ANNEXE
Annexe 1: L'assistance japonaise à la
région Afrique subsaharienne en 2017 : Livre blanc 2018, page
102
Calendar year: 2017
(Unit: US$ million)
|
Rank
|
Country or region
|
Grant
|
Loan aid
|
Total
(Net
disbursement)
|
Total
(Gross
disbursement)
|
|
|
Grant aid
|
Grants
provided
through
multilateral
institutions
|
Technical
Cooperation
|
Total
|
Amount
disbursed
(A)
|
Amount
recovered
|
A)-(B)
|
|
|
|
|
1
|
Kenya
|
17.39
|
6.28
|
36.75
|
54.14
|
108.55
|
81.95
|
26.60
|
80.73
|
162.69
|
|
2
|
Mozambique
|
22.52
|
|
25.23
|
47.75
|
101.77
|
0.91
|
100.86
|
148.61
|
149.52
|
|
3
|
Sénégal
|
7.43
|
0.09
|
22.47
|
29.90
|
75.16
|
0.27
|
74.89
|
104.79
|
105.06
|
|
4
|
Tanzania
|
20.68
|
|
21.83
|
42.51
|
34.58
|
2.88
|
31.70
|
74.21
|
77.09
|
|
5
|
Uganda
|
21.70
|
15.41
|
18.44
|
40.15
|
24.44
|
0.36
|
24.07
|
64.22
|
64.58
|
|
6
|
Ghana
|
34.57
|
|
16.63
|
51.20
|
|
|
|
51.20
|
51.20
|
|
7
|
Rwanda
|
20.34
|
1.47
|
15.18
|
35.53
|
7.80
|
|
7.80
|
43.32
|
43.32
|
|
8
|
South Sudan
|
35.74
|
20.34
|
6.48
|
42.22
|
|
|
|
42.22
|
42.22
|
|
9
|
Malawi
|
29.44
|
2.79
|
11.67
|
41.10
|
|
|
|
41.10
|
41.10
|
|
10
|
DRC
|
28.74
|
9.20
|
11.90
|
40.63
|
|
|
|
40.63
|
40.63
|
|
11
|
Ethiopia
|
11.25
|
5.39
|
27.66
|
38.90
|
|
|
|
38.90
|
38.90
|
|
12
|
Côte d'Ivoire
|
22.44
|
1.05
|
15.98
|
38.43
|
|
|
|
38.43
|
38.43
|
|
13
|
Guinea
|
26.65
|
7.78
|
3.42
|
30.08
|
|
|
|
30.08
|
30.08
|
|
14
|
Cameroun
|
7.80
|
7.69
|
8.64
|
16.43
|
12.76
|
|
12.76
|
29.19
|
29.19
|
|
15
|
Liberia
|
22.95
|
3.66
|
2.52
|
25.47
|
|
|
|
25.47
|
25.47
|
|
16
|
Zambia
|
5.77
|
1.29
|
18.36
|
24.13
|
1.22
|
|
1.22
|
25.35
|
25.35
|
|
17
|
Sudan
|
11.34
|
4.59
|
12.34
|
23.68
|
|
|
|
23.68
|
23.68
|
|
18
|
Nigeria
|
13.38
|
4.84
|
9.67
|
23.06
|
|
0.11
|
-0.11
|
22.94
|
22.94
|
|
19
|
Somalia
|
21.17
|
21.08
|
0.32
|
21.49
|
|
|
|
21.49
|
21.49
|
|
20
|
Benin
|
15.86
|
|
4.49
|
20.35
|
|
|
|
20.35
|
20.35
|
|
21
|
Mali
|
16.17
|
4.58
|
3.83
|
19.99
|
|
|
|
19.99
|
19.99
|
|
22
|
Burkina Faso
|
8.87
|
4.20
|
10.50
|
19.37
|
|
|
|
19.37
|
19.37
|
|
23
|
Djibouti
|
13.24
|
1.10
|
3.68
|
16.92
|
|
|
|
16.92
|
16.92
|
|
24
|
Togo
|
16.27
|
|
0.39
|
16.66
|
|
|
|
16.66
|
16.66
|
|
25
|
Zimbabwe
|
9.83
|
2.46
|
5.00
|
14.84
|
|
|
|
14.84
|
14.84
|
|
26
|
Niger
|
12.63
|
9.61
|
1.92
|
14.55
|
|
|
|
14.55
|
14.55
|
|
27
|
Madagascar
|
5.43
|
4.46
|
8.45
|
13.88
|
|
|
|
13.88
|
13.88
|
|
28
|
Mauritania
|
10.95
|
6.04
|
1.78
|
12.73
|
|
|
|
12.73
|
12.73
|
|
29
|
South Africa
|
0.92
|
|
11.02
|
11.94
|
|
0.84
|
- 0.84
|
11.10
|
11.10
|
|
30
|
Botswana
|
0.31
|
|
4.20
|
4.51
|
7.24
|
4.02
|
3.22
|
7.74
|
11.76
|
|
31
|
Chad
|
10.99
|
5.19
|
0.23
|
11.21
|
|
|
|
11.21
|
11.21
|
|
32
|
Central Africa
|
10.86
|
10.86
|
0.03
|
10.90
|
|
|
|
10.90
|
10.90
|
|
33
|
Sierra Leone
|
5.07
|
4.90
|
5.58
|
10.65
|
|
|
|
10.65
|
10.65
|
|
34
|
Cabo Verde
|
1.94
|
|
0.54
|
2.48
|
5.64
|
|
5.64
|
8.12
|
8.12
|
|
35
|
Seychelles
|
5.35
|
|
0.13
|
5.49
|
|
|
|
5.49
|
5.49
|
|
36
|
Namibia
|
0.68
|
|
3.09
|
3.77
|
|
8.37
|
- 8.37
|
-4.60
|
3.77
|
|
37
|
Eswatini
|
2.94
|
2.94
|
0.80
|
3.74
|
|
1.80
|
- 1.80
|
1.94
|
1.94
|
|
40
|
Eritrea
|
2.67
|
|
0.83
|
3.50
|
|
|
|
3.50
|
3.50
|
|
41
|
Republic of the Congo
|
2.72
|
0.93
|
0.46
|
3.17
|
|
|
|
3.17
|
3.17
|
|
42
|
Guinea-Bissau
|
2.41
|
2.41
|
0.41
|
2.82
|
|
|
|
2.82
|
2.82
|
|
43
|
Burundi
|
1.73
|
1.47
|
0.86
|
2.58
|
|
|
|
2.58
|
2.58
|
|
44
|
Mauritius
|
1.92
|
|
0.59
|
2.50
|
0.06
|
2.82
|
-2.75
|
-0.25
|
2.57
|
|
45
|
Sao Tome and Principe
|
2.31
|
0.23
|
2.54
|
|
|
|
|
2.54
|
2.54
|
|
46
|
Comoros
|
1.78
|
|
0.33
|
2.12
|
|
|
|
2.12
|
2.12
|
|
47
|
Lesotho
|
1.32
|
1.17
|
0.32
|
1.64
|
|
|
|
1.64
|
1.64
|
|
48
|
Gambia
|
|
|
0.41
|
0.41
|
|
|
|
0.41
|
0.41
|
|
49
|
Equatorial Guinea
|
|
|
0.15
|
0.15
|
|
|
|
0.15
|
0.15
|
|
Multiple countries in
Sub-Saharan Africa
|
|
89.82
|
89.82
|
18.10
|
107.92
|
306.64
|
3.36
|
303.28
|
411.20
|
414.56
|
|
Sub-Saharan Africa region
total
|
|
637.51
|
265.11
|
379.92
|
1,017.43
|
685.86
|
108.58
|
577.28
|
1,594.70
|
1,703.29
|
Annexe 2 : Zones bénéficiaires du
projet de construction d'écoles primaires phase I (1995)
|
Provinces
|
Site et nombre de salles de classes
|
|
Bazega
|
Lilbouré (2 salles de classes), Napagabtenga
Gougen(3), Nakombogo(1), Doulougou(3)
|
|
Ganzourgou
|
Komséogo(1), Sapaga(2), Zorgo(3), Bollé (2),
Rapadama-T(3)
|
|
Mouhoun
|
Bolomakoté(3), Dora(3), Sécaco(3),
Ségou (3), Soukoui(3), Hankuy-B(3)
|
|
Oubritenga
|
Goabga(3), Bilgo(3), Nedogo (3), Village V3(2), Boulala
(2), Loumbila(3)
|
|
Sissili
|
Péhiri(3), Kayero(3), Baouiga (2), Nebourou(2),
Sapouy(3), Nanano(2), Karaboulé(3), Sadouin (2), Kalian (2), Combiogora
(3
|
Annexe 3 : Zones bénéficiaires du
projet de construction d'écoles primaires Projet phase II
(1997-1998)
|
Provinces
|
Sites et nombre de salles de classes
|
|
Bazega
|
Goanghin (3 salles de classes), Kombissiri E(2),
Kounioudou (3), Nagouma(4), Monomtenga (6), Babdo(2), Nambé (2),
Saponé Marché (2)
|
|
Bougouriba
|
Nisseo(3), Orpoune(3), Diébougou C(6), Balembar
(6), Sangolo(3), Tinguera (3), Bapla(3), Lotto(3)
|
|
Boulkiemdé
|
Yoro-Yarce (3), Sigle(3), Doulou (6), Savily(3), Tampelga
(3), Yorgo (2), Zerkoum (3), Niankado (3)
|
|
Houet
|
Bare (3), Samatoukoro (3), Peni (6), Bodialedaga (6),
Matourkou (6), Tougancoura (3), Lafiabougou D (3))
|
|
Kossi
|
Cissé (3), Kombara (3), Kasso (3), Toni (3),
|
|
Oubritenga
|
Sao (3), Wavousse (3), Boussé A (3), Annexe ENEP
(6), Nomgana (6))
|
|
Passore
|
Yalgatenga (3), Gnangla (2), Dakore (3), Kabo (4), Batono
(3), Zougo (3), Song-Naba (3), Pelgatenga (3);
|
|
Sanguié
|
Bounga (3), Tita B (3), Nemelaye (3), Youloupo (3),
Sandié (3), Reo secteur 8 (3), Reo secteur 9 (3), Baporo (3), Nedialpoun
(3), Reo secteur 1A (6), B (6), Zoula (3), Goundi B (3)
|
|
Sourou
|
Guimou (3), Yeguere (3), Kamina (3), Bagnontenga (3),
Kouayo (3), Gouran (3), Bo (3), Bouaré (3)
|
|
Yatenga
|
Saye (3), Merayawa (3), Soumianga
(3), Yabonsogo (3), Son-Hon (3), Gourcy C (3),
Koudoumbo (3), Boursouma (3)
|
Annexe 4: Zones bénéficiaires du projet de
construction d'écoles primaires Projet phase III (2006)
|
Provinces
|
Site et nombre de salles de classes
|
|
Lorum
|
Rimasse (3 salles de classes), Kandarfo (3), Hitté
(3), Dougouri Ouidi (3), Golanga (3), Kelembali (3), Nassingré
(3)
|
|
Zondoma
|
Kibilo (3), Bougounam A (3), Rassogoma (3), Gourcy secteur
3 (3), Gourcy secteur 2 (3), Lago (3), Kindibo (3), Rassomdé (3),
Bangassomba (3), Garou (3), Guiro-Guiro (3)
|
|
Passoré
|
Samba (3), Kingria (3), Bouré (3), Yaké
(3), Bokin B (3), Kaba (3)
|
|
Bam
|
Lourgou (3), Nakindougou (3), Boussouma (3), Tora (3),
Déméon (3), Ibi (3), Namsiguia (3), Yilou (3), Vato (3)
|
|
Kourweogo
|
Laye (3), Gantin (3), Sourgoubila (3), Méko (3),
Boussé secteur 3 (3), Niou (3), Boussé A (3), Tangsèghin
(3)
|
|
Sanmatenga
|
Wemtenga A (9), Gaoua (3), Bangassé (3), Communale
A (6), Sera (3), Soubeira (3), Sirgui (3)
|
|
Boulkiemdé
|
Seguedin (3), Kanyalé (3), Tanguin (3),
Zoétgomdé (3), Tio (3)
|
Annexe 5: Zones bénéficiaires du projet de
construction d'écoles primaires Projet phase IV
|
Provinces
|
Sites et nombre de salles de classes
|
|
Kouritenga:
|
Balkiou B (3salles de classes), Bassénéré
(3), Silenga (3), Kaokouka (3), Tempéla (3), Yargo C (3), Zimkorom (3),
Kouendé (3), Rakaw (3), Banghrin (3), Lelkom (3), Bicko (3),
Védega (3), Somdabesma (3)
|
|
Boulgou
|
Gassougou (3), Sousoula (3), Wangala (3), Zabré A (3),
Dango (3), Sangou (3), Kipoura (3), Sago (3)),
|
|
Boulkiemdé
|
Ipendo (3), Koanga (3), Niandiala B (3), Guirgo (3), Yagba
(3), Ralo (3), Villa (3), Gode B (3), Salbisgo mixte (3), Banko (3), Tampouy
(3), Rogho (3), Nazoanga C (3), Kaligri (3), Wend-Yam (3), Gogin (3), Villy
Rana (3), Yikiemdin (3)
|
|
Yatenga
|
Sodin (3), Thiou B (3), Kalo (3), Barga bilingue (3), Kao (3),
Binbilin D (3), Koumna-Yargo (3), Ninigui (3), Youba C (3), Lougouri (3), Soubo
(3), Wembatenga (3), Gourga (3), Namissiguma B (3), Sissamb-Koudgo (3), Somiaga
B (3), Talle B (3), Tougou C (3), Samni (3), Nango-Foulcé A (3),
Boulzoma (3),Nodin B (3), Saye (3), Yansa (3), Toumini (3), Gonna (3),
Poédogo (3)
|
Annexe 6: Zones bénéficiaires du projet de
construction d'écoles primaires Projet phase V (2012)
|
Provinces
|
Sites
|
|
Balés
|
Pahin
|
|
Houet
|
Bana, Quezzin Ville D, Secteur 18 B, Kua F, Accard-Ville
Ouest C, Dogona E, Wolokoto, Pala B, Camp militaire D, Kouentou B, Fo B,
Dabokry, Dandé D
|
|
Kénédougou
|
Banzon C, Banzon E, Dougnouna-Gnizanso, Samorogoua C, Sikoria
Dienkandougou, Lanviera, Djiguera B
|
|
Comoé
|
École Sud B de Banfora, École communale
Beregadougou, Bounouna B de Ouo, Korona B, Tatana B ; Bondorola,
Sikanadjo
|
|
Leraba
|
Malon, Monsona, Golona B, Peligna, Sindou B
|
|
Boulgou
|
Kerma, Watinoma, Bissiga, Bangagou B, Wayalghin, Koknoghin,
Zinegodin, Keogo, Ningare, Zano. Bissaya B, Bongo, Bourma de Zoaga, Zoaga B,
Ponga de Zonse
|
|
Koulpelogo
|
Cognitenga, Ganzaga, Ouargaye C, Yourga C
|
|
Kouritenga
|
Finoungo, Boto, Baskouré B, Wedogo-Bokin, Goughin C,
Silminabin
|
|
Tuy
|
Bouety, Kovio, Tiomboni, Bonsé),
Comoé (École Sud B de Banfora, École
communale Beregadougou, Bounouna B de Ouo, Korona B, Tatana B ; Bondorola,
Sikanadjo
|
Annexe 7: Zones bénéficiaires de projet
de construction d'infrastructures éducatives en appui au post primaire
phase I
|
Provinces
|
Sites
|
|
Kadiogo
|
Bloc Kossyam A et B (Arrondissement 7 de Ouagadougou),
Somgandé B et D (arrondissement 4), Widi A et B (Arrondissement 2),
Tampouy E et F (Arrondissement 3), Bassinko B (Arrondissement 8), Kalgondin A,
B, C, D (Arrondissement 5), Balkui A (Arrondissement 11), Yagemkoudogo
(Arrondissement 9), Kiedpalogo/Kouba (Koubri), Yaoghin ( Komki-Ipala), Bloc
Tanzougou A, B et C (Arrondissement 1), Yimdi (Tanghin-Dassouri), Dayoubsi
(Komsilga), Konkaga (Saaba), Nioko II A, B et C (Arrondissement 10
|
|
Kourweogo
|
Koui A (Boussé), Tampelga (Laye), Toeghin A (Toeghin
|
|
Oubritenga
|
Tanzougou (Loumbila), Watinoma (Nagrengo)
|
|
Ganzourgou
|
Wagen (Zam) Meguet A (Meguet
|
|
Sanmatenga
|
Malou (Mané), Gabou ( Barsalogo) Imiougou Natenga
(Korsimoro)
|
|
Namentenga
|
Zambaga (Boulsa), Tougouri (Tougouri), Boko (Dargo)
|
Annexe 8: Zones bénéficiaires du projet de
construction d'infrastructures en appui au post-primaire phase
II
|
Provinces
|
Sites
|
|
Kadiogo
|
Kamsaoghin (Arrondissement 1), Baoghin
(Arrondissement 2), Toudoumwéogo (Arrondissement 4),
Wayalghin (Arrondissement 5), Malgabzanga (Arrondissement 6),
Sandogo (Arrondissement 7), Bissighin (Arrondissement 8),
Kamboince (Arrondissement 9), Bendogo (Arrondissement 10),
Dagnongo (Arrondissement 11)
|
|
Boulkiemde
|
Bingo et Villa (Bingo),Kindi Centre (Kindi), Paas-Ba
et Ménéga (Kokologho), Nandiala centre (Nandiala),
Godo (Pella), Ralo A (Poa), Ramonkodogo et Kamsi
(Ramongo), Kouria, Makoula et Siglé (Siglé),
Guirgo (Sourgou), Thyou (Thyou)
|
|
Sanguie
|
Ekoulkoala (Reo)
|
|
Bazega
|
Goanghin (Doulougou), Kombissiri secteur 5 et
Nagnimi (Kombissiri), Balonghin et Saponé B
(Saponé)
|
|
Zoudweogo
|
Basgana (Manga)
|
Annexe 9 : Zones bénéficiaires du
projet de construction des centres de santé et de promotion
sociale
|
Zones
|
Sites
|
|
Banfora
|
Boko, Boulo, Djontoro, Diamon
|
|
Mangodara
|
Gandougou, Dandougou de Mangodara, Doutié,
Kassandé, Dandougou de Kele, Poïkoro, Sampobien, Touroukoro
|
|
Dédougou
|
Syn, Toroba de Douroula, Toroba de Kari, Kari de Tikan,
Fakouna, Tiokuy
|
|
Tougan
|
Gorom, Bombara, Yéguéré, Doussola, Gani,
Douban
|
|
Nouna
|
Koroni, Kiemè
|
|
Solenzo
|
Denkénè, Orowé, Kosso
|
|
Sapouy
|
Tiaben Kasso, Poun, Bazilakou
|
|
Léo
|
Vara, Kélié, Kabora
|
|
Batié
|
Banaba
|
|
Diébougou
|
Orkounou, Tingera, Pokro
|
Annexe 10 : Carte du Japon
|
|
