Etude sur la participation de la femme dans le processus de réconciliation et de consolidation de la paix dans le territoire de rutshuru, de 2010-2016.

Thèse Gestions Sous la Ir. Joseph	Agréée et incorporé sous le numéro 5621694 16192 Coastal Highway, Lewes, DE 19958, County of Sussex, Delaware (USA) Web :www.dphu.org Email: [e-mail]	i :
	FACULTE DE SOCIOLOGIE OPTION GESTION DES CONFLITS
	ETUDE SUR LA PARTICIPATION DE LA FEMME DANS LE PROCESSUS DE RECONCILIATION ET DE CONSOLIDATION DE LA PAIX DANS LE TERRITOIRE DE RUTSHURU, DE 2010-2016.
	présentée et défendue en vue de l'obtention du grade Master en, Sociologie, option
	Par : BILLAY des conflits. Emmanuel
	supervision de : Richard KABASELE DYCKOBA (Dt) Delaware, Janvier 2016

2

SOMMAIRE

SIGLES ET ABREVIATIONS 4

DIFFICULTES RENCONTREES 6

PARTIE I. GENERALITES ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

0 : INTRODUCTION GENERALE 11

CONTEXTE DE L'ETUDE 11

1.2. PROBLEMATIQUE DU SUJET 14

1.3. OBJECTIFS DE RECHERCHE 17

1.3.1. OBJECTIF GENERAL 17

1.3.2. OBJECTIFS SPECIFIQUES 17

1.4. QUESTIONS DE RECHERCHE 17

1.5. HYPOTHESES DE LA RECHERCHE 17

1.6. INTERET DU SUJET 18

1.7. CADRE ET LIMITATION DE L'ETUDE 20

1.7.1 DANS LE TEMPS 20

DANS L'ESPACE 20

DANS LE DOMAINE 21

STRUCTURE DE L'ETUDE 22

CHAPITRE II. REVUE DE LA LITTERATURE ET CONCEPTS CLES 23

2.1 CADRE CONCEPTUEL ET THEORIQUE 23

2.1.1. DEFINITION DES CONCEPTS CLES 23

2.1.1.1. LA PARTICIPATION : 23

2.1.1.2. LA FEMME 25

CONSIDERATION SOCIOLOGIQUE DE LA FEMME 25

2.1.1.3. PROCESSUS 25

2.1.1.4. RECONCILIATION 26

2.1.1.5. TERRITOIRE 26

2.1.1.6. LE GENRE 26

2.1.1.7. LA CONSOLIDATION DE LA PAIX 27

2.1.1.8. COHESION SOCIALE 29

2.1.1.9. PROCESSUS DE PAIX 30

2.2. REVUE DES VARIABLES DE L'ETUDE 30

3

2.2.1. REVUE DE LA LITTERATURE 30

2.2.1.1. THEORIES EXISTANTES 30

CHAPITRE III. METHODOLOGIE DE LA RECHERCHE ET PRESENTATION DU MILIEU D'ETUDE 39

3.1. METHODES 39

3.1.1. L'APPROCHE MIXTE 39

3.2. TECHNIQUES 40

3.2.1. L'OBSERVATION DIRECTE 40

3.2.2. L'ETUDE DOCUMENTAIRE 40

3.2.3. L'HISTOIRE DE VIE 40

3.2.4. LA TECHNIQUE DE COMPLEMENT DE PHRASE 40

3.2. 5. PLAN DE SONDAGE 41

3.2.6. POPULATION D'ETUDE 41

3.2.7. METHODE D'ENQUETE 42

3.2.9. OUTILS DE COLLECTE DES DONNEES 44

PRESENTATION DU QUESTIONNAIRE. 44

TRAITEMENT DE DONNEES 44

3.3. PRESENTATION DE LA ZONE DE L'ETUDE 45

3.3.1. PROFILE PHYSIQUE ET DEMOGRAPHIQUE 45

3.3.2. STATISTIQUES DEMOGRAPHIQUES DU TERRITOIRE DE RUTSHURU 46

PRESENTATION ET ANALYSE DES RESULTATS, DISCUSSIONS DES RESULTATS 71

HISTORIQUE DES ACCORDS DE PAIX DANS LE TERRITOIRE DE RUTSHURU 75

STRATEGIES ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

BIBLIOGRAPHIE/OUVRAGES/ARICLES/REVUES/RAPPORTS/LIENS 83

OUVRAGES 84

ARTICLES/REVUE 84

RAPORT 85

LIENS 85

4

SIGLES ET ABREVIATIONS

AAP : Aide et Action pour la Paix

ACODERP : Appui Conseil en Développement et Réduction de la Pauvreté

AFBRD : Association des Femmes Bâtisseurs pour le Développement de Rutshuru

AFEDEKI : Association des Femmes pour le Développement de Kibututu

ARAEAR : Association Regroupant les Agriculteurs et Eleveurs pour l'Auto-développement de

Rutshuru

BIFERD : Bureau d'Information, Formation, Echange et Recherche pour le Développement

BOSAM : Bons Samaritains

CNDP : Congrès National pour la Défense du Peuple

CPAP : Cellule Provinciale d'Appui à la Pacification

CLPC : Comité Local Permanent de Conciliation

CLPD : Comité Local de Paix et Développement

CEDEF : Convention sur l'Elimination de toutes les formes de Discrimination à l'Egard des Femmes

CIPSOPA : Centre d'Intervention et de Promotion Participative

CEPROIA : Compagnie d'Entraide pour la promotion industrielle et agropastorale

COPAP : Coopérative Agro-pastorale pour la Paix

DDR : Désarment, Démobilisation et Réinsertion

Etc : « Et cætera » signifiant et le reste

EPPT : Encadrement Psychosocial des Personnes Traumatisées

F : Femme/Fille

FAT : Forum des amis de la terre

FEMISA : Femme en Mission pour Soutien et Actions FCD : Fraternité Congolaise pour le Développement

G : Garçon

GIZ : Deutsch Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit

GHOVODI : Groupe des Hommes Voués au Développement Intercommunautaire

H : Homme

HCR : Haut Commissariat pour le Réfugiés

HOVINA : Hommes Visionnaires pour la Nature

ICCN : Institut Congolais pour la Conservation de la Nature

IDEP : Innovation de Développement pour la Protection de l'Environnement

JPRD : Jeunes piliers de Rutshuru pour le Développement

LSC : Ligue pour la Solidarité Congolaise

NK : Nord-Kivu

NU : Nations Unies

MONUSCO : Mission des Nations Unies pour la Stabilisation du Congo

ONG : Organisation Non Gouvernementale

O.N.U : Organisation des Nations Unies

Op Cit : "Opus Citatum" signifiant "Ouvrage déjà Cité"

OCB : Organisation Communautaire de Base

5

OCPI : Organisation Communautaire pour le Progrès Intégral

PHDD : Peace and Human Dignity for Development

PNVi: Parc National de Virunga

PNUD : Programme des Nations Unies pour le Développement

PUF : Presse Universitaire Française

PEF : Parlement Ecole des Femmes

PACODI : Programme d'Actions Communautaires pour le Développement Intégré

RCD : Rassemblement Congolais pour la Démocratie

R.D.C : République Démocratique du Congo

RSS : Reforme du Secteur de Sécurité

SIDEP : Soutien aux Initiatives de Développement et la Protection

SOFRAHARU : Solidarité Fraternité des Handicapés de Rutshuru (SOFRAHARU)

SPSS : Statistical Package for the Social Sciences

ROFAF : Réseau des Organisation Féminines d'Afrique Francophone

UICDR : Union Intercommunautaire pour le Développement Rural

UJADES : Union des Jeunes Actifs pour le Développement et la Solidarité

UNESCO : United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization/Organisation des Nations

Unies pour l'éducation, la science et la Culture

UNIFEM: United Nations Development Fund for Women/ Fonds de développement des Nations unies

pour la femme

UFPV : Union des Femmes pour la Promotion des Vulnérables

UWASI: Umoja wa Mama wa Singa

VIH/SIDA: Virus de l'ImmunoDéficience Humaine/ Syndrome d'ImmunoDéficience Acquise.

6