CHAPITRE- 2:
METHODOLOGIE
Le présent chapitre explique la méthode
utilisée pour atteindre les objectifs de notre étude et
décrit les caractéristiques de la population concernée.
2.1. Méthode utilisée
Notre travail est une étude descriptive qualitative
utilisant des questionnaires ouverts et fermés. Deux types de
questionnaires ont été rédigés, un destiné
aux pharmaciens ou une autre personne chargée de dispenser les
médicaments dans des pharmacies et comptoirs pharmaceutiques ouverts au
public et un autre destiné aux personnes bénéficiaires de
ces médicaments (voir annexe).
L'élaboration des questionnaires a été
faite sur base des recommandations nécessaires pour l'usage rationnel de
ces deux médicaments entre autres les indications, la posologie, les
contre - indications, les précautions d'emploi, comme déjà
données dans la partie théorique du présent travail. Ces
questionnaires cherchaient toujours à vérifier le respect de
l'usage rationnel de l'aspirine et du paracétamol et sont conçus
sur base des objectifs de notre étude.
Les questionnaires destinés aux personnes dispensant
des médicaments dans des pharmacies ouvertes au public ont
été remplis sur place pour donner des éventuelles
explications. Mais parfois on était obligé de laisser
l'enquêté remplir le questionnaire seul. Quant aux questionnaires
destinés aux consommateurs, le patient remplissait seul le
questionnaire. Mais, chez les patients analphabètes et d'autres
personnes ayant d'autres exigences, les questionnaires ont été
remplis sous forme d'interview.
La distribution des questionnaires a été faite
depuis mi-juin jusqu'au mois de septembre 2005.
2.2. Population de l'étude
Selon le recensement général de la population
2002, la ville de Butare/District compte 77.217 habitants (MINECOFIN, 2002). De
ce nombre on peut y ajouter les étudiants de l'UNR qui sont
estimés actuellement autour de 8.000 personnes, ce qui donne environ
85.217 personnes au total.
2.2.1. Choix du
site de l'étude
Notre étude a été effectuée dans
la ville de Butare située au sud du Rwanda. Nous avons
préféré cette ville parce qu'elle présente
plusieurs avantages:
- Toutes les souches de la population rwandaise en tenant
compte des classes sociales (les intellectuelles, les commerçants
et aussi les autres personnes à faible revenu).
- La ville de Butare présente une bonne
accessibilité par rapport à l'Université Nationale du
Rwanda.
2.2.2 . Détermination
de la taille de l'échantillon
Pour déterminer la taille de l'échantillon, nous
nous sommes basés sur la formule de Bouchardt:
Où :
 : taille de l'échantillon
 : population totale (habitants de la ville de Butare)
 : marge d'erreur
 : probabilité
 : probabilité d'un événement
complémentaire
 : degré de certitude
 : seuil de certitude
 : paramètres liés au risque d'erreur pour un degré
de certitude donné (Javeau,1970).
Dans notre travail, nous avons fixé la marge d'erreur
d=10%
au seuil de 0,05 (á=5%)
et à un degré de certitude de 95% (z),
ce qui implique que zá = 1,96
avec une probabilité p=0,5
et donc q=1-0,5=0,5.
Alors
En remplaçant N et no par leurs valeurs
respectives, on a :
Ce nombre (95,93) a été majoré à
100 personnes et tirées aléatoirement sur une population de
85217.
Quant aux questionnaires destinés aux personnes
dispensant des médicaments, ils ont été distribués
à tous les dispensateurs sauf ceux qui n'ont pas voulu participer
à notre recherche. Toutes les deux pharmacies ont été
enquêtées et sur 22 comptoirs pharmaceutiques de la ville de
Butare, 21 ont fait partie de notre étude.
| 
