PRINCIPAUX SIGLES EMPLOYES
AMDUR Activités d'aménagements durables
APROVE Activités de production végétale
CARE Cooperative for Assistance and Relief Everywhere
MARP Méthode Active de Recherche et de Planification
Participative
MECAPRO Activités de mise en contact pour
l'approvisionnement en équipement
MEC-HYDRO Activités de mise en contact pour l'hydraulique
MECREDIT Activités de mise en contact pour l'obtention de
crédit
NORAD Agence Norvégienne d'Aide au développement
OSEP Organisations socioéconomiques paysannes
PAAPA Projet Agroforestier et d'Appui à la Production
Agricole
PAGER Petites activités génératrices de
revenus
PAF Projet Agroforestier
PASSPA Projet d'Appui à la Sécurisation des
Systèmes de Production Agricole
SA 1 Services d'appui de type 1
SA 2 Services d'appui de type 2
SIM Soudan Interior Mission
UNC Union Nationale de Coopération
SOMMAIRE
INTRODUCTION 1
PREMIERE PARTIE : PRESENTATION DU PROJET ET DE LA ZONE
D'INTERVENTION 4
CHAPITRE 1 : LE CONTEXTE DE LA ZONE D'INTERVENTION DU
PROJET 4
Section 1.1 : Les tendances socio-économiques 4
Section 1.2 Les efforts de l'Etat et des agences de
développement 5
Section 1.3 Les stratégies de survie des ménages
ruraux 6
Section 1.4 Les mécanismes villageois d'appui 7
Section 1.5 Les contraintes liées aux conditions de vie
des ménages 7
CHAPITRE 2 : PRESENTATION DU PROJET 8
Section 2.1: L'historique du projet 8
Section 2.2 Les objectifs du projet 10
Section 2.3 L'approche du projet 10
Section 2.4 Les stratégies d'intervention du projet
12
Section 2.5: Les principales activités du projet 13
CHAPITRE 3: LA METHODOLOGIE D'EVALUATION DU PROJET
22
Section 3.1 : Les sources d'informations 22
Section 3.2 Le modèle d'évaluation
utilisé 22
Section 3.3 : la méthode de collecte d'informations
23
Section 3.4 : Les indicateurs retenus pour l'évaluation
24
DEUXIEME PARTIE : ANALYSE QUALITATIVE DE L'IMPACT DU
PROJET 25
CHAPITRE 4 L'EVALUATION DES ACTIVITES D'APPUI AUX
PRODUCTIONS VEGETALES 25
CHAPITRE 5 L'EVALUATION DES ACTIVITES DE MISE EN CONTACT
POUR L4OBTENTION DE CREDIT 26
CHAPITRE 6 L'EVALUATION DES ACTIVITES D'AMENAGEMENTS
DURABLES 29
Section 6.1 : L'évaluation des effets et impacts des
activités de protection de la régénération
naturelle 29
Section 6.2 : L'évaluation des effets et impacts des
activités de reboisement 30
Section 6.3 L'évaluation des effets et impacts des
activités de gestion des aires de pâturage 33
CHAPITRE 7 : L'EVALUATION DES EFFETS ET IMPACTS DES
ACTIVITES DE FORMATION. 32
Section 7.1 : L'évaluation de la formation d'animateurs et
d'enquêteurs villageois 32
Section 7.2 L'évaluation de la formation en technique de
fabrication du compost 33
Section 7.3 : L'évaluation de la formation à la
conception et l'utilisation des foyers améliorés 34
Section 7.4 : l'évaluation de l'alphabétisation des
adultes 34
CHAPITRE 8: L'EVALUATION DES EFFETS ET IMPACTS DES
SERVICES D'APPUI DE TYPE 1 35
Section 8.1 : l'évaluation des effets et impacts des
banques de céréales et de semences. 36
Section 8.2 : L'évaluation des effets et impacts des
banques de produits phytosanitaires 40
CHAPITRE 9 : L'EVALUATION DES EFFETS ET IMPACTS DES
GROUPEMENTS D'EPARGNE 40
CHAPITRE 10 L'EVALUATION DES ACTIVITES DE MISE EN CONTACT
POUR L'HYDRAULIQUE 44
Section 10.1 L'évaluation des activités de mise en
contact pour le fonçage ou la réhabilitation des puits 44
Section 10.2 : L'évaluation des activités
d'aménagement de la mare de Guidan Kata 45
CHAPITRE 11. L'EVALUATION DES PETITES ACTIVITES
GENERATRICES DE REVENUS 46
CHAPITRE 12 L'EVALUATION ACTIVITES D'APPUI A L'EMERGENCE
D4ORGANISATIONS PAYSANNES 47
TROISIEME PARTIE : L'ANALYSE QUANTITATIVE DE L'IMPACT DU
PROJET 49
CHAPITRE 13 : LA NOTION DU DEGRE DE VULNERABILITE DU
MENAGE 49
Section 13.1 Le statut de vulnérabilité d'un
ménage 49
Section 13.2 Les critères de
vulnérabilité des ménages 51
CHAPITRE 14 : L'IMPACT DU PROJET SUR LES CONDITIONS DE
VIE DES FEMMES 51
Section 14.1 : Présentation de l'échantillon
52
Section 14.2 : Participation des femmes aux organisations
socio-économiques 52
Section 14.3 Alphabétisation de la femme 53
Section 14.4 Acquisition des terres par les femmes 54
Section 14.5 Autonomie de gestion de la production agricole
des femmes 55
Section 14.6 L'évolution du niveau de dépendance
économique des femmes au sein du foyer 56
Section 14.7 Allègement des charges domestiques des
femmes 57
Section 14.8 Variation de revenus des femmes 59
Section 14.9 Contribution de la femme au budget familial 61
Section 14.10 Influence de la femme sur la prise de
décision au sein du ménage 62
Section 14.11 L'éducation des mères 63
CHAPITRE 15 : L'IMPACT DU PROJET SUR LES CONDITIONS DE
VIE DES MENAGES 67
Section 15.1 Caractéristiques de l'échantillon
68
Section 15.2 : Répartition des chefs de ménages
selon les niveaux de scolarisation 68
Section 15.3 Répartition des chefs de ménages
selon l'alphabétisation 68
Section 15.4 Répartition des ménages selon leur
appartenance aux organisations socio-économiques 69
Section 15.5 Pratique du salariat agricole. 70
Section 15.6 les principales cultures pratiquées 71
Section 15.7 Mise en valeur des terres 73
Section 15.8 Taux de mise en valeur des terres 74
Section 15.9 Pratique de la technique de fertilisation des
terres 75
Section 15.10 Production agricole 76
Section 15.11 Les rendements de la production agricole
à l'hectare 80
Section 15.12 Durée de couverture de la production
agricole et durée de la période de soudure. 83
Section 15.13 Les activités qui ont induit des impacts
positifs sur les conditions de vie des ménages 87
Section 15.14 Activités qui ont induit des impacts
négatifs pour les communautés 89
Section 15.15 Implication des ménages dans les conflits
90
Section 15.16 Evolution des critères de
vulnérabilités 91
CONCLUSION GENERALE 96
RECOMMANDATIONS GENERALES 97
ANNEXES 98
Annexe I Cadre logique du projet reconstitué 98
Annexe II Les villages bénéficiaires directs des
activités du projet 104
Annexe III Terme de référence de
l'évaluation 106
Annexe IV Questionnaire administré aux chefs de
ménages 115
Annexe V Questionnaire administré aux femmes 117
Annexe VI Guide d'entretien pour l'évaluation des
activités de formation 119
Annexe VII Guide d'entretien pour l'évaluation des
activités des services d'appui de type II 120
Annexe VIII Guide d'entretien pour l'évaluation des
petites activités génératrices de revenus 121
Annexe IX Guide d'entretien pour l'évaluation des
activités de mise en contact pour l'hydraulique 128
Annexe X Guide d'entretien pour l'évaluation des
activités de production végétale 123
Annexe XI Guide d'entretien pour l'évaluation des
services d'appui de type 1 124
Annexe XII Guide d'entretien pour l'évaluation des
activités de mise en contact pour l'obtention de crédit 125
Annexe XIII Guide d'entretien pour l'évaluation des
activités d'aménagements durables 126
Annexe XIV Calendrier de visite des villages 127
Annexe XV Liste des membres de l'équipe
d'évaluation 128
BIBLIOGRAPHIE 129
| 
