Bibliographie
Corpus
Primaire (classé par ordre chronologique)
Errotika Biblion, `Åí ?áéñ?
??ÜôÞñïí, Abstrusum excudit, À Rome,
de l'imprimerie du Vatican, MDCCLXXXIII. Ouvrage de
référence pour ce mémoire, cote Enfer 1286 de la
Bibliothèque Nationale de France.
MIRABEAU, Erotika Biblion, nouvelle édition revue et
corrigée sur un exemplaire de l'an IX et augmentée d'une
préface et de notes pour l'intelligence du texte, Paris, chez les
frères Girodet, 1833.
MIRABEAU, L'oeuvre du Comte de Mirabeau, introduction,
essai bibliographique et notes par Guillaume Apollinaire, Paris,
Bibliothèque des curieux, 1921.
MIRABEAU, Erotika Biblion, dans OEuvres
érotiques de Mirabeau, collection L'Enfer de la Bibliothèque
Nationale, Fayard, 1984.
MIRABEAU, Erotika Biblion, édition critique avec
introduction, notes et variantes par Jean-Pierre Dubost, Paris, Honoré
Champion, 2009.
Secondaire
Dictionnaires et encyclopédies
Encyclopédie des Gens du monde, Répertoire
universel des sciences, des lettres et des arts, par une
société de Savants, de Littérateurs et d'artistes,
français et étrangers, 22 volumes, Paris, Librairie de Treuttel
et Würtz, 1842.
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des
sciences, des arts et des métiers, par une société de
gens de lettres, 17 volumes, Paris, Chez Briasson, David, Le Breton et Durand,
1751-1765.
BAYLE Pierre, Dictionnaire historique et critique, 5
volumes, Amsterdam, Par la Compagnie des Libraires, 1734.
154 - Bibliographie
1749-1789.
PEIGNOT G, Dictionnaire critique, littéraire et
bibliographique des principaux Livres condamnés au feu, supprimés
ou censurés, Bibliothécaire de la Haute-Saône, Membre
de l'Académie Celtique de Paris, et de plusieurs Sociétés
littéraires, Paris, chez A. A. Renouard, 1806.
VOLTAIRE, Dictionnaire philosophique portatif, Londres,
1764.
Littérature
exégétique
Cité de Dieu de Saint Augustin traduite en
françois, et revue sur l'édition des Pères
Bénédictins, et sur plusieurs Anciens Manuscrits ; Avec des
Remarques et des Notes qui contiennent quantité de corrections
importantes du Texte Latin, 2 tomes, À Paris, rue S. Jacques, Chez
Pierre Debats et Imbert Debats, M. DCCI.
Lettres de Saint Jean Chrysostome, traduites sur le
grec, avec approbation et privilège du Roi, 2 volumes, Paris, chez
Pierre Gandouin, 1732.
BOURIGNON Antoinette, Le Nouveau Ciel et la nouvelle
terre, contenant des merveilles inouïes, jamais vues ni
déclarées de personne... composé pour la consolation des
bonnes âmes, Amsterdam, chez P. Arentz, 1679.
DOM CALMET Augustin, Dictionnaire historique, critique,
chronologique, géographique et littéral de la Bible, enrichi
de plus de trois cents Figures en taille-douce, qui représentent les
Antiquitez Judaïques, Nouvelle édition revue, corrigée et
augmentée, 4 volumes, À Paris, Chez Emery, Saugrain et Pierre
Martin, M. DCCXXX.
DOM CALMET Augustin, Dissertations qui peuvent servir de
Prolégomènes de l'Écriture Sainte, revue,
corrigées, considérablement augmentées, et mises dans un
ordre méthodique, par le R.P. Dom Augustin Calmet, 3 volumes,
Paris, chez Emery, Saugrain et Pierre Martin, 1720.
R.P. SANCHEZ Thoma, Disputationum de sancto matrimonii
sacramento, qui uniuersam huius argumenti tractationem complectuntur, ut quarta
docebit pagina, 3 volumes, Antuerplae, apud Martinum Nutium, M.DC.VII.
Ouvrages sacrés Bible des Septante.
Bible Vulgate.
Biblia : das ist : die gantze Heilige Schrifft : Deudsch
Auffs New zugericht, D. Mart. Luth, Gedrueckt
GUILLAUMET T., Chirurgien du Roy, Doyen et Maistre Juré en
la Cité de Nismes, Traicté de la
- 155
zu Wittemberg Durch Hans Lufft. M. D. XLI.
Histoire du peuple de Dieu depuis son origine
jusqu'à la venue du Messie, par Isaac-Joseph Berruyer, Paris, 7.
Vol, 1728.
La Bible de Jérusalem, traduite en
français sous la direction de l'Ecole biblique de Jérusalem,
nouvelle édition revue et corrigée, Les Editions du Cerf,
1998.
La Sainte Bible traduite en françois, le latin de
la vulgate à côté, avec de courtes notes tirées des
saints pères & des meilleurs interprètes [...], trad.
Isaac Lemaistre de Sacy, établie en liaison avec les Messieurs de
Port-Royal, revues après sa mort en 1684 par Pierre Thomas Du
Fossé et Henri-Charles Beaubrun notamment, à Liège, chez
Jean-François Broncart, 1701.
Morale de Zoroastre, extraite du Zend-Avesta,
traduction d'Anquetil du Perron, Paris, chez Victor Legou, 1850.
Manuels et traités
Eloges des Académiciens des deux Académies
Française et des Sciences, par MM. D'Alembert et de Condorcet,
Paris, Panckouke, 2 volumes, 1773 et 1779.
Itinéraire instructif de Rome à Naples et
à ses environs, tiré de celui de feu M. Vasi ; et de la Sicile,
tiré de celui de M. De Karaczay, Rome, de l'imprimerie Poggioli,
1826.
Réflexions militaires et politiques de Monsieur le
marquis de Santa Cruz de Marzendo, traduites de l'espagnol, La Haye, Chez
Jean Vau Duren, 1734.
Anonyme [DIDEROT], Lettre sur les aveugles à l'usage
de ceux qui voient, Londres, 1749.
Anonyme [MIRABEAU], Des Lettres de cachet et des prisons
d'État : ouvrage posthume composé en 1778, Hambourg,
1782.
Anonyme [MIRABEAU], Essai sur le despotisme, Londres,
1775.
BAILLY Jean-Sylvain, Lettres sur l'Atlantide de Platon et
sur l'ancienne Histoire de l'Asie, pour servir de suite aux Lettres sur
l'origine des Sciences, adressées à M. de Voltaire, Londres,
chez M. Elmesly, et Paris, chez les Frères Debure, 1779.
FANGE Augustin, La Vie du
très-révérend père D. Augustin Calmet,
Abbé de Senones, Senones, chez Joseph Pariset, 1742.
156 - Bibliographie
Maladie noovvellement appelée Cristaline,
diligemment disputée suivant la Doctrine nouuelle et ancienne, comme se
verra par les authoritez mises pour plus grande preuue, À Lyon,
Chez Pierre Rigaud, ruë Merçiere, au coing de ruë Ferrandiere,
M. DCVI.
HOBBES Thomas, Leviathan or The Matter Forme, London,
1651.
LE MASRIER Jean-Baptiste, Mémoires historiques sur
la Louisiane, Paris, Chez CL. J. B. Bauche, 1753.
MACHIAVEL Nicolas, Le Prince, traduit par Gaspar
d'Auvergne, Poitiers, Enguilbert de Marnef, 1553.
MENCKE Johann Burchard et Van Duren, De la Charlatanerie
des savans ; par Monsieur Menken avec des remarques critiques de
différents auteurs, Chez Jean Van Duren, 1721.
MIRABEAU, Dénonciation de l'agiotage au Roi et
à l'Assemblée des Notables, 1787. MONTESQUIEU, De
l'Esprit des loix, T. I et II, Londres, 1757.
ROUSSEAU Jean-Jacques, Du Contract social ; ou, Principes
du droit politique, Amsterdam, chez Marc Michel Rey, 1762.
SPINOZA, Tractatus Theologico-Politicus, Hamburgi,
apud Henricum Künrath, CI? I? CLXX, 1670.
THOMAS Antoine-Léonard, Essai sur le caractere, les
moeurs et l'esprit des femmes dans les différens siècles,
à Paris, Chez Moutard, M. DCC. LXXII.
TILLEMONT, Louis Lenain (de), Mémoires pour servir
à l'histoire ecclésiastique des six premiers siècles,
avec approbations et privilège du roi, 12 volumes, Paris, chez Charles
Robustel, 1706.
VAN SCHURMAN, Anna Maria, Question célèbre
s'il est nécessaire, ou non, que les filles soient sçavantes.
Agitée de part et d'autre, par Mademoiselle Anne Marie de Schurman.
Holandoise, et le Sr. Andrè Rivet Potevin, Paris, 1646.
VOLTAIRE, Essai sur les moeurs et l'esprit des nations et
sur les principaux faits de l'histoire depuis Charlemagne jusqu'à Louis
XIII, Genève, Cramer, 1756.
VOLTAIRE, Lettres philosophiques, Amsterdam, chez E.
Lucas, 1734, 387 pages.
VOLTAIRE, Traité de la tolérance, à
l'occasion de la mort de Jean Calas, 1763.
WANSLEB Johann Michael, Histoire de l'Église
d'Alexandrie fondée par S. Marc, que nous appelons
MIRABEAU, Lettres originales, écrites du donjon de
Vincennes, pendant les années 1777, 78, 79 et
- 157
celle des Jacobites d'Égypte, écrite au Caire
même en 1672 et en 1673, par le P.J.M. Vansleb, à Paris, chez
la Vve Clousier, 1677.
Anthologies
Mémoires, correspondance et ouvrages inédits de
Diderot, publiés d'après les manuscrits confiés, en
mourant, par l'auteur à Grimm, Paris, Paulin,
Libraire-éditeur, Alexander Mesnier, Libraire, M. DCC. XXX.
OEuvres complètes de Condorcet, 20 volumes,
Paris, Chez Henrichs, 1804. DIDEROT, OEuvres complètes de
Diderot, Paris, Chez J. L. J. Brière, 1821.
ROUSSEAU Jean-Jacques, Collection complète des oeuvres
de J. J. Rousseau, citoyen de Genève, T. X, Genève, 1782.
Romans et contes
Hipparchia, histoire galante traduite du grec,
divisée en trois livres, avec une préface très
intéressante, et ornée de fig. en taille-douce, Lampasque
(Paris), 1748.
Anonyme [VOLTAIRE], Candide, ou l'Optimisme, traduit de
l'allemand par M. Le Docteur Ralph, S. 1, Genève, Cramer, 1759.
Anonyme, [VOLTAIRE], Histoire de Jenni ou le Sage et
l'Athée, par M. Sherloc, traduit par M. de La Caille, Londres, [en
réalité Genève, Cramer, sans date].
LOUIS DE MONTALTE [PASCAL], Les Provinciales ou les lettres
écrites à un provincial de ses amis ; aux R.R. PP.
Jésuites, sur le sujet de la Morale, & de La Politique de ces
Pères, Cologne, chez Pierre de la Vallée, 1657.
MIRABEAU, Le Libertin de qualité, ou Confidences d'un
prisonnier au château de Vincennes, Auri Sacra fames, écrites par
lui-même, à Stamboul, Imprimerie des Odalisques, 1784.
MONTESQUIEU, Lettres persanes, T. I et II, Amsterdam,
Chez Pierre Brunel, 1721. VOLTAIRE, Le Micromégas, Londres,
1752.
Correspondances
MIRABEAU, Lettres à Julie, écrites du donjon de
Vincennes, dans Annales du Midi par Antoine Thomas, Toulouse, 1904.
CRUGTEN-ANDRE Valérie Van, « Ma conversion,
ou la puissance satirique du grotesque », dans
158 - Bibliographie
80, recueillies par P. Manuel, 4 volumes, Paris, Chez J.
B. Garnery, 1792.
Presse et catalogue
Catalogue des Livres de la bibliothèque de feu M.
Mirabeau l'ainé, Paris, Rozet et Belin, 1791.
La Décade philosophique littéraire et
politique, par une société de républicains, Paris,
Bureau de la Décade, an IV de la République Française.
Lettre du 17 novembre 1784, dans Correspondance
Littéraire Secrète, Paris, 1784.
Un Sermon inédit de Mirabeau sur la
nécessité de l'autre vie, volume 31, Revue des Deux
mondes,
1916.
Appareil Critique Articles
AMADIEU Jean-Baptiste et MACE Laurence, « Errotika
Biblion », Les Mises à l'Index des Lumières
françaises au XVIIIe siècle dans
La Lettre clandestine, numéro 25, dirigée par Maria
Susana Seguin et Pierre-François Moreau, Paris, Classiques Garnier,
2017, pp. 17-37.
ARTIGAS-MENANT Geneviève, « La collusion des
pouvoirs dans les manuscrits philosophiques clandestins », dans
Libertinage et Politique au temps de la monarchie absolue, dir.
Jean-Charles Darmon et Georges Molinié, Paris, Honoré Champion,
2005.
AUDET René, « Relation et distinction de la
narrativité et de la fictionnalité » dans fabula,
10 novembre 2007.
AUWERS Jean-Marie, « L'interprétation de la
Bible chez Spinoza. Ses présupposés philosophiques
», Revue théologique de Louvain, Volume 21, Numéro
2, Louvain-la-Neuve, 1990.
BELLEMARE Alex, « Les francs-tireurs de la subversion
», L'Ironie dialoguée des Lumières, Acta fabula,
vol. 16, n°2, Notes de lecture, février 2014 sur Patrick Neiertz,
Lumières obliques. Ironie et dialogues au XVIIIe
siècle, Paris, Honoré Champion, coll. « Moralia »,
2012.
COMPAGNON Antoine, « Philologie et archéologie
», Revue d'histoire littéraire de la France, volume 103,
2003.
VOVELLE Michel, « Sade et Lacoste, suivi de Mirabeau et
Mirabeau. Réflexions sur le déclassement
- 159
Lumen : travaux choisis de la Société
canadienne d'étude du dix-huitième siècle, vol. 15,
1996, pages 215 à 228.
GALLIEN Claire, « Une querelle orientaliste : la
réception controversée du Zend Avesta
d'Anquetil-Duperron en France et en Angleterre », dans
Littérature classiques 2013/2 (N°81), pages 257 à
268.
GERAUD Violaine, « L'Ironie au siècle des
Lumières », dans L'Information Grammaticale, n°83,
1999, pp. 3-8.
GOLDZINK Jean, « Libertinage et politique dans le roman
libertin des Lumières », dans Libertinage et Politique au temps
de la monarchie absolue, dir. Jean-Charles Darmon et Georges
Molinié, Paris, Honoré Champion, 2005.
MARMIER Jean, « Edouard Corbière, Mirabeau et
Tibulle » dans Annales de Bretagne, numéro 3, volume 72,
1965.
MORERE Pierre, « Signes et langage chez Locke et
Condillac » dans Le Continent européen et le monde
anglo-américain au XVIIe et XVIIe
siècle, Actes du Colloque - Société d'études
anglo-américaines des 17e et 18e siècle,
1986, pp. 16-29.
PAGANINI Gianni, « Politique et religion dans
L'Esprit de Spinoza », dans Libertinage et Politique au temps
de la monarchie absolue, dir. Jean-Charles Darmon et Georges
Molinié, Paris, Honoré Champion, 2005.
PLANCK David G., « Le comte de Mirabeau et le père
Roger Boscovitch : à propos de l»Erotika Biblion' »,
dans Les Mirabeau et leur temps, actes du colloque d'Aix-en-Provence,
Paris, 1968.
REVAULT D'ALLONNES Myriam, « Cet Eros par quoi nous
sommes dans l'être », Editions Esprit 2006/3 (Mars/avril), pp.
276-289.
SERNA Pierre, « Des Animaux en révolution »,
Annales historiques de la Révolution française,
n°3777, L'Animal en révolution, juillet-septembre 2014.
SERNA Pierre, « Sade et Mirabeau devant la
Révolution française », dans Politix, vol. 2,
n°6, printemps 1989, pp. 75-79.
VISELLI et SANTE, « Liberté, libertinage et
despotisme chez Mirabeau », dans Man and Nature 8,
Société canadienne d'étude du dix-huitième
siècle, 1989, pp. 17-28.
160 - Bibliographie
nobiliaire dans la Provence du XVIIIe siècle
», dans Provence historique, t. XVII, fasc. 68, 1967, pp.
160-171.
ZAWISZA Elisabeth, « Une lecture littéraire des
lettres de Diderot à Marie Madelaine Jodin » dans Diderot
Studies XXIX, edited by Diana Guiragossian Carr, Librairie Droz S.A,
2003.
Publications
Diderot Studies XXIX, edited by Diana Guiragossian Carr,
Librairie Droz S.A, 2003.
La Lettre clandestine, numéro 24,
dirigée par Pierre-François Moreau et Maria Susana Seguin, Paris,
Classiques Garnier, 2016.
La Lettre clandestine, numéro 25,
dirigée par Pierre-François Moreau et Maria Susana Seguin, Paris,
Classiques Garnier, 2017.
Querelles, éditées par Jeanne-Marie
Hostiou et Alain Viala, édition spéciale des
Littératures classiques 82, 2013.
ABRAMOVICI Jean-Christophe, Le Livre interdit, De
Théophile de Viau à Sade, Paris, Petite Bibliothèque
Payot, 1996, 290 pages.
BARBIER Ant. -Alex, Dictionnaire des ouvrages anonymes,
Suite de la seconde édition des supercheries littéraires
dévoilées par J. -M Quérard, 4 volumes, Paris, Paul
Daffis, 1872.
BONNET Marie-Jo, Les Relations amoureuses entre les
femmes, édition Odile Jacob, 1995.
CASSELY Jean-Pierre, La Provence insolite : Erotica
Biblion du comte de Mirabeau, France Bleu, le mercredi 18 novembre
2015.
DARMON Jean-Charles et MOLINIE Georges, Libertinage et
politique au temps de la monarchie absolue, Paris, Honoré Champion,
2005, 306 pages.
DARNTON Robert, Édition et sédition,
L'Univers de la littérature clandestine au XVIIIe
siècle, à Mesnil-sur-l'Estrée, Gallimard, 1991, 278
pages.
FOUCAULT Michel, La Volonté de savoir, t. I,
Histoire de la sexualité, Paris, Gallimard, 1976. FOUCAULT
Michel, L'Usage des plaisirs, t. II, Histoire de la
sexualité, Paris, Gallimard, 1984. FOUCAULT Michel, Le Souci de
soi, t. III, Histoire de la sexualité, Paris, Gallimard,
1984.
- 161
HÖLZLE Dominique, Le Roman libertin au
XVIIIe siècle, Une Esthétique de la
séduction, Oxford, Voltaire Foundation, 2012.
PASTORELLO Thierry, Sodome à Paris : protohistoire
de l'homosexualité masculine fin XVIIIe - milieu
XIXe siècle, Paris VII, Histoire, Université
Paris-Diderot, 2009.
QUERARD, J.-M, La France littéraire ou Dictionnaire
bibliographique des savants, historiens et gens de lettres de la France, ainsi
que des littérateurs étrangers qui ont écrit en
français, plus particulièrement pendant les XVIIIe et
XIXe siècle, Paris, Chez Firmin Didot, M. DCCC XXVII.
RICHARDOT Anne, Femmes et libertinage au XVIIIe
siècle ou Les Caprices de Cythère, Presses Universitaires de
Rennes, col. Interférences, 2004.
Point historique
Galerie historique des contemporains, ou Nouvelle
Biographie, seule édition, dans laquelle se trouvent réunis les
hommes morts ou vivants, de toutes les nations, qui se sont fait remarquer
à la fin du 18ème siècle et au commencement de
celui-ci, par leurs écrits, leurs actions, leurs talents, leurs vertus
ou leurs crimes, 9 volumes, Bruxelles, Aug. Wahlen et Compe,
1819.
Mémoires biographiques, littéraires et
politiques de Mirabeau, écrits par lui-même, par son
père, son oncle et son fils adoptif, 8 volumes, Paris, chez Adolphe
Guyot, 1834.
Revue encyclopédique ou Analyse
raisonnée des productions les plus remarquables dans la
littérature, les sciences et les arts, par une réunion de membres
de l'Institut et d'autres hommes de lettres, volume 13, Paris, Bureau
central de la revue encyclopédique, 1822.
BARTHOU Louis, Mirabeau, Figures du passé, Paris,
Hachette, 1913.
CASTRIES (Duc de), Les Idées politiques de
Mirabeau « Visages de la sincérité »,
Revues des Deux Mondes, juin 1961.
GARNOT Benoît, Récits d'historien, Voltaire
et l'Affaire Calas. Les faits, les interprétations, les enjeux,
Hatier, 2013.
HUGO Victor, Littérature et Philosophie
mêlées, La Haye, G. Vervloet, 1834.
PEUCHET Jacques, Mémoires sur Mirabeau et son
époque : sa vie littéraire et privée, sa conduite
politique à l'Assemblée nationale, et ses relations avec les
principaux personnages de son temps, 3 volumes, Paris, Chez Bossanges
frères, 1824.
162 - Bibliographie
ROUDIE Philippe, Interférences franco-allemandes et
révolution française, Presse Univ de Bordeaux, 1994, 227
pages.
VIEVILLE Lucien, Mirabeau et l'armoire de fer, dans
Les Grandes Énigmes de l'Histoire, Genève,
Édition Magellan, 1992.
ZORGBIBE Charles, Mirabeau, Paris, Éditions de
Fallois, 2008.
Table des Matières
Remerciements.....................................................................................3
Sommaire.....................................................................................5
Lumières sur l'Erotika Biblion de
Mirabeau.....................................................................................1
Au Commencement était le
Verbe.....................................................................................11
Ordre et unité
d'ensemble.....................................................................................17
Résumés des
chapitres.....................................................................................17
Cohérence
idéologique.....................................................................................26
Organisation
thématique.....................................................................................28
L'Articulation autour du premier chapitre, «
.....................................................................................Anagogie
.....................................................................................».....................................................................................30
Ironie
savante.....................................................................................33
Dissonance des
références.....................................................................................33
Un Concept relevant du comique et de
l'intertexte.....................................................................................35
Illustration du
concept.....................................................................................35
Comique
subversif.....................................................................................38
Subversion par la
logique.....................................................................................40
Subversion par le
comique.....................................................................................41
Du Comique
voltairien.....................................................................................43
La Métaphore
coïtale...........................................................................................................51
Inspirations et
ressources.....................................................................................55
Ressources
bibliques.....................................................................................57
Examen de l'appareil
biblique.....................................................................................58
L'Amalgame entre les Philistins et les Israélites
infidèles.....................................................................................59
Les Références aux Livres des
Rois.....................................................................................61
Table des Matières
Examen de la culture religieuse de Mirabeau 64
L'Obscénité des peuples antiques 68
La Circoncision 73
Une Spiritualité indéterminée 77
Invention et recomposition 78
L'Anecdote du médecin Louis et des Pères Cucufe et
Tournemine 79
Le Mensonge des mots 86
Réflexion sémiologique 88
Le Léviathan 92
La Raison du corps 95
La Connaissance en la matière 96
Shackerley et Anquetil-Duperron 97
Des Sens et des goûts 103
Deus neque Natura 111
Une Utopie évolutive 120
L'Universalité 122
La Femme et l'énergie 125
Morale du bonheur 128
Conclusion 131
Annexes 134
Annexe I : Évocations et allusions à un
intertexte foisonnant 134
Annexe II : Dissertations [...] de Dom Calmet, Tome I 145
Annexe III : Dissertations [...] de Dom Calmet, Tome II 151
Annexe IV : Lettre à Sophie, le 19 juin 1780, [...],
page 225 Erreur !
Signet non défini.
Bibliographie....................................................................................................153
Corpus....................................................................................................153
Primaire (classé par ordre
chronologique)....................................................................................................153
Secondaire....................................................................................................153
Dictionnaires et
encyclopédies....................................................................................................153
Littérature
exégétique....................................................................................................154
Ouvrages
sacrés....................................................................................................154
Manuels et
traités....................................................................................................155
Anthologies....................................................................................................157
Romans et
contes....................................................................................................157
Correspondances....................................................................................................157
Presse et
catalogue....................................................................................................158
Appareil
Critique....................................................................................................158
Articles....................................................................................................158
Publications....................................................................................................160
Point
historique....................................................................................................161
|
|