UNIVERSITE CHEIKH ANTA DIOP DE DAKAR
Faculté des Sciences et Ecole Inter-Etats
Techniques (FST) des Sciences et Médecine
Vétérinaires (EISMV)
Année : 2009 Numéro : 11
EVALUATION DES METHODES DE CONTROLE PHYTOSANITAIRE
ET QUALITE DES PRODUITS HORTICOLES IMPORTES ET EXPORTES AU
SENEGAL
MEMOIRE DE DIPLOME DE MASTER II «
Qualité des Aliments de l'Homme » Option :
« Denrées Alimentaires d'Origine Végétale
» Présenté et soutenu publiquement le 21 Mars 2009,
à 09h00, à l'EISMV par Moussa
KASSE Né le 23 juillet 1980 à Sinthiou Mogo
(Matam) SENEGAL
Président : - M. Louis Joseph
PANGUI,
Professeur à l'EISMV de Dakar.
Membres : - M. Germain Jérôme
SAWADOGO,
Professeur à l'EISMV de Dakar.
- M. Bhen Sikina
TOGUEBAYE, Professeur à la FST à
l'UCAD.
Directeur de recherche : - M. Malang
SEYDI,
Professeur à l'EISMV de Dakar.
Codirecteur de recherche : - M. Aliou
DIONGUE,
Docteur d'État en Entomologie/Chimie Ecologique des
Insectes à la DPV.
WEMEQCIEMENTS
Nous tenons tout d'abord à rendre grâce à
,ALLA5 le tout puissant, pour nous avoir
accordé Santé et Vie.
A mes parents Faty ÇYISSE et
Mamadou ?CASSE, pour l'affection tout d'abord et de m'avoir mis sur le
chemin de l'école. Je vous aime trèsfort.
Mention spéciale à mon oncle
Mallé ?CASSE, vous êtes la locomotive de mon train. Vous
nous avez donné des « yeux» et montré le chemin de
l'excellence. Mais tout cela ne vous a pas encore suffit et vous continuez
jusqu'à présent à oeuvrer pour la réussite de tous
mes projets. Notre mot de remerciement est à rechercher dans les
encyclopédies romanes (votre discipline adorée), car nous n'avons
pas pu trouver le meilleur mot que « MEe~I » dans
celles de l'académie française. Sans vous, je ne
saurais pas qu'est ce que je serai devenu ici- bas.
A l'Etat
Sénégalais, pour nous avoirfait
bénéficier de cette formation de qualité qui est d'une
importance capitale pour la santé publique.
Au Directeur de l'EISMV, Mr. Louis J.
PANgYI pour nous avoir accueillis chaleureusement dans son
école. Merci pour l'hospitalité.
A tout le corps professoral, pour avoir participé
à notre épanouissement intellectuel et professionnel.
Au Professeur Malang SEeDI, pour la
qualité, la rigueur et la richesse des enseignements, que vous nous avez
dispensés, ainsi que l'enthousiasme avec laquelle vous avez
dirigé cette formation. Vos conseils resteront gravés dans notre
mémoire.
A la Directrice de la Protection des
Végétaux, Mme. Mariatou DIAWAZI, pour nous avoir
accordé ce stage afin de nous acquérir des notions
professionnelles en inspection et contrôle qualité des produits
horticoles.
Au Docteur Atiou DIONOYE (DPV), pour
avoir accepté de diriger ce travail malgré vos
nombreuses occupations et pour nous avoir donné la passion de la
protection des végétaux et un encadrement scientifique de
qualité. Soyez assuré de notre parfaite reconnaissance.
A tous le personnel de la DLQ/DPV, particulièrement
aux Mrs. Aly NDAO, Séni DIEME, Massar Demba
NDIAlE et Alhousseynou Matar
IANNE.
Aux agents du BAA, pour les conseils, l'hospitalité et
l'assistance.
A tous les Inspecteurs basés aux différents
postes de contrôle de Dakar et à tout le personnelde la
DPV.
A mon oncle et tuteur Saidou KASSE
et Mme Adama DiopKASSE. Vous m'avez tou jours
considéré comme votre fils en me donnant tout ce qu'un
père et une mère doivent àleurfils. Merci pour l'
.7-fospitalité.
A toute la famille « KASSE »,
de Mogo à Dakar en passant par Matam, en particulier mes oncles: Samba,
'éro, Ousmane, El .7-fad ji KASSE(s) et Mesdames, pour l'appui moral et
financier#
A mes tantes .9v-diabel et Oumou
KASSE depuis la France, pour avoir soutenu mes parents afin que
leurfils aîné (moi-même) puisse poursuivre ses études
jusqu'en arrivée là.
Merci à Ousmane
DIO.»; mon ami, mon guide et mon confident
depuis mes premiers pas à Dakar, pour les conseils de base d'un homme
pieux, digne et persévérant.
Merci à Babacar DIO.F (Ibadou) mon
client, mon guide et mon confident depuis mes premiers pas au campus CAD, pour
la confiance et les conseils de base d'un homme pieux#
A tous ceux qui, de prés ou de loin, ont
participé à ma vie scolaire et à la réalisation de
ce travail, sans oublier mes amis, mes voisins au campus et à Fann
.7-fock, mes collaborateurs et/ou camarades de classe.
AV CIEL ETA LA gtEne QU'ALLA .7-fACCOWYE SA.9v-TE,
ET LO.9v-eE VIE A l'orOS cElea
AME.9v- ! !!
DEDICACES
A mes Parents Mamadou KASSE et
Faty GVISSE. Vous avez su nous sauver de tout danger étant tout petit,
bien éduqué, bien surveillé et amené à
l'école, bien que vous n'y êtes pas. Trouvez ici tout ce que vous
admirez.
A ma regrettée
Grand-mère Gnégnal KASSE et
regretté Grand-père, Sada M. GVISSE. Vos conseils et la
sagesse de votre savoir nous ont servis de miroir sur tout le parcourt de notre
vie. Reposez-vous en paix et que Dieu vous accueille dans son Paradie.
Amen.
A ma Grand-mère Mariata
MBO=. Que Dieu vous accorde une santé meilleure et vous garde longtemps
sur Terre.
A mes Frères Samba, Demba,
Abdoul, Itéro (alias «yexdo »), Saidou et ma
soeur Boly. Ce travail est le vôtre.
A mon oncle, plus qu'un
père, Mallé KASSE. Ce travail est le fruit de votre
générosité et de vos conseils d'éducateur.
A mon oncle et tuteur Saïdou KASSE
et sa famille: Mme Adji DiopKASSE (la Couturière) et filles Mariatta,
Nabou, Faty, Ndiabel, Satou, (até, .7-faby. Trouvez ici le
résultat de toute votre générosité.
A mes oncles Abou et Oumar
GVISSE, Samba, El .7-fadji, 'éro, Ousmane, Boucary et Babacar S. KASSE,
Samba Tagourla, Balla DIACKO, Tombong SEYDI et Daouda
CAMARA. Retrouvez ici le sens de vos conseils et soutien.
A mes Tantes Faty, Daya,
Ndiabel, Oumou, Coumba, Rella, et .7-faby KASSE, Boly,
Mariam, Binta, Souadou et Aminata GVISSE, Mmes KASSE Faye BEYE, Thiéka,
Bintou T.7-f~AM, Kéthiel et Djeynaba MBO=.
A tous mes Cousins Vieux
Tagourla (mon conseiller, mon confident), Moctar, Bocar, Abdoul
Itéro, Samba Demba, Mohamed, Thierno et Mallé Nelson KASSE,
Ousmane, Alpha, Abass et Mallé TAGOVRLA, Mamadou DAIA et Mallé
BA, Moussa et Abdoul DIACKO, Abdoulaye et Amadou MBOW, El .7-fadji,
Mamoudou et Bocar DrONG, Demba et Sidy T.7-f~AM.
A toutes mes Cousines, en particulier
Faty SI, Marie Ngnégnal, Mariata Germaine, Diarry, Nassata,
Djeynaba, Faty, .7-falimata et Binta KASSE, Coumba, Mbono,
Boly, Oumou et Binta TAGOVRLA.
A mes chéries Binta Boubou TAGOVRLA,
.7-fawa KOVME, Coura Sr et ma future reine, AMEN H
A mes amis, paires et
frères Djibril Demba S', Abdourahmane SI, Saidou SI, Aliou S'Y
et Lamine T.7-flOVNE « Mawbe Fedde ngardi mbonaani », Mawdo NGOM,
Ousmane DIOVF, Mouhamadou D'ALLO, Alassane T.7-fIAM alias 50 cent, Moussa
SARR.
A mes amis et voisins de Fann
.7-fock: Abdoulaye NDIA(YE, Omar DIALLO, Oumar
Abou S(Y, Abou DEME, Demba DEME, Ibrahima Dieng S(Y, Bassirou K.ASSE et
Abdoulaye DIALLO ainsi que Sangoné DIOP, Abdourahmane et
Mamadou Lamine DIALLO, Mohamed BA et Daha K.ANE.
A mes amis et voisins de 60D de 2003, en
particulier .7-farouna Salif DIAW, Malick DIALLO, Mamadou L(Y, Assane DIOP,
Waly NDIA(YE et Pape Saliou SA. Vous avez été aussi
mes « professeurs ». Ce travail est lefruit de votre
encadrement.
A mes voisins de 50Q de 2006 pour citer
mon co-frère Sidy M. CASSE, Fansou et (Yankhoba DIED.7-fIOV, Ibrahima
DeAME, Aliou BADJI, Lansana BOBIAN et ceux de 39J de 2007 pour nommer Cheikh
Anta NGOM, mes amis mes compagnons depuis Lycée Matam, Amadou GVE(YE,
Moussa BA~~O, Ousseynou GVISSE et mon jumeau, le «
Guignol» Abdoul MBODJI. Notre amitié est une réalité.
Ah! Je n'ai pas oublié l'histoire du «Stylo ». Ce travail est
le votre.
A mes amies et copines
K.hady TALL (ma marraine), Aïssata et Djeynaba BA~~, Diahou
Abdoulaye NIANG, Aïssata DIAW, K.hadidiatou Caro DIOP, Mame
Bity T.7-fIOM, Nogaye et Mame Penda SA, Fatou TINE, Arame NDIA(YE,
Suzanne DIATTA, Myriam DIATTA, Fatou TABANE, Lala TOVXE,
Ndèye Léna LÔ et Ami FALL, K.hardiata A. S(Y,
Mariata M. MBO=.
A mes amis du groupe scrabble de
Sinthiou Mogo, DS, DIS, SAS (2 fois), Bee, DT, BS, SDS, MB junior et seiior.
Tous ceux qui vous connaissent reconnaîtront ces initiales de vos noms.
J'aime les voir car cela me rappelle une partie de ma vie au village, une vie
des intellectuels mogolais.
A la lère promotion du
Master 2 « Qualité des Aliments de l'.7-fomme
», des autres masters de l'EISMV et la Promotion « Ababacar
L(Y» de Maîtrise Sciences Naturelles 2007.
A tous Ces membres de L'VVLD (Vnion
Vniversitaire de Lutte contre la Drépanocytose), en particulier
Chérif (Youba DIENG, le Secrétaire Exécutif
infatigable.
A tous ceux qui, de près et de loin m'ont porté
affection, admiration et soutien dans mon cursus scolaire.
QV'ALLA.7-f, LE TOVT PVISSANT, ACCO~DE SANTE,
PAIG, PXOSPEeITE ETSA MISEeICOe:YEA TOVS CEVX-CI.
AMEN ! !!
TABLE DES MATIERES
LISTE DES ABREVIATIONS vii
LISTE DES FIGURES viii
LISTE DES TABLEAUX viii
INTRODUCTION 1
PREMIERE PARTIE : SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE 2
Chapitre 1: Généralités sur
l'Inspection et le Contrôle 2
1. Définitions 2
1.1. Inspection: 2
1.1.1. Inspection phytosanitaire: 2
1.1.2. Organisme nuisible: 2
1.1.3. Organisme de quarantaine: 2
1.2. Contrôle: 2
1.2.1. Contrôle phytosanitaire: 2
1.2.2. Contrôle de qualité ou de
conformité: 2
2. Organisation des services officiels pour la
sécurité sanitaire des végétaux 3
2.1. Dispositions générales:
3
2.2. Présentation de la DPV: 3
3. Législation applicable au contrôle
7
3.1. Normes de commercialisation des fruits et
légumes frais: 7
3.2. Législation nationale applicable au
contrôle: 7 Chapitre 2: Système de contrôle de la
qualité et d'inspection phytosanitaire des
fruits et légumes 8
1. Contrôle de la qualité des fruits et
légumes frais 8
1.1. Observations générales:
8
1.2. Etapes de l'inspection: 8
1.2.1. Examen et identification des lots: 8
1.2.2. Echantillonnage: 9
1.2.3. Comparaison avec les normes: 9
1.2.4. Rédaction du Procès Verbal (PV):
9
1.2.5. Rédaction du certificat de
conformité: 9
2. Inspection phytosanitaire 9
2.1. Considérations générales sur
les produits: 9
2.2. Procédure d'inspection et de certification:
10
2.2.1. Examen des documents associés à un
envoi: 10
2.2.2. Vérification de l'identité et de
l'intégrité de l'envoi: 10
2.2.3. Examen visuel: 11
2.2.4. Action en cas de non-conformité:
11
DEUXIEME PARTIE : ETUDE EXPERIMENTALE 12
Chapitre 1: Matériel et Méthodes
12
1. Lieu et Période de l'étude
12
2. Matériel 12
2.1. Matériel technique: 12
2.1.1. Matériel de protection: 12
2.1.2. Outils administratifs: 12
2.1.3. Matériel de laboratoire: 12
2.2. Matériel biologique: 13
2.2.1. Produits du règne végétal
(Section I): 13
2.2.2. Produits des industries alimentaires (Section II):
14
2.2.3. Divers (Section III) : 14
2.3. Matériel de traitements des données
collectées: 14
3. Méthodes 14
3.1. Objectif: 14
3.2. Recherche bibliographique: 14
3.3. Participation au contrôle au niveau des
différents postes: 14
3.4. Entretiens avec les différents acteurs de la
filière: 15
3.5. Visites des exploitations et magasins de stockage
des produits: 15
3.6. Analyse statistique: 15
Chapitre 2: Résultats et Discussion
15
1. Résultats 15
1.1. Etat des lieux du contrôle phytosanitaire et
qualité 15
1.1.1. Lieux de contrôle: 15
1.1.1.1. Poste de contrôle phytosanitaire
aérien de l'ALSS: 15
1.1.1.2. Poste de contrôle phytosanitaire maritime
du PAD: 16
1.1.1.3. Poste de contrôle phytosanitaire
ferroviaire de la GFD: 16
1.1.1.4. Poste de contrôle phytosanitaire terrestre
de BARGNY: 16
1.1.2. Moment du contrôle: 16
1.1.2.1. Au niveau des exploitations et des centres de
conditionnement: 16
1.1.2.2. Au niveau des magasins de stockage ou chambres
froides: 17
1.1.2.3. A l'importation et à l'exportation:
17
1.2. Méthodes de contrôle au niveau des
postes: 17
1.2.1. Procédure de contrôle à
l'exportation: 17
1.2.2. Procédure de contrôle à
l'importation: 18
1.3. Sanctions du contrôle ou la prise de
décisions : 18
1.4. Etude de quelques exemples: 18
1.5. Evaluation du contrôle: 22
1.5.1. Etude comparative des importations et
exportations de produits horticoles
en 2007 au Sénégal et par catégorie
de produits: 22
1.5.2. Etude comparative des importations et
exportations de produits horticoles
en 2007 à travers les PCPQ de Dakar:
23
1.5.3. Différents types de produits
importés et exportés: 23
1.5.4. Organismes nuisibles: 25
2. Discussion: 25
2.1. Méthodes de contrôle au niveau des
postes: 25
2.1.1. Moment du contrôle: 25
2.1.2. Sanctions du contrôle (ou prise de
décisions): 26
2.2. Etude comparative des importations et exportations
annuelles de produits horticoles au Sénégal et à travers
les PCPQ: 26
2.3. Visites d'inspection des exploitations et magasins:
27
2.4. Contraintes du contrôle phytosanitaire et
qualité: 28
2.4.1. Au niveau des postes de contrôle:
28
2.4.2. Pour les produits: 28
2.4.3. Pour les textes : 29
RECOMMANDATIONS 29
CONCLUSION 30
REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES 31
LISTE DES ABREVIATIONS
cm: centimètre.
°C: degré Celsius.
h: Heure.
Kg : Kilogramme.
mn: minute
t: tonne.
%: Pour cent.
ALSS: Aéroport Léopold Sédar Senghor. BPF:
Bonnes Pratiques de Fabrication. BPH: Bonnes Pratiques Hygiéniques. CE:
Commission Européenne.
CEDEAO: Communauté économique des Etats de
l'Afrique de l'ouest. CILSS: Communauté inter-états de lutte
contre la sécheresse au SAHEL. CPQ: Contrôle Phytosanitaire et
Qualité.
DPV: Direction de la Protection des Végétaux.
EurepGap (ou GlobalGap): Europan (or Global) Good Agricultural
Practice. FAO: Organisation des Nations Unies pour l'Alimentation et
l'Agriculture. GFD: Gare Ferroviaire de Dakar.
GMD: Grands Moulins de Dakar.
HACCP: Hazard Analysis Critical Control Point.
LTA: Lettre de Transit Aérien. LTM: Lettre de Transit
Maritime.
MAH: Ministère de l'Agriculture et de l'Elevage et de
l'Hydraulique.
MS: Microsoft.
MTOA: Manufacture de Tabac Ouest Africain.
N.D.C.A.: Non De Consommation Alimentaire.
NIMP: Normes Internationales pour les Mesures Phytosanitaires.
OCDE: Organisation de Coopération et de
Développement Economique. OMC: Organisation Mondiale du Commerce.
ONPV: Organisation Nationale de la Protection des
Végétaux.
PAD: Port Autonome de Dakar. PATISEN: Pâtisseries du
Sénégal.
PCPQ: Poste de Contrôle phytosanitaire et
Qualité.
PV: Procès-verbal.
SAGA: Service de logistique aérien, ferroviaire, fluvial
et terrestre.
SDV: Seal Delivery Vehicle (Service de logistique
internationale).
SG: Secrétariat Général.
SODEFITEX: Société Des Fibres Textiles du
Sénégal.
SPS: Sanitaires et Phytosanitaires. UE: Union
Européenne.
UEMOA: Union Economique et Monétaire Ouest Africaine.
LISTE DES FIGURES
Figure 1 : Organigramme de la DPV : 6
Figure 2 : Patates douces infestées de
coléoptères (vues à Bargny). 19
Figure 3: Cale de blé des Grands Moulins de Dakar.
19
Figure 4: Ventilateur haute puissance 20
Figure 5: Dispositif de chauffage des palettes.
20
Figure 6 : Tamarin à l'entrée du magasin.
21
Figure 7 : Entrepôt de sacs de produits divers.
22
Figure 8: Importations et exportations de produits
horticoles en 2007 par catégorie
de produits. 22
Figure 9: Répartition des importations et
exportations annuelles en 2007 23
LISTE DES TABLEAUX
Tableau I : Légende de la Figure 8:
22
Tableau II: Produits exportés par le
Sénégal. 23
Tableau III: Produits importés au
Sénégal 24
INTRODUCTION
L'Agriculture Sénégalaise constitue le secteur
privilégié d'accroissement des revenus des producteurs et des
recettes d'exportations. A ce titre, elle constitue la priorité pour
faire face aux défis que sont l'insécurité alimentaire,
les risques sanitaires et la pauvreté. Pour les produits destinés
à l'exportation, l'accès aux marchés est de plus en plus
difficile en raison des exigences sanitaires et de qualité des pays
importateurs [9].
Les fruits et les légumes, en particulier, empruntent
une longue filière de la production à la consommation,
caractérisée par des étapes de récolte, de
conditionnement, de distribution et de mise en vente. Plusieurs raisons
justifient le recours à des techniques appropriées permettant de
conserver à ces fruits et légumes leur qualité initiale.
Il s'agit, entre autres raisons:
- des exigences sanitaires et de qualité des
marchés européens,
- des exigences des consommateurs et leur désir de
manger des produits frais à contre courant des saisons de production ou
de diversifier leur alimentation,
- de la nécessité d'importer ou d'exporter qui
imposent des problèmes de transport, de conservation de la
qualité mais aussi un respect des mesures sanitaires et phytosanitaires
(SPS) en vigueur de l'Organisation Mondiale du Commerce (OMC).
Pour répondre à ces exigences et mettre en
oeuvre ces techniques au Sénégal, des structures de
contrôle publiques et des textes instituant le contrôle
phytosanitaire et qualité sont mis en place.
De nos jours, il s'avère indispensable de faire le
point sur le contrôle phytosanitaire et la quarantaine
végétale afin d'estimer les capacités et les besoins des
pays de l'Afrique dans ces domaines, notamment le contrôle de
conformité ou de qualité qu'exige actuellement l'union
européenne, principale destinataire de nos produits
[11].
L'objectif général de ce travail est
d'évaluer les méthodes de contrôle phytosanitaire et de
qualité des produits horticoles importés et exportés au
Sénégal.
Spécifiquement il s'agira:
· de faire l'état des lieux du contrôle
phytosanitaire et qualité des produits horticoles importés et
exportés au Sénégal;
· de vérifier les méthodes de
contrôle phytosanitaire et qualité au niveau des différents
postes de contrôle (aéroportuaire, portuaire, ferroviaire et
terrestre) du Sénégal et les comparer;
· d'analyser les décisions prises et les contraintes
du contrôle phytosanitaire et qualité des produits horticoles au
Sénégal.
|