Chapitre 3. Appropriation et usages du
téléphone
Inventé par Graham Bell en 1877, afin de permettre de
transmettre à distance les sons et la voix humaine et d'assurer la
liaison d'un grand nombre de personnes ou une communication de masse, le
téléphone a aujourd'hui connu des avancées technologiques
gigantesques qui, non seulement, ont complètement
révolutionné les pratiques, les manières de communiquer
des individus ou des groupes, mais ont également rendu plus proche ce
qui se trouve au loin. Les nombreux progrès techniques accomplis depuis
son invention permettent de nos jours la transmission des communications
téléphoniques soit via les satellites géostationnaires
tels qu'Intelsat, soit via les câbles sous-marins à fibres
optiques85. Depuis le milieu des années 1990, on assiste
à une diffusion de technologies pointues de communication permettant
désormais aux usagers de bénéficier de multiples modes
d'accès au téléphone. En effet, outre le
téléphone fixe, il est possible d'utiliser le
téléphone mobile ou des technologies comme Skype pour effectuer
désormais des appels téléphoniques. Mais en même
temps, leur évolution s'est accompagnée d'une baisse
significative des coûts des communications téléphoniques
aussi bien au niveau local qu'au niveau international.
Jusqu'au milieu des années 1990, le
téléphone n'était régulièrement
utilisé que par une minorité de migrants sénégalais
aussi bien dans les échanges de proximité que dans les relations
à distance. Les échanges téléphoniques
étaient très limités ou quasi rares entre les migrants et
les membres de la famille restés dans le milieu d'origine. Seuls les
migrants disposant de ressources financières régulières et
assez importantes pouvaient se permettre le « luxe » d'utiliser assez
souvent le téléphone. Il s'agissait le plus souvent des
commerçants grossistes et de certains migrants qui avaient réussi
une bonne insertion professionnelle à la fin de leurs études en
France. Par contre, les autres catégories de migrants et plus
particulièrement les étudiants utilisaient très rarement
le téléphone. Cette faible utilisation du téléphone
était liée notamment aux coûts relativement
élevés des communications téléphoniques. Cependant,
depuis la fin des années 1990, on assiste à un
85 La fibre optique est une composante essentielle
des réseaux de communication d'aujourd'hui. C'est un matériau
composé de silice et de fibre de verre. Il sert de support de
transmission à des informations véhiculées sous forme de
signal lumineux. Il transmet les informations grâce à sa
propriété de favoriser la propagation du flux lumineux. C'est un
moyen rapide et efficace de communication car les informations sont sous forme
de lumière, la matière la plus rapide connue à ce jour.
116
véritable engouement des migrants pour le
téléphone, et plus particulièrement pour le
téléphone mobile. La libéralisation quasi internationale
du secteur des télécommunications est passée par
là..., entraînant dans son sillage une diminution notable du prix
des appels téléphoniques autant au niveau local qu'au niveau
international.
Aujourd'hui, l'utilisation du téléphone s'est
largement répandue dans les milieux de la migration
sénégalaise en France. Ainsi, le téléphone est
devenu l'outil privilégié pour communiquer, s'informer,
établir des relations de voisinage voire de proximité, nouer des
liens d'amitié et professionnels, et aussi surtout pour entretenir et
renforcer les relations de longue distance avec les membres de la famille
restés dans le pays d'origine. Le téléphone est de nos
jours un outil de communication qui permet d'émettre et de recevoir de
façon simple et relativement peu coûteuse toutes sortes
d'informations. En peu de temps, le téléphone est devenu l'outil
de communication de loin le plus utilisé par les migrants
sénégalais pour le maintien et le rétablissement des liens
sociaux, économiques et culturels avec les sociétés
d'origine et ce malgré la distance. Le téléphone est
devenu non seulement l'instrument privilégié d'échanges et
de relations mais aussi il rend sans aucun doute d'énormes services dans
de nombreux domaines de l'activité humaine.
Depuis fin 1996 - début 1997, on assiste à une
véritable révolution dans les pratiques de communication
téléphonique des migrants sénégalais.
D'après les enquêtes menées, le téléphone est
l'outil de communication privilégié pour tenir des conversations
de proximité entre les membres du réseau dans le pays de
résidence, mais également pour entretenir au quotidien des
échanges verbaux avec les membres du réseau restés dans le
pays d'origine ou disséminés dans d'autres pays de migration. En
outre, comme le soulignent quasiment toutes les personnes interrogées,
le fait d'entendre de vive voix son interlocuteur comme si on était
physiquement face à face est une nécessité, un besoin
impérieux pour les membres de cette communauté où l'on
accorde encore une importance capitale à l'oralité. Aussi, c'est
essentiellement par le téléphone que passe le maintien des liens
sociaux avec la famille et les amis proches ou éloignés. Il
s'agira ici de montrer et d'expliquer les raisons du succès indiscutable
et grandissant que connaît le téléphone dans les milieux de
la migration sénégalaise en France. Nous verrons que non
seulement le téléphone est un outil efficient dans la
construction et la dynamisation des réseaux relationnels, mais aussi il
est facteur de vie sociale plus intense dans le pays de
117
résidence. Dans ce chapitre, nous nous
intéressons tout particulièrement à la
problématique aussi bien des processus d'insertion que des modes
d'usages et des mécanismes d'appropriation du téléphone
mobile dans les milieux de la migration sénégalaise en France.
3.1 Des usages divers et une vie sociale plus
développée dans le
|