Annexes :
Annexe N°1 - Questionnaire pour les maraichers P138
Annexe N°2 Ð Questionnaire pour les
commerçants P144
Annexe N°3 Ð Retranscription d'un entretien
avec un personnel
encadrant de L'ON P146
Annexe N°4 Ð Retranscription d'un entretien
avec un membre de la
collectivité locale P48
Annexe N°5 Ð Retranscription d'un entretien
avec le directeur de
SOCAFON P150
138
Annexe 1 : Questionnaire pour les maraichers
1. Localisation:
|
Zone de production
|
Zone de Niono
|
|
Village
|
Djicorobougou - Foabougou - Bagadadji km 36
|
|
Casier
|
|
|
|
2. Que cultivez vous?
o Échalote
o Pomme de terre
o Autres: Piment - Gombo - Ail ...
3. Nom et prénom / Numéro de famille
4. Sexe
o Masculin
o Féminin
5. Avez-vous des enfants ? Si oui combien?
o Oui
o Non
6. Sont-ils scolarisés ? si oui combien sont
scolarisés?
o Oui
o Non
7. Habitez vous près de vos cultures ? si non quelle
est la distance?
o Oui
o Non
139
8. Votre maison est elle électrifiée ? Si Oui
précisez la source d'approvisionnement
o Oui
EDM / PANNEAU
o Non
9. Disposez vous d'eau potable ? Précisez la source
(Fontaine, forage, puits)
o Oui
o Non
10. Disposez vous de moyens de locomotion ? Si Oui le (s)
quel(s)?
o Oui
Charrette
Vélo Moto Tricycle
Motoculteur
o Non
11. De quel matériel agricole disposez vous?
12. En plus du maraichage pratiquez vous d'autres
activités rémunératrices ? Si oui dans quoi?
o Oui Riziculture / Commerce / autres
o Non
13. Les atouts de la filière:
o Complément alimentaire
o Facile à produire
o Pas long à produire
o Forte demande des consommateurs
140
14. Les difficultés de la filière sont
liées
o Conservation (Pas de local - Local pas assez conservateur)
o Commercialisation (Prix du marché trop bas - peu de
client)
o Production faible (L'accès aux engrais limité -
Des semences pas assez productives)
15. Depuis combien de temps cultivez vous l'échalote /La
pomme de terre?
16. Pour quelles raisons avez vous choisi de produire
l'échalote et/ou la pomme de terre?
17. Pourquoi menez vous cette activité
maraichère?
o Par manque de travail
o Pour compléter les revenus du ménage
o Par héritage (Tradition)
o Autre ............
18. Sur combien d'hectare (s) cultivez vous : (par type de
spéculation)
19. Avez vous réalisé une demande pour
l'accès à vos terres?
o Oui
o Non (Par héritage)
20. Combien de fois cultivez vous votre terre?
o 1 fois
o 2 fois
o 3 fois
o plus de 3 foies
141
21. Comment avez vous eu vos connaissances agricoles?
o En suivant une formation
o Par héritage
o Par soi-même
22. Comparativement, entre l'échalote et la pomme de
terre, quelle culture offre un plus grand bénéfice?
23. D'où viennent vos semences?
24. Combien êtes vous à travailler sur
l'exploitation? Précisez homme/femme?
Nombre:
o Salarié annuel
o Saisonnier
o Temporaire
o Main d'oeuvre familiale
25. Quelle est la quantité moyenne de votre production?
(rendement tonne / hectare)
26. Combien cela vous rapporte t'il ?
27. Combien dépensez vous pour produire l'échalote
/pomme de terre?
|
Semence (Échalote)
|
Intrant
|
Redevance eau
|
Total
|
|
|
6700
|
|
|
Semence(Pomme de terre)
|
Intrant
|
Redevance eau
|
Total
|
|
|
6700
|
|
142
28. Vos investissements dans l'exploitation proviennent de : (Si
crédits précisez la provenance)
o Crédits formels
o Crédits informels
o L'épargne (personnel)
29. Comment stockez vous votre production?
o Chambres de conservations
o Par attaches
o Pas de conservation
30. A qui vendez vous vos productions?
o À des commerçants
o À des intermédiaires sur les exploitations
o À des partenaires au développement
o À des consommateurs directement (Circuit court)
o À des industriels
31. Dans quoi dépensez vous principalement le
bénéfice de votre activité?
o Nourriture
o Vêtements
o Education
o Épargne
o Payement des factures (Électricité - Eau pour
l'irrigation)
o Investissement dans d'autres activités (Riziculture)
o Investissement à l'amélioration de
l'exploitation maraichère
o Investissement dans l'amélioration du confort du
foyer
32. Faites vous parties d'un groupement?
o Syndicat
o Coopérative
o Association (GIE ; GIEF)
33. Citez les avantages que vous procure le groupement?
143
34. Des acteurs exogènes vous aident t'ils dans votre
activité?
o Des structures d'encadrement: Office du Niger
o Des structures de recherche : IER
o Des associations : ONG
o Des partenaires au développement
o Personne
o Autre
35. Comment est assuré l'appui conseil?
36. Selon vous, pour une pérennité de la
filière (échalote ou pomme de terre), quels sont les défis
qui restent à relever?
37. Pensez vous à innover certains éléments
dans le processus de production, de commercialisation ? Si oui le (s) quels ?
Si non pourquoi
o Oui
o Non
38. Quels sont vos objectifs aujourd'hui pour l'avenir?
39. Comment des acteurs exogènes pourraient ils vous
aider? (Appui financier : wari ko, moral (Ladili), technique (Kalanko)
Discussion:
Ce travail pourrait il vous aidez à sortir de la faim et
de la pauvreté ? Donnez les raisons?
Quelle est la contribution des bénéfices du
maraichage dans vos revenus
144
| 
