BIBLIOGRAPHIE
OUVRAGES
I Amamou Salah : "Le manuel permanent du droit
des affaires tunisien". 1994
I Baccar Mohieddine: "Le dirigeant, l'arbitre et
l'entraîneur". Editions Bouslama 1996
I Jabbes Béchir: "Le football de demain :
de l'entraînement à la compétition". ISSEP Tunis 1997
REVUES
I Collin Patrick & J. Pierre Cossin :
"Fiscalité des associations : la notion de lucrativité". Revue
Française de Comptabilité n° 290. Octobre 1994
I Collin Patrick & Guillaume Goulard :
"Fiscalité des associations, lucrativité, sectorisation,
filialisation : où en est-on ? " Revue Française de
Comptabilité N ° 314. Septembre 1999.
I Marchand Bernard : "Transparence
financière dans les associations". Revue Française de
comptabilité N°286. Février 1997
I Marchand Bernard : "L'alerte dans les
associations : Une garantie pour les administrateurs bénévoles".
Revue Française de Comptabilité. N°288 Avril 1997.
REFERENCES JURIDIQUES
TUNISIE
I Code des Obligations et des Contrats
I Code des Sociétés Commerciales
I Code du travail
I Code de l'Impôt sur les Revenus des Personnes Physique et
des Personnes Morales I Code de la Taxe sur la Valeur Ajoutée
I Loi n° 59-154 du 7 Novembre 1959 relative aux
associations. JORT du 22 Décembre 1959.
I Loi n° 84-63 du 6 Août 1984 portant organisation et
développement des activités physiques et sportives. JORT n°
47. Page 1751. 17 Août 1984
I Loi n° 88-90 du 2 Août 1988 modifiant et
complétant la loi n° 59-154 du 7 Novembre 1959 relative aux
associations.
I Loi organique n° 92-25 du 2 Avril 1992 complétant
la loi n°59-154 du 7 Novembre 1959 relative aux associations.
I Loi n°94-104 du 3 Août 1994 portant organisation et
développement de l'éducation physique et des activités
sportives.
I Loi organique n°95-11 du 6 Février 1995 relative
aux structures sportives.
I Loi comptable n° 96-112 du 30 Décembre 1996
relative au nouveau système comptable tunisien
I Décret n°96-2459 du 30 Décembre 1996 portant
approbation du cadre conceptuel de la comptabilité.
FRANCE
I Loi du 1er Juillet 1901 sur les associations.
I Loi n ° 84-610 du 16 Juillet 1984 relative à
l'organisation et à la promotion des activités physiques et
sportives (France)
I Loi n ° 87- 979 du 7 Décembre 1987 sur les
associations sportives à statuts renforcés.
I Loi n ° 99-1124 du 28 Décembre 1999 portant
création des Sociétés Anonymes Sportives
Professionnelles.
I Loi n ° 2000-627 du 6 Juillet 2000 complétant la
loi n° 99-1124 du 28 Décembre 1999.
I Décret n ° 93-395 du 18 Mars 1993 portant
application du 3è alinéa de l'article 11 de la loi n°
84-610 du 16 Juillet 1984 relative à l'organisation et
à la promotion des activités physiques et
sportives.
SEMINA IRES & COLLOQUES
I Ben Jomaa Saif : "Gestion et organisation du
sport." Troisième séminaire scientifique. Production
intellectuelle dans le domaine sport 1956-1994.
I Ben Jomaa Saif: "L'économie et la
gestion du sport". Actes de la 2ème journée
d'études sur le développement du sport et l'olympisme en Tunisie.
Tunis le 12 Mars 1997
MEMOIRES & THESES
I Abid Mondher : « Pour une meilleure
gestion et contrôle des associations sportives ». Mémoire
d'expertise comptable 1999.
I Ben Jomaa Saif El Islam : «
Contribution à l'organisation juridique des clubs de football
professionnel en Tunisie : Le passage de la forme associative à la
société anonyme sportive pour les clubs professionnels tunisiens
». Thèse de doctorat en droit du sport. Université d'Evry
France. Janvier 2003.
I Slama Haikel : « la nécessaire
transformation des associations sportives tunisiennes en société
» Mémoire d'expertise comptable 2003.
I Doufani khaled et Arfaoui Zied : « les
spécificités des associations sportives en Tunis »
mémoire de fin d'étude. 2005/2006.
I
SITE:
Belloc Brigitte, (2007) : « Le poids économique du
sport 2007 »,
jeunesse-sports.gouv.fr
http://www.jeunesse-sports.gouv.fr/IMG/pdf/STAT-Eco1999.pdf
Boudhina Salah, (2007) : « Le financement du sport-plus
d'argent, moins de gaspillage,
allAFRICA.com
http://fr.allafrica.com/
Collin Yvon, (2007) : « quels arbitrage pour le Football
professionnel ? »,
senat.fr.
http://www.senat.fr/rap/r03-336/r03-336.html
Denis Jean Pierre, (2007) : « Rapport sur certains aspects
du sport professionnel en France »,
adocumentationfrancaise.fr
http://adocumentationfrancaise.fr/BRP/034000712/0000.pdf
Espérance sportive de Tunis,(2007) : «
Généralité du Club »,
E-S-Tunis.com
http://www.e-s-tunis.com/EST/club/generalites.php
Fédération tunisienne de football, (2007) : «
statuts amandes et adoptes los de l'assemblée générale
tenue le 16/03/2007 »,
FTF.org.tn
http://www.ftf.org.tn/fr/doc.asp?mcat=12&mrub=133
Pigeassou Charles, (2007) : « Le management du sport
associatif :les enjeux du futur »,
corpsetculture.revues.org
http://corpsetculture.revues.org/document227.html
Situation financière du club au titre de
l'exercice 2005/2006 : ESPERANCE SPORTIVE DE TUNIS
Bilan arrêté au 30 Juin 2006 Montants
exprimés en Dinars Tunisiens
ACTIF
|
Notes
|
30-06-2006
|
30-06-2005
|
|
|
|
|
ACTIFS NON COURANTS
|
|
2 062 654
|
1 310 380
|
Immobilisations incorporelles
|
|
2 107 569
|
1 130 500
|
Moins amortissements
|
|
806 687
|
369 148
|
Immobilisations incorporelles nettes
|
1
|
1 300 882
|
761352
|
Immobilisations corporelles
|
|
237 881
|
0
|
Moins amortissements
|
|
5 892
|
0
|
Immobilisations incorporelles nettes
|
|
231 990
|
0
|
Immobilisations financières
|
|
529 783
|
0
|
Moins provisions
|
|
0
|
0
|
Immobilisations financières nettes
|
2
|
529 783
|
549 028
|
ACTIFS COURANTS
|
|
1 544 960
|
2 026 284
|
Stocks
|
|
101 189
|
96 188
|
Moins provisions
|
|
0
|
0
|
Stocks nets de provisions
|
3
|
101 189
|
96 188
|
Clients et comptes rattachés
|
|
745 709
|
569 292
|
Moins provisions
|
|
0
|
0
|
Clients et comptes rattachés nets de provisions
|
4
|
745 709
|
56292
|
Autres actifs courants
|
5
|
677 313
|
201055
|
Placements et autres actifs financiers
|
|
0
|
0
|
Liquidités et équivalents de liquidités
|
6
|
20 749
|
159 749
|
ACTIFS TOTAL
|
|
3 607 614
|
3 336 664
|
ESPERANCE SPORTIVE DE TUNIS
Bilan arrêté au 30 Juin 2006 Montants
exprimés en Dinars Tunisiens
FONDS ASSOCIATIFS ET PASSIFS Notes 30-06-2006 30-06-
2005
Fonds associatifs
|
|
15 339
|
129 632
|
Apports permanents
|
|
0
|
0
|
Apports non permanents
|
|
0
|
0
|
Autres fonds associatifs
|
7
|
509 900
|
509 900
|
Réserves
|
|
0
|
0
|
Résultats reportés
|
|
- 494 561
|
380 268
|
Total fonds associatifs avant résultat de
l'exercice
|
|
15 339
|
129 632
|
Résultat de l'exercice
|
|
- 157 186
|
114 292
|
Total des fonds associatifs
|
|
- 141 847
|
15 339
|
|
|
|
|
PASSIFS NON COURANTS
|
|
0
|
0
|
Emprunts
|
|
0
|
0
|
Autres passifs non courants
|
|
0
|
0
|
PASSIFS COURANTS
|
|
3 749 461
|
3 321 325
|
Fournisseurs et comptes rattachés
|
8
|
1 552 214
|
1 208 847
|
Autres passifs courants
|
9
|
532 377
|
844 329
|
Concours bancaires et autres passifs courants
|
10
|
1 664 870
|
1 268 148
|
TOTAL DES FONDS ASSOCIATIFS ET DES PASSIFS
|
|
3 607 614
|
3 336 664
|
ESPERANCE SPORTIVE DE TUNIS
Etat de résultat arrêté au 30 Juin
2006 Montants exprimés en Dinars Tunisiens
Notes 30-06-2006 30-06-
2005
PRODUITS DE L'ACTIVITE COURANTE
|
|
|
|
Subventions
|
11
|
1 578 922
|
1 610 332
|
Revenus des activités et manifestons sportives
|
12
|
1 562 357
|
1 529 495
|
Droits transmissions TV
|
|
442 135
|
725 597
|
Sponsoring et publicité
|
13
|
1 118 869
|
1 049 295
|
Loyer de l'hôtel du Park
|
|
510 000
|
500 000
|
Autres revenus
|
|
1 057 642
|
389 173
|
Total des produits de l'activité
courante
|
|
6 269 924
|
5 803 893
|
|
|
|
|
CHARGES DE L'ACTIVITE COURANTE
|
|
8 986 337
|
8 031 208
|
Achats consommés de matériels équipements
|
|
388 041
|
336 482
|
Charges de personnel
|
14
|
4 931 174
|
4 273 372
|
Dotations aux amortissements et aux provisions
|
|
443 431
|
191 648
|
Autres charges courantes
|
15
|
3 223 690
|
3 229 707
|
Total des charges de l'activité
courante
|
|
8 986 337
|
8 031 208
|
|
|
|
|
RESULTAT DES AVTIVITES COUIRANTE
|
|
-2 716 413
|
2 227 315
|
Charges financières nettes
|
|
- 76 990
|
35 729
|
Produits des placements
|
|
0
|
0
|
Grains sur cession de joueurs
|
16
|
2 382 930
|
2 121 641
|
Pertes sur cession de joueurs
|
|
0
|
0
|
Autres gains ordinaires
|
|
253 286
|
27 111
|
Autres pertes ordinaires
|
|
0
|
0
|
RESULTAT DES ACTIVITES ORDINAIRES
|
|
-157 186
|
114 292
|
GAINS EXTRAORDINAIRES
|
|
0
|
0
|
PERTES EXTRAORDINAIRES
|
|
0
|
0
|
RESULTAT NET DE L'EXERCICE
|
|
-157 186
|
114 292
|
Institut Supérieur de Gestion
|
|
|
- 99 -
|
1. NOTES RELATIVES AUX ETATS FINANCIERS :
NOTE 1 : IMMOBILISATIONS INCORPORELLES :
2005/2006 2004/2005
Valeurs Amortissements valeurs nettes Valeurs
brutes nettes
Immobilisations incorporelles (1) 2 107 569 806 687 1 300 882 761
352
2 107 569 806 687 1 300 882 761 352
Les immobilisations incorporelles se détaillent ainsi :
Valeurs brutes au Acquisitions Valeurs brutes
Amortissements
VCN
30 juin 2005 au 30 juin 2006 au 30juin2006
Marcos Dos Santos 294000
Souhail Ben Radhia 128 571
Abdelkrim Ouji
40000
Obina Nawanari
60000 Amine Ltifi
10800
Salama Kasdaoui Samir Laarousi
|
490 000 180 000 80 000 100 000 18 000
55 000 30 000
|
490 000 180 000 80 000 100 000 18 000
55 000 30 000
|
196 000 51 428 40 000 40 000 7 200
36 667
12 000
|
18333
|
18000
José Clayton 140
-
Jean jacques Tizié 37
-
|
000 500
|
140 000
37 500
|
140 000
37 500
|
|
Valentine Nwabilli
|
100 000
|
100 000
|
33 333
|
66 667
|
Mathias Emmanuel
|
124 812
|
124 812
|
31 203
|
93 609
|
Timite Sekoue
|
133 099
|
133 099
|
44 366
|
88 733
|
Raouf Gabsi
|
150 000
|
150 000
|
30 000
|
120 000
|
Sabeur Khalifa
|
80 000
|
80 000
|
16 000
|
64 000
|
Radhouen Ben Ouaness
|
263 158
|
263 158
|
65 789
|
197 369
|
Oualid Ettayeb
|
126 000
|
126 000
|
25 200
|
100 800
|
Total
|
1130 500
|
977 069
|
806 687
|
|
1 300882
Note 2 : IMMOBILISATIONS FINANCIERES :
2005/2006 2004/2005
509 900
509900
Titres des participations dans la société de
Gestion de l'Hôtel du Parc 19 883 39128
Cautions versées pour les appartements des joueurs
529 783 549028
Note 3 : STOCKS : 2005/2006
Articles d'équipement sportifs « Nike » 49
373
Articles d'équipement sportifs « NB » 9 380
Autres Articles d'équipements sportifs 42 436
101 189
2005/2006 2004/2005
Note 4 : Clients:
FTF Droits TV
|
205 565
|
-
|
Electrostar
|
55 000
|
130 000
|
Amen Bank
|
-
|
50 000
|
Ertt
|
40000
|
56 000
|
Carthago ceramic
|
45 000
|
75 000
|
Atb
|
-
|
50 000
|
Tms
|
25000
|
55 800
|
Caprari
|
29 500
|
30 000
|
Seem mineral
|
8000
|
23 000
|
Couscousserie du sud
|
-
|
20 000
|
Virgin
|
15000
|
15 000
|
Fovea concept
|
8700
|
15 700
|
Régie 7
|
14000
|
14 000
|
Sancella
|
5000
|
20 000
|
Nike
|
59 850
|
-
|
Clients etrangers
|
11 638
|
-
|
Divers clients
|
223 456
|
14792
|
745 709 569 292
Note 5 : AUTRES ACTIFS COURANTS :
-
|
|
2005/2006
|
2004/2005
|
Produits à recevoir
|
(1)
|
271 334
|
641 404
|
Compte d'attente
|
|
111 067
|
-
|
Charges constatées d'avance
|
(2)
|
198 993
|
365 047
|
Cheques et effets impayés
|
|
-
|
50 000
|
Cheques et effets à l'encaissement
|
(3)
|
70 750
|
-
|
|
Joueurs avances et acomptes
|
|
12 927
|
-
|
Institut Supérieur de Gestion
|
|
|
- 102
|
Avances aux fournisseurs - 31 750
Autres actifs courants 12 242 112 854
677 313 1 201 055
(1) il s'agit des produits à recevoir au titre des galas
organisés les 3 et 16 juin 2006
(2) il s'agit d'avances perçues par les joueurs au titre
des primes pour la saison 2006-2007
(3) il s'agit des chèques et effets encaisse
Note 6 : LIQUIDITES ET EQUIVALENTS DE LIQUIDITES :
|
2005/2006
|
2004-2005
|
BIAT en USD
|
17
|
207
|
104
|
959
|
Caisse
|
3
|
542
|
14
|
790
|
20 749 159 749
Note 7 : AUTRES FONDS ASSOCIATIFS :
Ce compte correspond à la contrepartie de la participation
dans la SGHP (Société de Gestion de l'Hôtel du Parc).
ESPERANCE SORTIVE DE TUNIS Notes aux états
financiers- -Saison 2005/2006
Note 8 : FOURNISSEURS ET COMPTES RATTACHES :
|
2005/2006
|
2004/2005
|
Hôtel DU Parc
|
945 605
|
814 408
|
Tuninter
|
75 351
|
69 600
|
Sport plus
|
-
|
51 781
|
Assurance commar
|
32 014
|
29 385
|
Hotel khamsa corinthia
|
39 405
|
24 703
|
Tms
|
5000
|
22 338
|
Autres fournisseurs
|
454 839
|
196 632
|
|
1 552 214
|
1 208 847
|
Note 9: AUTRES PASSIFS COURANTS :
2005/2006 2004/2005
Rémunérations dues au personnel administratif 86
250 15 694
Dettes sur acquisition de joueurs 80 922 141 214
Les associations sportives et leurs mutations en
sociétés
|
|
|
Provisions sur dépenses des sections
|
130 032
|
105 956
|
Compte d'attente
|
996
|
104 022
|
Charges à payer
|
170 147
|
477 443
|
Produits du sponsoring constatés d'avance
|
45 000
|
-
|
Autres passifs courants
|
19 030
|
-
|
|
532 377
|
844 329
|
Note 10 : CONCOURS BANCAIRES ET AUTRES PASSIFS
COURANTS :
2005/2006 2004/2005
0
Prêt à court terme ATB
|
600
|
000
|
800
|
000
|
BFT
|
374
|
853
|
432
|
541
|
BIAT
|
302
|
427
|
17
|
017
|
ATB
|
387
|
590
|
18
|
590
|
1 664 870 1 268 148
ESPERANCE SORTIVE DE TUNIS Notes aux états
financiers- -Saison 2005/2006
Note 11 : SUBVENTIONS :
|
2005/2006
|
2004/2005
|
Subventions reçues du M.J.E
|
|
|
352 250
|
269 837
|
Subventions reçues du promosport
|
-
|
200 000
|
Subventions reçues de la présidence de la
république
|
150 000
|
-
|
Subventions reçues des membres du comité
directeur
|
307 189
|
234 757
|
Subventions reçues des sociétés
|
605 878
|
633 271
|
Subventions reçues des sympathisants personnes
physiques
|
163 463
|
272 467
|
Subventions reçues de la FTVB
|
142
|
-
|
1 578 922 1 610 332
Note 12 : REVENUS DES ACTIVITES ET
MANIFESTATIONS
SPORTIVES :
|
2005/2006
|
2004/2005
|
Vente billets compétition nationale
|
776 026
|
658 307
|
Vente des abonnements compétition nationale
|
304 160
|
336 229
|
Vente billets compétition Africaine
|
196 900
|
306 833
|
Vente billets coupe de Tunisie
|
205 000
|
110 000
|
Vente billets compétition Hand-ball
|
27 946
|
-
|
Vente billets compétition Volley -Ball
|
4 379
|
-
|
Quote Part F.T.F Coupe de Tunisie 2003/2004
|
-
|
97 093
|
Autres revenus des activités de manifestations
sportives
|
47 946
|
21 033
|
|
1 562 357
|
1 529 495
|
Note 13 : SPONSORING ET PUBLICITE ;
|
2005/2006
|
2004/2005
|
|
Vente publicité compétition nationale
|
360 600
|
313 200
|
Vente publicité salle Zouaoui
|
95 000
|
182 746
|
Vente publicité Parc B
|
117 566
|
114 000
|
Vente publicité coupe de Tunisie
|
-
|
21 000
|
Vente publicité compétition Africaine
|
125 353
|
64 000
|
Vente publicité compétition Arabe
|
-
|
5 363
|
Vente publicité El Menzah
|
-
|
89 986
|
Vente sponsor Maillots compétition Nationale et coupe de
Tunisie
|
469 350
|
145 000
|
Vente sponsor Maillots compétition Africaine
|
750 000
|
114 000
|
1 118 869 1 049 295
Note 14 : CHARGES DE PERSONNEL :
|
2005/2006
|
Salaires et primes sections Foot Ball
|
3 963 174
|
Salaires et primes sections Volley Ball
|
345 669
|
Salaires et primes sections Hand Ball
|
470 178
|
Salaires et primes autres sections
|
152 153
|
4 931 174
Note 15 : AUTRES CHARGES COURANTS :
2005/2006 2004/2005
Les associations sportives et leurs mutations en
sociétés
Voyages et déplacements Hébergements
Frais d'organisation des matchs
Frais d'organisation des galas Entretiens et réparations
Télécommunications Tombola
Autres charges courantes
|
1
|
684 157 185 613 698 692 220 594 41 712 10 844
-
382 078
|
1 1
|
045 882 050 297 493 433 385 150
101 440 21 565 29 200
102 740
|
|
3 223 690
|
|
3 229 707
|
Note16 : GAINS SUR CESSIONS DE JOUEURRS :
Transferts joueurs Foot Ball « senior »
|
2005/2006
|
2004/2005
|
2 004 695
|
1 679 243
|
Transferts joueurs Hand Ball
|
32 000
|
382 398
|
Transferts joueurs volley Ball
|
15 000
|
60 000
|
Prêts joueurs Football « senior »
|
311 155
|
-
|
Prêts joueurs Volley Ball
|
20 080
|
-
|
|
2 382 930
|
2 121 641
|
|