La coopération entre le Japon et le Burkina Faso depuis la conférence internationale de Tokyo sur le développement de l'Afrique (TICAD) : 1993-2018.

Source et bibliographie

I. Les sources

I.1. Les archives

ü CNA, 2005, Ambassade du Burkina Faso au Liban et au Japon : correspondance, télégrammes, rapports mensuels, lettres de créances, 1963-1983, 7V347.

ü CNA, 2009, Haute-Volta-Japon : rapport de coopération bilatérale 1982, 43V264

ü CNA, 2014, Japon : correspondance générale, 1985-1986, 20V196.

ü MAECR, 2011, Fiche sur l'état de la coopération Burkina Faso-Japon, KM126.

ü MAECR, 2013, Point sur la coopération Burkina Faso-Japon, KM194.

I. 2. Les rapports

ü INSD, 2018, Annuaire du commerce extérieur 2017, Ouagadougou, Imprimerie nationale, 186 pages.

ü MINISTÈRE DE L'ECONOMIE, DES FINANCES ET DU DEVELOPPEMENT, 2018, Coopération pour le développement, les financements innovants comme alternative pour le financement du développement au Burkina Faso : réalités et perspectives, Ouagadougou, Direction générale de la coopération (DGCOOP), 185 pages.

ü MINISTERE DU COMMERCE, DE L'INDUSTRIE ET DE L'ARTISANAT, 2018, Balance commerciale et commerce extérieur 2018, Imprimerie nationale, 57 pages.

ü MOFA, 1995, Japan's ODA Annual 1994.

ü MOFA, 2004, Japan's ODA White paper 2003.

ü MOFA, 2015, Japan's ODA White paper 2014.

ü MOFA, 2016, White paper on development cooperation 2015.

ü MOFA, 2017, White paper on development cooperation 2016.

ü JICA et Mitsubishi UFJ Reasearch and consulting, 2013, la revue des vingt années de la TICAD, Rapport principal, Tokyo, 79 pages.

ü JICA et Mitsubishi UFJ Reasearch and consulting, 2013, la revue des vingt années de la TICAD, Rapport complémentaire, Tokyo, 313 pages.

ü JICA, 1997, rapport de l'étude du concept de base pour le projet de construction d'écoles primaires (phase 2) au Burkina Faso.

ü JICA, 2004, rapport de l'étude du concept de base pour le projet de construction d'écoles primaires (phase III) au Burkina Faso, 80 pages.

ü MEBA et JICA, 2009, rapport de l'étude du concept sommaire pour le 4^e projet de construction d'écoles primaires au Burkina Faso.

ü MEBA et JICA, 2012, rapport de l'étude du concept sommaire pour le projet de construction d'écoles primaires (phase V) au Burkina Faso.

ü MEBAM et JICA, 1996, rapport de l'étude du concept de base pour le projet de construction d'écoles primaires au Burkina Faso, volume supplémentaire.

ü MENA et JICA, 2015, rapport d'étude préparatoire pour le projet de construction d'établissements d'enseignements post-primaire au Burkina Faso, 114 pages.

ü MENA et JICA, 2017, rapport d'étude préparatoire pour le projet de construction d'établissements d'enseignements post-primaire phase II au Burkina Faso.

ü MINISTERE DE L'ENVIRONNEMENT ET DES RESSOURCES HALIEUTIQUES, 2015, rapport final du projet TICAD V « adaptations en vue de l'amélioration de la sécurité alimentaire au Burkina Faso » (janvier 2014 - juin 2015), 30 pages.

ü MINISTÈRE DE LA SANTE et JICA, 2012, rapport de l'étude préparatoire pour le projet de construction de Centres de santé et de promotion sociale (CSPS) au Burkina Faso.

ü MINISTERE DE L'ENVIRONNEMENT ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE et JICA, 2013, Projet de gestion participative et durable des forêts dans la province de la Comoé, rapport d'achèvement du projet (juin 2007-décembre 2012), Ouagadougou, Association japonaise de technologie forestière (JAFTA), 172 pages.

ü MINISTERE DES INFRASTRUCTURES, 2017, Étude préparatoire du projet d'amélioration de la rocade sud-est du boulevard de Tansoba au Burkina Faso, rapport final, Ouagadougou, JICA, 134 pages.

ü MOFA et al, 2003, le processus de la TICAD : 10 années de résultats concrets.

ü MOFA et al, 2013, TICAD V- Main dans la main avec une Afrique plus dynamique, 1^er-3 juin, Japon, Yokohama, 9 pages.

ü MOFA, 2003, TICAD III : soutenir le développement de l'Afrique au XXIe siècle, New-York, Kaori Ishii, Unité spéciale de la TICAD, 16 pages.

ü MOFA, 2010, TICAD IV, rapport d'activités annuel 2009, résumé, Tokyo, 28 pages.

ü MOFA, 2016, TICAD V, rapport d'activités 2013-2015, résumé, 32 pages.

ü MOFA, 2017, TICAD, initiatives japonaises en 2017, 10 pages.

ü MOFA, 2018, TICAD, rapport 2018, progrès accomplis et voies à suivre, 11 pages.

ü MOFA, 2019, TICAD VI-Rapport 2016-2018, 18 pages.

ü PNUD, 2016, Partenariats pour le développement en Afrique, le Japon et le PNUD en action », 7 pages.

I.3. Les documents officiels

ü MOFA, 1992, charte de l'aide publique au développement, traduction non officiel, 7 pages. 

ü MOFA, 1993, Déclaration de Tokyo sur le développement africain « vers le 21^e siècle ».

ü MOFA, 1998, Développement de l'Afrique au XXIe siècle, l'agenda de Tokyo pour l'action, 21 octobre.

ü MOFA, 2003, charte de l'aide publique au développement du Japon, 14 pages.

ü MOFA, 2003, discours de clôture de M. Yoshiro Mori, président de la TICAD III, traduction provisoire, Tokyo, 1^er octobre.

ü MOFA, 2003, remarque luminaires de M. Yoshiro Mori, président de la TICAD.

ü MOFA, 2003, résumé du président de la conférence de la TICAD III, traduction provisoire.

ü MOFA, 2008, TICAD IV Déclaration de Yokohama Vers une Afrique qui gagne, 8 pages.

ü MOFA, 2008, TICAD IV, Plan d'action de Yokohama, 18 pages.

ü MOFA, 2015, Charte de la coopération au développement, traduction provisoire, 17 pages.

ü TICAD VI, Déclaration de Nairobi: Faire progresser l'agenda du développement durable de l'Afrique -TICAD partenariat pour la prospérité, Nairobi, 10 pages.

I. La bibliographie

II.1. Les ouvrages

ü BELL, PM and MARK Gilbert, 2017, the world since 1945, an international history, 2nd edition, Bloomsbury academic, 756 pages.

ü KI Doulaye Corentin, 2008, introduction à la politique étrangère du Burkina Faso: la période voltaïque, 1960-1983, Ouagadougou, les Presses africaines, 375 pages.

ü KINGSTON Jeff, 2013, Contemporary Japan: history, politics and social change since 1980, second edition, London, Wiley-Blackwell, 302 pages.

ü RENOUVIN Pierre et DUROSELLE Jean-Baptiste, 1991, introduction à l'histoire des relations internationales, Paris, Armand Colin, 532 pages.

ü SOUYRI Pierre-François 2016, Moderne sans être occidental. Aux origines du Japon d'aujourd'hui, Paris, Gallimard, 496 pages.

ü VERNEUIL, Christophe et VERNEUIL, Soraya, 2012, Japon et Chine, concurrences régionales, ambitions mondiales, Paris, Ellipse, 156 pages.

II.2. Les mémoires

ü BANDE Delwende Samuel, 2008, Les relations diplomatiques entre le Burkina Faso et la République de Chine (Taiwan) : enjeux politiques autour de la reconnaissance internationale du statut de la République de Chine (Taïwan), mémoire de maitrise en relations publiques internationales, Université libre du Burkina.

ü KABRE Grégoire, 2012-2013, l'intervention de la coopération internationale dans le développement de l'enseignement de base au Burkina Faso: l'exemple de la coopération japonaise à travers l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA), Mémoire de fin de formation, Ouagadougou, INHEI, 75 pages.

ü MBIDA Patrick Roger, 2011, De la TICAD III à la TICAD IV : enjeux et mutations de la politique africaine de coopération du Japon, master professionnel en relation internationale, Université Yaoundé II, 112 pages.

ü OUEDRAOGO Fatoumata, 2015-2016, la contribution de la coopération japonaise à la gouvernance scolaire au Burkina Faso, mémoire de fin de formation, Ouagadougou, INHEI, 72 pages.

ü SANKARA Salif, 2018, La contribution de la coopération japonaise au développement économique et social du Burkina Faso : cas de l'aide alimentaire « KR1 », mémoire de fin de cycle, Ouagadougou, INHEI, 90 pages.

ü ZOA Christian Alima, 2008, Les clés de l'offensive politico-diplomatique du Japon en direction de l'Afrique et du Cameroun, rapport de DEA en relation internationale, Université Yaoundé II, 165 pages.

II.3. Les articles

ü AKAHA Tsuneo, 2011, « Japon : trouver l'équilibre entre soft power et hard power », in Politique étrangère, Paris, IFRI, pp.115-127.

ü AMBASSADE DU JAPON EN COTE D'IVOIRE, 2013, « Réunion préparatoire des experts de la TICAD V à Ouagadougou », in Lettre du Japon, n°5, 4 pages.

ü AMPIAH Kweku, 2004, « L'Afrique du Sud dans la TICAD : un rôle pivot », in Afrique contemporaine, n°212, Paris, De Boeck Supérieur, pp. 91-112.

ü Anonyme, 2010, « Projet d'appui à la mise en place de comités de gestion dans les écoles primaires », in Amitié et Développement, n°23, Ouagadougou, JICA, 6 pages.

ü ANTIL Alain, 2017, « Japan's Revived African Policy, in Afrique en questions, n°34, Paris, les Editoriaux de l'IFRI, 6 pages.

ü AUREGAN Xavier, 2018, « L'Inde en Afrique ou l'impossible rattrapage vis-à-vis de la Chine », in l'Espace politique, n°36, Paris, Varia, pp. 1-20.

ü BERT Edström, 2010, « Japan and TICAD process», in Asia Paper, Stockolm, Institute for security & Development policy, 36 pages.

ü BLAISE Séverine, 2006, « De l'aide à la coopération économique : pour un réexamen de la politique japonaise », Revue Tiers-Monde, n° 186, Paris, Harmattan, pp. 307-328.

ü BOUISSOU Jean-Marie, 1999, « Déchiffrer « l'énigme » de la politique extérieure du Japon », in Etudes internationale, Volume 30, numéro 1, Québec, Institut québécois des hautes études internationales, pp.9-30.

ü BOULANGER Eric, 2013, « l'ambiguïté de l'identité japonaise en relation internationale et la montée en puissances de la Chine : la fin du pacifisme constitutionnel ? », Relations internationales, n°154, Paris, les Presses universitaires de France (PUF), pp. 125-142.

ü CHAPONNIERE Jean-Raphaël et LAUTIER Marc, 2014, « le modèle de développement de l'Asie de l'est » in Recherche internationale, Paris, Association Paul Langevin, n°98, 121-146.

ü CORNELISSEN Scarlett, 2004, « la politique japonaise de moyenne puissance et l'Afrique : un cadre d'analyse pour dépasser l'opposition réactif-proactif », in Afrique contemporaine, n°212, Paris, De Boeck Supérieur, pp. 33-53.

ü DEFARGES Philippe Moreau, 2004, « De la SDN à l'ONU », in revue Pouvoirs, n°109, Paris, Le Seuil, pp. 15-26.

ü DONNELLY Elisabeth, 2008, « Japan-African engagement and TICAD IV: can Japan lead the way on African development? In Chatham house, 1-36 pages.

ü EYINLA Bolade, 2018, « Promoting Japan's national interest in Africa: a review of TICAD», in Africa Development, volume XLIII, n°3, CODESRIA, page 107-122.

ü FRANK Robert, 2003, « penser historiquement les relations internationale », in Annuaire Français de Relations Internationales, Bruxelles, Edition Bruylant, page 42-65.

ü JALLAIS Bérénice, 2004, « Le Japon et l'Organisation des Nations-Unies : efforts récompensés et espoirs frustrés », in revue Ebisu, n°33, Paris, la Maison franco-japonaise, pp. 209-237.

ü KAJI Sahoko et JAQUET Christophe, 2002, « Japon: la décennie perdue », in Politique étrangère, n° 67, Paris, IFRI, pp. 67-90.

ü KAMO Shozo, 2004, « de l'engagement économique à l'engagement politique: les nouvelles orientations de la politique africaine du japon », in Afrique contemporaine, n° 212, Paris, De Boeck Supérieur, pp. 55-66.

ü KATSUMATA Makoto, 2009, « La perspective des relations entre le japon et l'Afrique à l'âge de la mondialisation », in Revue des deux mondes, Paris, pp. 37-44.

ü KITA Julien, 2008, « L'aide publique au développement japonaise et l'Afrique : vers un partenariat fructueux », in Asie Vision, n°10, Paris, Institut français de relations internationales (IFRI), 1-36 pages.

ü LEHMAN P. Howard, 2005, « Japan's foreign aid policy to Africa since the Tokyo International Conference on African Development », Pacific Affairs, volume 78, n° 3, Columbia, University of British, pp. 423-442.

ü LEHMAN P. Howard, 2007, « Japan's national economic identity and African development: an analysis of TICAD», in Research Paper, n° 61, Helsinki, World institute for development economics research (WIDER), pp. 1-17.

ü MEYER Claude, 2011, « l'économie japonaise : miroir de notre futur ? », in Politique étrangère, Paris, IFRI, pp.101-114.

ü NAGATSUJI Takashi, 2016, « Determinants of Japan's ODA Allocations in Africa », in Asia Vision, n° 84, Paris, IFRI, 32 pages.

ü NICOLAS Françoise, 2020, « La Corée en Afrique : Entre soft power et intérêt économique », in Centre Asie, Paris, IFRI, 1-43.

ü OBAYASSI Minuro, 2004, « TICAD, un processus favorable au développement de l'Afrique », in Afrique Contemporaine, n°212, Paris, De Boeck Supérieur, pp. 77-89.

ü OGASAWARA Minoru, 2004, « la coopération japonaise à l'égard de l'Afrique : vers un développement de la coopération Asie-Afrique », in Afrique contemporaine, n°212, Paris, De Boeck Supérieur, pp. 67-75.

ü PAJON Celine, 2017 « France and Japan in Africa: a promising partnership», in Lettre du Centre Asie, n° 71, Paris, IFRI, pp. 1-6.

ü PERRON-DOISE Marianne, 2014, « Japon : puissance militaire, puissance civile ? », Revue Outre-Terre, n°6, Paris, Outre-Terre, pp. 57-70.

ü QUEFELEC Stéphane, 1997, « l'aide publique au développement dans la coopération économique japonaise », Ebisu, n°16, Paris, pp. 135-161.

ü SARE Salifou, 2013, « Ministère de l'Agriculture et de la Sécurité Alimentaire (MASA) et l'Agence Japonaise de Coopération Internationale (JICA) ont lancé officiellement le mercredi 12 Juin 2013 les activités du Projet d'Appui à l'élaboration d'un schéma directeur pour la promotion d'une agriculture Orientée vers le marché (PAPAOM) » in Amitié et développement, n°31, Ouagadougou, JICA Burkina, 8 pages.

ü SOUTOU Georges-Henry, 2005, « Introduction à la problématique des mondialisations », in Relations internationales, n°123, Paris, Presses universitaires de France, (PUF), pp.3-9.

ü TAKAHASHI Susumu, 1999, « Le Japon dans l'ordre mondial. Une position perpétuellement précaire », in Etudes internationales, Volume 30, numéro 1, Québec, Institut québécois des hautes études internationales, pp. 31- 43.

ü TRAORE Clément 2013, « Le Projet d'Appui aux Comités de Gestion d'Ecole (PACOGES) a organisé le 26 juillet 2013 une cérémonie de récompense des meilleurs comités de gestion d'école (COGES) », in Amitié et développement, n°31, Ouagadougou, JICA, 8 pages.

ü WATANABE Hirotaka, 2001, « La diplomatie japonaise après la Deuxième Guerre mondiale », Annuaire français de relation internationale, volume II, Bruxelles, Editions Bruylant, pp. 63-77.

ü YASUO Inoue, 2006, « le modèle japonais et ses relations avec l'Asie orientale », in Recherche internationale, n°76, Paris, Association Paul Langevin, pp.83-110.

III. La webographie

ü AGENCE D'INFORMATION DU BURKINA (AIB), 2019, éducation au Burkina : le Japon offre une école de 48,5 millions de FCFA à la population de Perkoa, disponible sur www.aib.media/2019/10/11/, consulté le 18 novembre 2019.

ü AGENCE D'INFORMATION DU BURKINA, 2019, coopération japonaise : les associations s'informent sur les conditions d'intervention, disponible sur www.aib.media/regions/2019/01/04/, consulté le 4 décembre 2019.

ü AIB, 2013, Burkina : plus de 2 milliards de FCFA d'aide alimentaire offert par le Japon, disponible sur www.news.aouaga.com/h/17678.html, consulté 26 novembre 2019.

ü AICARDI DE SAINT-PAUL Marc, 2016, Japon-Afrique : genèse d'une relation pérenne, disponible sur www.academiedegeopolitiquedeparis.com/japon-afrique-genese-dune-relation-perenne/ consulté le 11 aout 2019.

ü AMBASSADE DU JAPON AU BURKINA FASO, 2018, projet de construction d'une maternité dans le village de Kounou, commune de Biéha, province de Sissili dans la région du centre-ouest, disponible surwww.bf.emb-japan.go.jp/itpr_ja00_000197.html, consulté le 2 sept. 19.

ü AMBASSADE DU JAPON AU BURKINA FASO, 2015, Elections crédibles et apaisées au Burkina Faso : un soutient de 45600000 FCFA de l'AMBASSADE DU JAPON, disponible surwww.bf.emb-japan.go.jp/itprtop_/00_000033.html, consulté le 1er juin 2019.

ü AMBASSADE DU JAPON AU BURKINA FASO, 2018, projet d'approvisionnement en eau potable de l'orphelinat Sainte Thérèse de Loumbilla, disponible surwww.bf.emb-japan.go.jp/itpr_ja00_000193.html, consulté le 2 Septembre 2019.

ü AMBASSADE DU JAPON AU BURKINA FASO, 2018, projet de construction des salles de classe dans l'école primaire de Bouro, commune rurale de Oula, Province du Yatenga dans la région du Nord, disponible surwww.bf.emb-japan.go.jp/itpr_ja/00_000194.html, consulté le 2 sept. 19.

ü AMBASSADE DU JAPON AU BURKINA FASO, 2018, projet de réalisations de forages dans quatre communes de Samba, province du Passoré dans la région du Nord, disponible sur www.bf.emb-japan.go.jp/itpr_00_000196.html, consulté le 1er juin 2019.

ü ANONYME, 2017, Forum de la TICAD à Maputo, disponible sur www.temoignages-re.cdn.ampproject.org/v/s/www.temoignages.re/spip.php? Consulté le 1er juin 2019.

ü BANQUE MONDIALE, 2018, Burkina Faso, vue d'ensemble, disponible sur www.banquemondiale.org/fr/country/burkinafaso/overview, consulté le 31 juillet 2019.

ü BIRBA Germaine, 2015, Exportation des produits agricoles : contre-attaque de la filière, disponible sur www.leconomistedufaso.bf/2015/01/21/exportation-des-produits-agricoles-contre-attaque-de-la-filière-sesame/, consulté le 13 août 2019.

ü CASLIN Olivier, 2016, Norio Maruyama : le Japon veut promouvoir ses propres solutions en matière de développement, www.jeuneafrique.com/mag/345725/ consulté le 18 Janvier 2019.

ü CASLIN Olivier, 2016, l'économie japonaise en quête de débouchés en Afrique, disponible www.jeuneafrique.com/mag/345718/economie-japonaise-quete-de-debouches-afrique/ consulté le 18 janvier 2019.

ü DARBON (D), 1992, la coopération japonaise: une aide publique au développement méconnue, disponible sur www.politique-africaine.com/numeros/pdf/049107.pdf, consulté le 30 avril 2019.

ü DCPM/MAERC, 2007, Coopération Burkina Faso/Japon: bientôt les premières consultations bilatérales!», http://lefaso.net/spip.php?article21727.

ü DOH Kowoma Marc, 2018, Burkina Faso : coopération japonaise au Burkina Faso- zoom sur quelques axes prioritaires, disponible sur www.allfrica.com/stories/201804230736.html, consulté le 4 décembre 2019.

ü GARNIER Régis, 2004, géographie du Japon, disponible sur www.garnier.free.fr/nof/japon/géographie.html, consulté le 29 décembre 2018.

ü GOVERNMENT OF JAPAN, 2016, Foresting high-skilled human resources toward economic diversification, disponible www.washingtonpost.com/sf/brand-connect/wp/enterprise/japan-in-africa/, consulté le 4 février 2019.

ü GOVERNMENT OF JAPAN, 2016, Japan in Africa, building resilient health system, disponible sur www.washingtonpost.com/sf/brand-connect/wp/enterprise/japan-in-africa-health-systems/ consulté le 4 février 2019.

ü GUYONNET Emilie, 2013, « Le Japon défend ses positons », in monde diplomatique disponible sur www.monde-diplomatique.fr/2013/06/GUYONNET/49202, consulté le 7 juin 2019.

ü JAPAN INTERNATIONAL COOPERATION SYSTEM (JICS), 2005, Dons hors projet, disponible sur www.jics.or.jp/jics_html-e/profile/pdf/nonpro-f.pdf, consulté le 2 septembre 2019.

ü JICA, 2018, Le projet d'amélioration de la production alimentaire et des revenus des ménages à travers la création et la promotion des sites de référence (2014-2019), disponible www.jica.go.jp/burkinafaso/french/activities/activity04_02.html, consulté le 3 Septembre 2019.

ü JICA, 2018, Le projet de renforcement de la production du sésame au Burkina Faso (PRPS-BF, 2014-2019), disponible sur www.jica.go.jp/burkinafaso/french/activities/activity04_01.html, consulté le 3 Septembre 2019.

ü JICA, 2018, projet d'étude pour la formulation d'un programme nationale de développement des bas-fonds (PE-PNDBF, 2017-2019), disponible sur www.jica.go.jp/burkinafaso/french/activities/activity04_03.html, consulté le 3 Septembre 2019.

ü JICA, 2018, projet pour la mise en place d'un modèle de promotion des cultures par l'utilisation du phosphate naturel (SATRES, 2017-2022), disponible sur www.jica.go.jp/burkinafaso/french/activities/activity04_04.html, consulté le 3 Septembre 2019.

ü JUN Hongo, 2013, « TICAD to redefine Japan aid to Africa », in Japan Times, disponible www.japantimes.co.jp/news/2013/05/09/national/ticad-to-redefine-japan-aid-to-africa/&.XFijqhi2w0M, consulté le 4 février 2019.

ü LANGUILLON-AUSSEL Raphael et REVEYAZ Nathalie, 2017, Japon : cadrage et problématiques générales, disponible sur www.geoconfluences.ens-lyon.fr/informations-scientifiques/dossiers-regionaux/japon/cadrage-et-problematiques-generales, consulté le 29 décembre 2018.

ü MASATO Futaishi, 2017, discours à l'occasion d'une caravane de presse sur l'état de la coopération Japon-Burkina Faso, disponible sur www.sidwaya.bf<m.1410.cooperation-japon-Burkina/.

ü MATSUTANI Minoru, 2013, « the Evolution of TICAD Since Its Inception in 1993 », in Japan Times du 1^er Juin, disponible sur www.japantimes.co.jp/news/2013/06/01/world/the-evolution-of-ticad-since-its-inception-in-1993/&.XFijMRi2w0M, consulté le 4 février 2019.

ü MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DES AMENAGEMENTS HYDRO-AGRICOLES, 2018, coopération Burkina Faso-Japon : plus de 5000 tonnes de riz pour la sécurité alimentaire, disponible sur www.agriculture.bf/jcms/fra_9379/fr/, consulté le 29 juillet 2019.

ü MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES DU JAPON (MOFA), 2003, la coopération japonaise à l'égard de l'Afrique en chiffres, glossaire pour comprendre l'Afrique, disponible www.mofa.go.jp/region/africa/pamph0311_f/word/index.html, consulté le 31 juillet 2018.

ü MOFA, 1995, Japan's ODA Annual 1994, disponible sur www.mofa.go.jp/policy/oda/summary/1994/1.html&1, consulté le 27 mars 2019.

v

ü MOFA, 1997, The preparatory conference for the second Tokyo international conference on African development (TICAD II), co-chairs' summary report, disponible sur www.mofa.go.jp/africa/ticad2/ticad24.html, consulté le 23 mars 2019.

ü MOFA, 1997, Lancing of TICAD II Process, disponible sur www.mofa.go.jp/region/africa/ticad2/ticad23.html, consulté le 23 mars 2019.

ü MOFA, 1998, Tokyo international conference on African development: list of participants, disponible sur www.mofa.go.jp/region/africa/ticad2/list/index.html, consulté le 23 août 2019.

ü MOFA, 1998, The Tokyo international conference on African development: the second preparatory committee meeting, disponible sur www.mofa.go.jp/region/africa/ticad2/ticad25.html, consulté le 23 mars 2019.

ü MOFA, 1998, African development toward the 21st century: The Tokyo Agenda Action, disponible surwww.mofa.go.jp/region/africa/ticad2/agenda21.html, consulté le 23 mars 2019.

ü MOFA, 1998, The third preparatory committee meeting for TICAD II (8 September): Press release, 8 septembre, disponible sur www.mofa.go.jp/region/africa/ticad2/ticad210.html, consulté le 23 mars 2019.

ü MOFA, 2002, Policy speech by Ms. Yorika Kawaguchi, Minister for foreign affairs of Japan at the United Nations conference center (Addis Ababa, 26 August), disponible surwww.mofa.go.jp/region/africa/fmv0208/ethiopia.html, consulté le 23 mars 2019.

ü MOFA, 2003, Aperçu de la TICAD III, disponible surwww.mofa.go.jp/region/africa/ticad3/outline_f.html, consulté le 23 août 2019.

ü MOFA, 2003, Déclaration commémorative du dixième anniversaire de la TICAD, traduction finale, Tokyo, 1er octobre, disponible sur www.mofa.go.jp/region/africa/ticad3/index.html" consulté le 23 août 2019.

ü MOFA, 2003, Keynote speech by Prime Minister Junichiro Koizumi at the Third Tokyo International Conference on African Development (TICAD III): Provisional translation), traduction provisoire, Tokyo, 29 Septembre, disponible sur www.mofa.go.jp/region/africa/ticad3/pmspeech.html, consulté le 23 mars 2019.

ü MOFA, 2003, TICAD III senior official- level preparatory meeting, disponible surwww.mofa.go.jp/announce/event/2003/2/0228.html, consulté le 23 mars 2019.

ü MOFA, 2004, Japan's ODA White paper 2003, disponible sur www.mofa.go/policy/oda/white/2003/part1_1.html&chart04 consulté le 27 mars 2019.

ü MOFA, 2005, Japan's policy for African development: Prime Minister Koizumi's message to Africa in the context of the G8 Summit, disponible sur www.mofa.go.jp/region/africa/policy.pdf, consulté le 28 mai 2019.

ü MOFA, 2005, japon: 60 ans de lutte pour la paix (fiche de synthèse), disponible sur www.mofa.go.jp/policy/postwar/60th.html, consulté le 25 novembre 2019.

ü MOFA, 2007, Japan-Burkina Faso bilateral consultation (outline), disponible www.mofa.go.jp/announce/announce/2007/7/1174493_830.html, consulté le 23 mars 2019.

ü MOFA, 2008, Exchange of notes on Grant aid (assistance for underprivileged farmers) through the food and agriculture organization of the United Nations (FAO) to the Republic of Uganda and Burkina Faso, disponible sur www.mofa.go.jp/announce/announce/2008/3/0314.html, consulté le 23 mars 2019.

ü MOFA, 2008, Assistance by United Nations Trust Fund for Human security to the project «Eliminating child marriage in Burkina Faso: A plan for protection empowerment and community action'', disponible sur www.mofa.go.jp/announce/announce/2008/4/1179262_1000.html, consulté le 23 mars 2019.

ü MOFA, 2009, Emergency aid for flood disaster in Burkina Faso, disponible sur www.mofa.go.jp/announce/announce/2009/9/11995560_1142.html, consulté le 23 mars 2019.

ü MOFA, 2009, première réunion ministérielle de suivi de la TICAD, communiqué, Gaborone, Botswana, 22 mars, disponible sur www.mofa.go.jp/region/africa/ticad/ticad4/folluwup/comm0903-f.pdf, consulté le 26 Août 2019.

ü MOFA, 2007, TICAD IV regional preparatory meeting, disponible sur www.mofa.go.jp/region/africa/ticad/ticad4/pre0710.html, consulté le 7 mai 2019.

ü MOFA, 2013, 20 ans de processus de la TICAD, et d'Aide publique au développement (APD) du Japon pour l'Afrique, disponible sur www.mofa.go.jp/region/africa/ticad_20_fr.pdf , consulté le 2 juillet 2018.

ü MOFA, 2013, Fifth Tokyo international conference on African development, disponible sur www.mofa.go.jp/region/page6e_000075.html, consulté le 23 mars 2013.

ü MOFA, 2013, Liste des principaux représentants des pays participants et des organisations internationales, disponibles sur www.mofa.go.jp/files/000006934.pdf, consulté le 6 septembre 2019.

ü MOFA, 2014, première réunion ministérielle de TICAD V (aperçu et évaluation), disponible sur www.mofa.go.jp/afr/af2/page3e_000175.html, consulté le 23 mars 2019.

ü MOFA, 2015, Japan's ODA White paper 2014, disponible sur www.mofa.go.jp/policy/oda/white/2014/html/honnbun/b1/s1_1.html, consulté le 9 avril 2019.

ü MOFA, 2016, TICAD VI ministerial pre-conference, disponible sur www.mofa.go.jp/af/af1/page3e_000548.html, consulté le 23 mars 2019.

ü MOFA, 2016, TICAD VI preparatory ministerial meeting, disponible sur www.mofa.go/jp/af/af1/page3e_000505.html, consulté le 23 mars 2019.

ü MOFA, 2016, The TICAD VI preparatory senior officials' meeting, disponible sur www.mofa.go.jp/press/release/press4e_001076.html, consulté le 23 mars 2019.

ü MOFA, 2016, Sixth Tokyo international conference on African development (TICAD VI), disponible sur www.mofa.go.jp/af/af1/page3e_0005551.html, consulté le 23 mars 2019.

ü MOFA, 2017, Tokyo international conference on African development (TICAD) ministerial meeting, disponible sur www.mofa.go.jp/af/af1/page3e_000721.html, consulté le 6 Septembre 2019.

ü MOFA, 2018, Tokyo international conference on African development (TICAD) ministerial meeting (overview), disponible sur www.mofa.go.jp/af/af1/page23e_0005335.html, consulté le 6 Septembre 2019.

ü MOFA, 2018, The terrorist attacks in Ouagadougou, Burkina Faso (Statement by press secretary Norio Maruyama, disponible surwww.mofa.go.jp/press/release/press4e_001937.html, consulté le 23 mars 2019.

ü MOFA, 2018, Sommet Japon-Burkina Faso, disponible sur www.mofa.go.jp/af/af1/bf/page4e_000948.html, consulté le 23 mars 2019.

ü MOFA, 2019, Coopération Japon-Burkina, www. mofa.go.jp/files/000470872.pdf, consulté le 28 mai 2019.

ü NATIONS-UNIES, 2008, L'espoir et l'opportunité à l'ordre du jour de la quatrième conférence internationale de Tokyo sur le développement de l'Afrique (TICAD IV), communiqué de presse du 27 mai, publié tel que reçu, disponible sur www.un.org/press/fr/2008/AFR1707.doc.htm, consulté le 8 mai 2019.

ü NATIONS-UNIES, 2008, la quatrième conférence internationale de Tokyo sur le développement de l'Afrique (TICAD IV) établit un cadre pour « un siècle de croissance officielle », communiqué de presse du 30 mai, publié tel que reçu, disponible sur www.un.org/press/fr/2008/AFR1707.doc.htm, consulté le 7 mai 2019.

ü OUATTARA Fabé Mamadou, 2019, coopération japonaise : faire profiter l'Afrique de l'expérience de développement nippon, disponible sur www.sidwaya.info/blog/2019/11/20/.

ü OUBIDA François, 2016, Improved infrastructures key to success moving forward, disponible sur www.japantimes.co.jp/news/2016/08/26/national/improved-infrastructure-key-succes-moving-forward/&.XPJsZOm2w0M, consulté le 1^er juin 2019.

ü POZZAR Marie-Hélène, 2009, Fiche technique de l'aide au développement: portrait du Japon, disponible sur www.ieim.uqam.ca/IMG/pdf/Aide_developpement_-_Portrait_Japon.pdf consulté le 19 mars 2019.

ü PRESIDENCE DU FASO, 2013, la vice-ministre parlementaire chargée des Affaires étrangères du Japon a échangé avec le Président du Faso sur le suivi de la TICAD V, disponible sur www.news.aouaga.com, consulté le 4 octobre 2019.

ü PRESIDENCE DU FASO, 2019, Ouverture de la 7e TICAD : le Président du Faso précise les attentes du Burkina, disponible sur www.presidencedufaso.bf/ouverture-de-la-7e-ticad-le-president-du-faso-precise-les-attentes-du-Burkina/, consulté le 1er décembre 2019.

ü RUBIAN Renata, 2011, African development ministerial discusses climate change, low carbon growth, disponible sur www.sdg.iisd.org/news/african-development-ministerial-discusses-climate-change-low-carbon-growth/ consulté le 19 mai 2019.

ü SAKANDE Ibrahiman, 2008, Politique étrangère du Burkina Faso: pour des diplomates et non des ambassadeurs stars, disponible sur www.lefaso.net/spip.php? article28354, consulté le 30 juillet 2019.

ü SAWADOGO Hannifah 2019, « Réhabilitation de la rocade sud-est du Boulevard des Tansoba: Rendez-vous le 31 décembre 2021», in l'Economiste du Faso, disponible www.leconomistedufaso.bf/2019/07/29/, consulté le 13 août 2019.

ü ZABSONRE Issouf, 2008, « Blaise Compaoré déplore la faiblesse de l'aide publique au développement à la tribune de la 4^ème TICAD au Japon, in le faso.net, disponible sur http://lefaso.net/spip.php?article2705, consulté le 1^er juin 2019.