représentation.
L'espace ludique est l'espace créé par
l'évolution de la gestuelle de l'acteur sur scène. L'espace
textuel est l'espace où sont consignés les didascalies et les
répliques dans un texte dramatique.
Mais, l'espace évoqué ou l'espace virtuel est un
espace immatériel. C'est l'espace que se représente le
lecteur-spectateur pour l'expression des rêves, des fantasmes et des
visions projetées.
Quant aux temps, il fonde même le texte et le jeu
théâtral.
Il est à la fois celui de la représentation en
train de se dérouler et celui du spectateur en train d'y assister. Il se
déroule dans un présent continuel qui ne cesse de
s'évanouir, en se relevant sans cesse.
Aussi, présentant un rituel de mort où
l'enterrement doit avoir lieu, nous situerons le temps dans
l'après-midi, précisément, aux environs de seize heures
(16 h). Heure que toute communauté africaine, si nous osons le dire,
trouve favorable pour de telles cérémonies funèbres.
| 
