BIBLIOGRAPHIE
OUVRAGES
I Amamou Salah : "Le manuel permanent du droit
des affaires tunisien". 1994
I Baccar Mohieddine: "Le dirigeant, l'arbitre et
l'entraîneur". Editions Bouslama 1996
I Jabbes Béchir: "Le football de demain :
de l'entraînement à la compétition". ISSEP Tunis 1997
REVUES
I Collin Patrick & J. Pierre Cossin :
"Fiscalité des associations : la notion de lucrativité". Revue
Française de Comptabilité n° 290. Octobre 1994
I Collin Patrick & Guillaume Goulard :
"Fiscalité des associations, lucrativité, sectorisation,
filialisation : où en est-on ? " Revue Française de
Comptabilité N ° 314. Septembre 1999.
I Marchand Bernard : "Transparence
financière dans les associations". Revue Française de
comptabilité N°286. Février 1997
I Marchand Bernard : "L'alerte dans les
associations : Une garantie pour les administrateurs bénévoles".
Revue Française de Comptabilité. N°288 Avril 1997.
REFERENCES JURIDIQUES
TUNISIE
I Code des Obligations et des Contrats
I Code des Sociétés Commerciales
I Code du travail
I Code de l'Impôt sur les Revenus des Personnes Physique et
des Personnes Morales I Code de la Taxe sur la Valeur Ajoutée
I Loi n° 59-154 du 7 Novembre 1959 relative aux
associations. JORT du 22 Décembre 1959.
I Loi n° 84-63 du 6 Août 1984 portant organisation et
développement des activités physiques et sportives. JORT n°
47. Page 1751. 17 Août 1984
I Loi n° 88-90 du 2 Août 1988 modifiant et
complétant la loi n° 59-154 du 7 Novembre 1959 relative aux
associations.
I Loi organique n° 92-25 du 2 Avril 1992 complétant
la loi n°59-154 du 7 Novembre 1959 relative aux associations.
I Loi n°94-104 du 3 Août 1994 portant organisation et
développement de l'éducation physique et des activités
sportives.
I Loi organique n°95-11 du 6 Février 1995 relative
aux structures sportives.
I Loi comptable n° 96-112 du 30 Décembre 1996
relative au nouveau système comptable tunisien
I Décret n°96-2459 du 30 Décembre 1996 portant
approbation du cadre conceptuel de la comptabilité.
FRANCE
I Loi du 1er Juillet 1901 sur les associations.
I Loi n ° 84-610 du 16 Juillet 1984 relative à
l'organisation et à la promotion des activités physiques et
sportives (France)
I Loi n ° 87- 979 du 7 Décembre 1987 sur les
associations sportives à statuts renforcés.
I Loi n ° 99-1124 du 28 Décembre 1999 portant
création des Sociétés Anonymes Sportives
Professionnelles.
I Loi n ° 2000-627 du 6 Juillet 2000 complétant la
loi n° 99-1124 du 28 Décembre 1999.
I Décret n ° 93-395 du 18 Mars 1993 portant
application du 3è alinéa de l'article 11 de la loi n°
84-610 du 16 Juillet 1984 relative à l'organisation et
à la promotion des activités physiques et
sportives.
SEMINA IRES & COLLOQUES
I Ben Jomaa Saif : "Gestion et organisation du
sport." Troisième séminaire scientifique. Production
intellectuelle dans le domaine sport 1956-1994.
I Ben Jomaa Saif: "L'économie et la
gestion du sport". Actes de la 2ème journée
d'études sur le développement du sport et l'olympisme en Tunisie.
Tunis le 12 Mars 1997
MEMOIRES & THESES
I Abid Mondher : « Pour une meilleure
gestion et contrôle des associations sportives ». Mémoire
d'expertise comptable 1999.
I Ben Jomaa Saif El Islam : «
Contribution à l'organisation juridique des clubs de football
professionnel en Tunisie : Le passage de la forme associative à la
société anonyme sportive pour les clubs professionnels tunisiens
». Thèse de doctorat en droit du sport. Université d'Evry
France. Janvier 2003.
I Slama Haikel : « la nécessaire
transformation des associations sportives tunisiennes en société
» Mémoire d'expertise comptable 2003.
I Doufani khaled et Arfaoui Zied : « les
spécificités des associations sportives en Tunis »
mémoire de fin d'étude. 2005/2006.
I
SITE:
Belloc Brigitte, (2007) : « Le poids économique du
sport 2007 »,
jeunesse-sports.gouv.fr
http://www.jeunesse-sports.gouv.fr/IMG/pdf/STAT-Eco1999.pdf
Boudhina Salah, (2007) : « Le financement du sport-plus
d'argent, moins de gaspillage,
allAFRICA.com
http://fr.allafrica.com/
Collin Yvon, (2007) : « quels arbitrage pour le Football
professionnel ? »,
senat.fr.
http://www.senat.fr/rap/r03-336/r03-336.html
Denis Jean Pierre, (2007) : « Rapport sur certains aspects
du sport professionnel en France »,
adocumentationfrancaise.fr
http://adocumentationfrancaise.fr/BRP/034000712/0000.pdf
Espérance sportive de Tunis,(2007) : «
Généralité du Club »,
E-S-Tunis.com
http://www.e-s-tunis.com/EST/club/generalites.php
Fédération tunisienne de football, (2007) : «
statuts amandes et adoptes los de l'assemblée générale
tenue le 16/03/2007 »,
FTF.org.tn
http://www.ftf.org.tn/fr/doc.asp?mcat=12&mrub=133
Pigeassou Charles, (2007) : « Le management du sport
associatif :les enjeux du futur »,
corpsetculture.revues.org
http://corpsetculture.revues.org/document227.html
Situation financière du club au titre de
l'exercice 2005/2006 : ESPERANCE SPORTIVE DE TUNIS
Bilan arrêté au 30 Juin 2006 Montants
exprimés en Dinars Tunisiens
|
ACTIF
|
Notes
|
30-06-2006
|
30-06-2005
|
|
|
|
|
|
ACTIFS NON COURANTS
|
|
2 062 654
|
1 310 380
|
|
Immobilisations incorporelles
|
|
2 107 569
|
1 130 500
|
|
Moins amortissements
|
|
806 687
|
369 148
|
|
Immobilisations incorporelles nettes
|
1
|
1 300 882
|
761352
|
|
Immobilisations corporelles
|
|
237 881
|
0
|
|
Moins amortissements
|
|
5 892
|
0
|
|
Immobilisations incorporelles nettes
|
|
231 990
|
0
|
|
Immobilisations financières
|
|
529 783
|
0
|
|
Moins provisions
|
|
0
|
0
|
|
Immobilisations financières nettes
|
2
|
529 783
|
549 028
|
|
ACTIFS COURANTS
|
|
1 544 960
|
2 026 284
|
|
Stocks
|
|
101 189
|
96 188
|
|
Moins provisions
|
|
0
|
0
|
|
Stocks nets de provisions
|
3
|
101 189
|
96 188
|
|
Clients et comptes rattachés
|
|
745 709
|
569 292
|
|
Moins provisions
|
|
0
|
0
|
|
Clients et comptes rattachés nets de provisions
|
4
|
745 709
|
56292
|
|
Autres actifs courants
|
5
|
677 313
|
201055
|
|
Placements et autres actifs financiers
|
|
0
|
0
|
|
Liquidités et équivalents de liquidités
|
6
|
20 749
|
159 749
|
|
ACTIFS TOTAL
|
|
3 607 614
|
3 336 664
|
ESPERANCE SPORTIVE DE TUNIS
Bilan arrêté au 30 Juin 2006 Montants
exprimés en Dinars Tunisiens
FONDS ASSOCIATIFS ET PASSIFS Notes 30-06-2006 30-06-
2005

|
Fonds associatifs
|
|
15 339
|
129 632
|
|
Apports permanents
|
|
0
|
0
|
|
Apports non permanents
|
|
0
|
0
|
|
Autres fonds associatifs
|
7
|
509 900
|
509 900
|
|
Réserves
|
|
0
|
0
|
|
Résultats reportés
|
|
- 494 561
|
380 268
|
|
Total fonds associatifs avant résultat de
l'exercice
|
|
15 339
|
129 632
|
|
Résultat de l'exercice
|
|
- 157 186
|
114 292
|
|
Total des fonds associatifs
|
|
- 141 847
|
15 339
|
|
|
|
|
|
PASSIFS NON COURANTS
|
|
0
|
0
|
|
Emprunts
|
|
0
|
0
|
|
Autres passifs non courants
|
|
0
|
0
|
|
PASSIFS COURANTS
|
|
3 749 461
|
3 321 325
|
|
Fournisseurs et comptes rattachés
|
8
|
1 552 214
|
1 208 847
|
|
Autres passifs courants
|
9
|
532 377
|
844 329
|
|
Concours bancaires et autres passifs courants
|
10
|
1 664 870
|
1 268 148
|
|
TOTAL DES FONDS ASSOCIATIFS ET DES PASSIFS
|
|
3 607 614
|
3 336 664
|
ESPERANCE SPORTIVE DE TUNIS
Etat de résultat arrêté au 30 Juin
2006 Montants exprimés en Dinars Tunisiens
Notes 30-06-2006 30-06-
2005

|
PRODUITS DE L'ACTIVITE COURANTE
|
|
|
|
|
Subventions
|
11
|
1 578 922
|
1 610 332
|
|
Revenus des activités et manifestons sportives
|
12
|
1 562 357
|
1 529 495
|
|
Droits transmissions TV
|
|
442 135
|
725 597
|
|
Sponsoring et publicité
|
13
|
1 118 869
|
1 049 295
|
|
Loyer de l'hôtel du Park
|
|
510 000
|
500 000
|
|
Autres revenus
|
|
1 057 642
|
389 173
|
|
Total des produits de l'activité
courante
|
|
6 269 924
|
5 803 893
|
|
|
|
|
|
CHARGES DE L'ACTIVITE COURANTE
|
|
8 986 337
|
8 031 208
|
|
Achats consommés de matériels équipements
|
|
388 041
|
336 482
|
|
Charges de personnel
|
14
|
4 931 174
|
4 273 372
|
|
Dotations aux amortissements et aux provisions
|
|
443 431
|
191 648
|
|
Autres charges courantes
|
15
|
3 223 690
|
3 229 707
|
|
Total des charges de l'activité
courante
|
|
8 986 337
|
8 031 208
|
|
|
|
|
|
RESULTAT DES AVTIVITES COUIRANTE
|
|
-2 716 413
|
2 227 315
|
|
Charges financières nettes
|
|
- 76 990
|
35 729
|
|
Produits des placements
|
|
0
|
0
|
|
Grains sur cession de joueurs
|
16
|
2 382 930
|
2 121 641
|
|
Pertes sur cession de joueurs
|
|
0
|
0
|
|
Autres gains ordinaires
|
|
253 286
|
27 111
|
|
Autres pertes ordinaires
|
|
0
|
0
|
|
RESULTAT DES ACTIVITES ORDINAIRES
|
|
-157 186
|
114 292
|
|
GAINS EXTRAORDINAIRES
|
|
0
|
0
|
|
PERTES EXTRAORDINAIRES
|
|
0
|
0
|
|
RESULTAT NET DE L'EXERCICE
|
|
-157 186
|
114 292
|
|
Institut Supérieur de Gestion
|
|
|
- 99 -
|
1. NOTES RELATIVES AUX ETATS FINANCIERS :
NOTE 1 : IMMOBILISATIONS INCORPORELLES :
2005/2006 2004/2005
Valeurs Amortissements valeurs nettes Valeurs
brutes nettes
Immobilisations incorporelles (1) 2 107 569 806 687 1 300 882 761
352
2 107 569 806 687 1 300 882 761 352
Les immobilisations incorporelles se détaillent ainsi :
Valeurs brutes au Acquisitions Valeurs brutes
Amortissements
VCN
30 juin 2005 au 30 juin 2006 au 30juin2006
|
Marcos Dos Santos 294000
Souhail Ben Radhia 128 571
Abdelkrim Ouji
40000
Obina Nawanari
60000 Amine Ltifi
10800
Salama Kasdaoui Samir Laarousi
|
490 000 180 000 80 000 100 000 18 000
55 000 30 000
|
490 000 180 000 80 000 100 000 18 000
55 000 30 000
|
196 000 51 428 40 000 40 000 7 200
36 667
12 000
|
18333
|
18000
|
José Clayton 140
-
Jean jacques Tizié 37
-
|
000 500
|
140 000
37 500
|
140 000
37 500
|
|
|
Valentine Nwabilli
|
100 000
|
100 000
|
33 333
|
66 667
|
|
Mathias Emmanuel
|
124 812
|
124 812
|
31 203
|
93 609
|
|
Timite Sekoue
|
133 099
|
133 099
|
44 366
|
88 733
|
|
Raouf Gabsi
|
150 000
|
150 000
|
30 000
|
120 000
|
|
Sabeur Khalifa
|
80 000
|
80 000
|
16 000
|
64 000
|
|
Radhouen Ben Ouaness
|
263 158
|
263 158
|
65 789
|
197 369
|
|
Oualid Ettayeb
|
126 000
|
126 000
|
25 200
|
100 800
|
|
Total
|
1130 500
|
977 069
|
806 687
|
|
1 300882
Note 2 : IMMOBILISATIONS FINANCIERES :
2005/2006 2004/2005
509 900
509900
Titres des participations dans la société de
Gestion de l'Hôtel du Parc 19 883 39128
Cautions versées pour les appartements des joueurs
529 783 549028
Note 3 : STOCKS : 2005/2006
Articles d'équipement sportifs « Nike » 49
373
Articles d'équipement sportifs « NB » 9 380
Autres Articles d'équipements sportifs 42 436
101 189
2005/2006 2004/2005
Note 4 : Clients:
|
FTF Droits TV
|
205 565
|
-
|
|
Electrostar
|
55 000
|
130 000
|
|
Amen Bank
|
-
|
50 000
|
|
Ertt
|
40000
|
56 000
|
|
Carthago ceramic
|
45 000
|
75 000
|
|
Atb
|
-
|
50 000
|
|
Tms
|
25000
|
55 800
|
|
Caprari
|
29 500
|
30 000
|
|
Seem mineral
|
8000
|
23 000
|
|
Couscousserie du sud
|
-
|
20 000
|
|
Virgin
|
15000
|
15 000
|
|
Fovea concept
|
8700
|
15 700
|
|
Régie 7
|
14000
|
14 000
|
|
Sancella
|
5000
|
20 000
|
|
Nike
|
59 850
|
-
|
|
Clients etrangers
|
11 638
|
-
|
|
Divers clients
|
223 456
|
14792
|
745 709 569 292
Note 5 : AUTRES ACTIFS COURANTS :
-
|
|
2005/2006
|
2004/2005
|
|
Produits à recevoir
|
(1)
|
271 334
|
641 404
|
Compte d'attente
|
|
111 067
|
-
|
Charges constatées d'avance
|
(2)
|
198 993
|
365 047
|
Cheques et effets impayés
|
|
-
|
50 000
|
Cheques et effets à l'encaissement
|
(3)
|
70 750
|
-
|
|
|
Joueurs avances et acomptes
|
|
12 927
|
-
|
|
Institut Supérieur de Gestion
|
|
|
- 102
|
Avances aux fournisseurs - 31 750
Autres actifs courants 12 242 112 854
677 313 1 201 055
(1) il s'agit des produits à recevoir au titre des galas
organisés les 3 et 16 juin 2006
(2) il s'agit d'avances perçues par les joueurs au titre
des primes pour la saison 2006-2007
(3) il s'agit des chèques et effets encaisse
Note 6 : LIQUIDITES ET EQUIVALENTS DE LIQUIDITES :
|
2005/2006
|
2004-2005
|
|
BIAT en USD
|
17
|
207
|
104
|
959
|
|
Caisse
|
3
|
542
|
14
|
790
|
20 749 159 749
Note 7 : AUTRES FONDS ASSOCIATIFS :
Ce compte correspond à la contrepartie de la participation
dans la SGHP (Société de Gestion de l'Hôtel du Parc).
ESPERANCE SORTIVE DE TUNIS Notes aux états
financiers- -Saison 2005/2006
Note 8 : FOURNISSEURS ET COMPTES RATTACHES :
|
2005/2006
|
2004/2005
|
|
Hôtel DU Parc
|
945 605
|
814 408
|
|
Tuninter
|
75 351
|
69 600
|
|
Sport plus
|
-
|
51 781
|
|
Assurance commar
|
32 014
|
29 385
|
|
Hotel khamsa corinthia
|
39 405
|
24 703
|
|
Tms
|
5000
|
22 338
|
|
Autres fournisseurs
|
454 839
|
196 632
|
|
1 552 214
|
1 208 847
|
Note 9: AUTRES PASSIFS COURANTS :
2005/2006 2004/2005
Rémunérations dues au personnel administratif 86
250 15 694
Dettes sur acquisition de joueurs 80 922 141 214
|
Les associations sportives et leurs mutations en
sociétés
|
|
|
|
Provisions sur dépenses des sections
|
130 032
|
105 956
|
|
Compte d'attente
|
996
|
104 022
|
|
Charges à payer
|
170 147
|
477 443
|
|
Produits du sponsoring constatés d'avance
|
45 000
|
-
|
|
Autres passifs courants
|
19 030
|
-
|
|
532 377
|
844 329
|
Note 10 : CONCOURS BANCAIRES ET AUTRES PASSIFS
COURANTS :
2005/2006 2004/2005
0
|
Prêt à court terme ATB
|
600
|
000
|
800
|
000
|
|
BFT
|
374
|
853
|
432
|
541
|
|
BIAT
|
302
|
427
|
17
|
017
|
|
ATB
|
387
|
590
|
18
|
590
|
1 664 870 1 268 148
ESPERANCE SORTIVE DE TUNIS Notes aux états
financiers- -Saison 2005/2006
|
Note 11 : SUBVENTIONS :
|
2005/2006
|
2004/2005
|
|
Subventions reçues du M.J.E
|
|
|
|
352 250
|
269 837
|
|
Subventions reçues du promosport
|
-
|
200 000
|
|
Subventions reçues de la présidence de la
république
|
150 000
|
-
|
|
Subventions reçues des membres du comité
directeur
|
307 189
|
234 757
|
|
Subventions reçues des sociétés
|
605 878
|
633 271
|
|
Subventions reçues des sympathisants personnes
physiques
|
163 463
|
272 467
|
|
Subventions reçues de la FTVB
|
142
|
-
|
1 578 922 1 610 332
Note 12 : REVENUS DES ACTIVITES ET
MANIFESTATIONS
SPORTIVES :
|
2005/2006
|
2004/2005
|
|
Vente billets compétition nationale
|
776 026
|
658 307
|
|
Vente des abonnements compétition nationale
|
304 160
|
336 229
|
|
Vente billets compétition Africaine
|
196 900
|
306 833
|
|
Vente billets coupe de Tunisie
|
205 000
|
110 000
|
|
Vente billets compétition Hand-ball
|
27 946
|
-
|
|
Vente billets compétition Volley -Ball
|
4 379
|
-
|
|
Quote Part F.T.F Coupe de Tunisie 2003/2004
|
-
|
97 093
|
|
Autres revenus des activités de manifestations
sportives
|
47 946
|
21 033
|
|
1 562 357
|
1 529 495
|
|
Note 13 : SPONSORING ET PUBLICITE ;
|
2005/2006
|
2004/2005
|
|
|
Vente publicité compétition nationale
|
360 600
|
313 200
|
|
Vente publicité salle Zouaoui
|
95 000
|
182 746
|
|
Vente publicité Parc B
|
117 566
|
114 000
|
|
Vente publicité coupe de Tunisie
|
-
|
21 000
|
|
Vente publicité compétition Africaine
|
125 353
|
64 000
|
|
Vente publicité compétition Arabe
|
-
|
5 363
|
|
Vente publicité El Menzah
|
-
|
89 986
|
|
Vente sponsor Maillots compétition Nationale et coupe de
Tunisie
|
469 350
|
145 000
|
|
Vente sponsor Maillots compétition Africaine
|
750 000
|
114 000
|
1 118 869 1 049 295
Note 14 : CHARGES DE PERSONNEL :
|
2005/2006
|
|
Salaires et primes sections Foot Ball
|
3 963 174
|
|
Salaires et primes sections Volley Ball
|
345 669
|
|
Salaires et primes sections Hand Ball
|
470 178
|
|
Salaires et primes autres sections
|
152 153
|
4 931 174
Note 15 : AUTRES CHARGES COURANTS :
2005/2006 2004/2005
|
Les associations sportives et leurs mutations en
sociétés
Voyages et déplacements Hébergements
Frais d'organisation des matchs
Frais d'organisation des galas Entretiens et réparations
Télécommunications Tombola
Autres charges courantes
|
1
|
684 157 185 613 698 692 220 594 41 712 10 844
-
382 078
|
1 1
|
045 882 050 297 493 433 385 150
101 440 21 565 29 200
102 740
|
|
3 223 690
|
|
3 229 707
|
Note16 : GAINS SUR CESSIONS DE JOUEURRS :
|
Transferts joueurs Foot Ball « senior »
|
2005/2006
|
2004/2005
|
|
2 004 695
|
1 679 243
|
|
Transferts joueurs Hand Ball
|
32 000
|
382 398
|
|
Transferts joueurs volley Ball
|
15 000
|
60 000
|
|
Prêts joueurs Football « senior »
|
311 155
|
-
|
|
Prêts joueurs Volley Ball
|
20 080
|
-
|
|
2 382 930
|
2 121 641
|
|