| 
 Variable  
 | 
 Définition
opérationnelle 
 | 
 Echelle de mesure 
 | 
| 
 Age  
 | 
 Ou âge révolu : durée de la vie
écoulée depuis la naissance jusqu'au dernier anniversaire. C'est
donc l'âge au dernier anniversaire. 
 | 
 Variable quantitative. 
Pour l'étude, la variable a été
groupée en 3 modalités : 
- <20 ans 
- 20-35 ans 
- = 36 ans 
 | 
| 
 Sexe 
 | 
 Le sexe fait référence aux
différences biologiques entre les femmes et les hommes. 
 | 
 Variable qualitative dichotomique.  
- Féminin, tout sujet ayant des caractéristiques
biologiques liées à la femme 
- Masculin, tout sujet ayant des caractéristiques
biologiques liées à l'homme 
 | 
| 
 Provenance 
 | 
 Il s'agit du lieu de provenance des détenus  
 | 
 La variable a été groupée en 2
modalités dont : 
Autres lieux, pour les détenus provenant d'autres
villes 
Kamina, pour les détenus provenant de la ville de
Kamina 
 | 
| 
 Religion  
 | 
 Il s'agit ici de la confession religieuse de
l'enquêté 
 | 
 Variable Nominale  
- Catholique 
- Protestante  
- Musulmane  
- Kimbanguiste  
- Sans confession religieuse 
 | 
| 
 Niveau d'étude 
 | 
 Ici nous avons pris en compte le plus haut niveau
d'études atteint par l'enquêté :  
Sans niveau : n'a pas achevé l'école
primaire  
Primaire : a achevé l'école primaire 
Secondaire : a eu son diplôme d'Etat 
Supérieur/ou universitaire : gradué et
plus 
 | 
 Nous avons regroupé en variable dichotomique, les
modalités sont devenues alors : 
Sans niveau/primaire=non instruit 
Secondaire/univ=Instruit  
 | 
| 
 Poids 
 | 
 C'est la qualité  de ce qui est pesant, on peut aussi
le définir comme la masse d'un corps. 
 | 
 Variable quantitative continue 
- = 52kg 
- ?52 kg 
 | 
| 
 Taille  
 | 
 C'est la dimension en hauteur d'un corps 
 | 
 Variable quantitative continue 
- = 164 cm 
- ?164 cm 
 | 
| 
 IMC 
 | 
 L'indice de masse corporel ou IMC, en Anglais  le bobby mass
index est une grandeur qui permet d'estimer la corpulence de la personne. 
 | 
 Variable quantitative continue 
 | 
| 
 Nombre de repas pris par jour  
 | 
 Il s'agit de nombre des repas consommes par jour 
 | 
 Nous avons regroupé en variable dichotomique. 
1 repas  
2 repas et plus 
 | 
| 
 Appréciation de la nourriture quantité 
 | 
 C'est la capacité d'apprécier la nourriture 
 | 
 Nous avons regroupé en variable dichotomique :  
Suffisant  
Non suffisant 
 | 
| 
 Appréciation de la nourriture en qualité. 
 | 
  C'est la capacité d'apprécier la nourriture en
fonction de la qualité. 
 | 
  Variable dichotomique  
- Bonne  
- Mauvaise 
 | 
| 
 Usage des MILD  
 | 
 Il s'agit de l'utilisation des moustiquaires
imprégné  à longue durée d'action 
 | 
 Variable dichotomique 
Oui  
Non 
 | 
| 
 Motif d'incarcération 
 | 
 Le motif d'incarcération, c'est la raison
d'emprisonnement 
 | 
 Variable nominal 
- Vol 
- Attaque à main armée 
- Avortement 
- Coup et blessure volontaires 
- Coups mortels 
- Empoisonnement  
- Orpaillage anarchique 
- Recel 
- Viol 
- Abus de confiance 
 | 
| 
 Le temps de détention 
 | 
 C'est le moment passe sous détention.  
 | 
 Variable nominale 
- ? 1 année 
- = 1 année 
 | 
| 
 sources d'approvisionnement alimentaire 
 | 
 C'est le moyen par lequel nous recevons notre nourriture. 
 | 
 Variable nominale 
- Apport familial et amical 
- Confessions religieuses 
- Les ONG 
- Cuisines personnelles 
 | 
| 
 Maladie au cours  de ce dernier mois 
 | 
   C'est la manière de contracter une maladie au  mois
dernier. 
 | 
 Variable dichotomique 
- Oui 
- Non 
 | 
| 
 Etat nutritionnel 
 | 
 C'est le statut nutritionnel de l'enquêté. Cette
variable a été calculée sur base de l'IMC. 
 | 
 Variable nominale 
- Bon  
- Mauvais 
 |