B. PRESENTATION DES DONNEES
1. Les données relatives à
l'identification des répondants
a. La variable sexe
Les données s'y rapportant sont résumées
dans le tableau ci-dessous
Tableau n° 21 : Répartition des
enquêtés selon le sexe
Sexes
|
Effectifs
|
%
|
Masculin
|
200
|
53,3
|
Féminin
|
175
|
46,7
|
Total
|
375
|
100
|
Source : nos investigations sur terrain du mois d'avril
2013
Commentaire :
Nous remarquons qu'à partir de ce tableau, l'effectif
de nos enquêtés sur le point de vue sexe, n'est pas
équilibré, c'est à dire sur 100% de nos
enquêtés, nous avons 53,3% hommes et 46,7% des femmes. Ceci
s'explique par le fait que les hommes sont plus disposés à
répondre au questionnaire que les femmes dans les sujets comme celui que
nous avons traité.
b. La variable âge
Les données y relatives sont résumées
comme suit :
Tableau n° 22. Répartition des
enquêtés selon l'âge
Age
|
Nombres
|
%
|
18-25
|
45
|
12
|
26-45
|
180
|
48
|
46-49
|
100
|
26,7
|
50-70
|
50
|
13,3
|
Total
|
375
|
100
|
Source : nos enquêtes sur terrain avril 2013
Commentaire : il découle de ce
tableau que 48% de nos enquêtés ont une tranche d'âge
compris entre 26 et 45 ans, 12% ont une tranche d'âge compris entre
18-25, 26,7% ont une tranche d'âge compris entre 46-49 ans et 13,3% dont
l'âge varié entre 50 et 70 ans.
c. variable «situation
matrimoniale»
Les données s'y rapportant sont résumées
dans le tableau ci-dessous :
Tableau N° 23. Répartition des
enquêtés selon la situation matrimoniale
Question
|
Réponses
|
Nombre
|
%
|
Matrimoniale (Etat civil des enquêtés)
|
Mariée
|
189
|
50,4
|
Célibataire
|
180
|
48
|
Veuf (ve)
|
5
|
1,3
|
Divorcé (e)
|
1
|
0,2
|
Total
|
375
|
100
|
Source : nos enquêtes sur terrain en avril 2013
Commentaire :
Il ressort de ce tableau que les mariés sont nombreux
que les célibataires. Nous avons trouvé 50,4% des mariés,
48% des célibataires 1,3% des veufs (Ve) et 0,2% de divorcé.
d. Le paramètre« profession»
Par rapport à ce facteur, les données sont
résumées dans le tableau ci-dessous :
Tableau n° 24 Répartition des
enquêtés selon la profession
Question
|
Reponses
|
Nombre
|
%
|
Exercez-vous quel type de métier
|
Commerçant
|
120
|
32
|
Enseignant
|
90
|
24
|
Militaire
|
30
|
8
|
Agriculteur
|
50
|
23,3
|
Agent douanier
|
21
|
5,6
|
Motards
|
14
|
3,7
|
Cadre administratif
|
50
|
13,13
|
|
Total
|
375
|
100
|
Source : nos investigations sur terrain au mois d'avril
et mai 2013
Commentaire :
Il ressort que la majorité des personnes
enquêtées est composée de 32% des commerçants, 24%
des enseignant 13,3% d'agriculteurs, 8% des charretiers, 5,6% des agents
douaniers, 3,7% des étudiants et 13,3% des chômeurs.
2. Les données factuelles
Elles sont issues d'un questionnaire administré
à la population de Goma depuis janvier jusqu'en mai2013 et aux membres
du M23 concernent les faits relatifs à la présence du M23 dans la
ville de GOMA la dernière fois et dans son hinterland. Elles sont
organisées sous forme de tableaux selon l'ordre des questions
constituant notre instrument d'enquête quant a ce.
Section I.
Questions adressées à la population de
Goma.
Tableau n°25. Position spatiale des
enquêtés lors de la présence du M23.
Question n°1
|
Réponses
|
Nombres
|
%
|
Avez-vous été à Goma :-Pendant le
phénomène M23 au Nord- Kivu ?
|
OUI
|
200
|
72 ,7
|
NON
|
75
|
27,2
|
TOTAL
|
275
|
100
|
-pendant la prise de la ville de Goma par le M23 ?
|
OUI
|
175
|
63 ,6
|
NON
|
100
|
36,6
|
TOTAL
|
275
|
100
|
-Après la libération de Goma par les rebelles du
M23 ?
|
OUI
|
199
|
72,3
|
NON
|
76
|
27,6
|
TOTAL
|
275
|
100
|
Source : Nos enquêtes du début Mai 2013
Commentaire : De la lecture des
données contenues dans ce tableau, il se dégage les observations
suivantes :
- Nous constatons que la majorité des enquêtes
soit 72 ,7% était à Goma avant l'existence du
phénomène M23 et que 27,2% de cette population n'était pas
présente à Goma
- La majorité de la population, soit 63,6%
était toujours présente pendant la prise de Goma dont 36,6% de
cette population n'était pas à Goma pendant son occupation par
le M23.
- Après la libération de la ville, la
majorité de nos enquêtés disent qu'ils ont
été présent juste après le retrait
conditionné des troupes du M23 (72,3%).
NB : En prenant la moyenne de la population
enquêtée présente avant le phénomène M23,
pendant la prise de Goma, enfin pendant et après la libération de
la ville de Goma : D'où la majorité de nos enquêtés ont
vécu les réalités du mouvement du 23 mars avant, pendant,
après la prise et la libération de la ville de Goma.
Tableau n°26 : les motivations de
constitution des groupes Armés au Nord-Kivu
Question n°2
|
Réponses
|
Nombre
|
%
|
Selon vous, Quelles sont les motivations profondes qui peuvent
pousser à un groupe à prendre illégalement les
armées dans une entité ?
|
La conquête du pouvoir
|
40
|
14 ,5
|
La soif du pouvoir
|
10
|
3,6
|
Le manque d'emploi
|
104
|
37,8
|
La délinquance juvénile et sénile
|
16
|
5,8
|
L'exploitation illégale des ressources
|
105
|
38,1
|
TOTAL
|
275
|
100
|
Source : Nos enquêtes sur terrain.
Commentaire : partant des
résultats observés dans ce tableau, la majorité des
enquêtés soit 38,1%approuvent que l'exploitation illégale
des ressources naturelles est la principale motivation profonde dans la
création des groupes armées au Nord-Kivu suivi du manque d'emploi
(chômage) avec 37,8% , de la conquête du pouvoir avec 14,5% ,
de la délinquance juvénile et sénile avec 5,8% et
après la soif du pouvoir qui occupe la dernière position avec
3,6%.
Tableau n°27 : la situation
socio-économique
Question n°3
|
Réponses
|
Nombre
|
%
|
D'après-vous, la vie socio-économique est-elle
stable à GOMA depuis la présence du m23 au Nord-Kivu ?
|
OUI, si oui comment?
|
3
|
1
|
Car la ville était calme
|
NON
|
272
|
98,9
|
TOTAL
|
275
|
100
|
Source : Nos investigations sur le terrain depuis
février, mars et Avril 2013
Commentaire : sur 275
enquêtés, 98,9% ont répondu non pour dire que la situation
socio-économique n'est pas stable dans la ville de Goma depuis la prise
des certains territoires dont Rutshuru et NYIRAGPNGO jusqu'à la prise
de la ville de Goma.
Tableau n°28 les conséquences
socio-économiques du M23 dans la ville de Goma
Question n°4
|
Réponses
|
Effectifs
|
%
|
Quelles sont les retombées socio économiques du
M23 dans la ville de Goma ?
|
Pillage des biens des valeurs, vols et exode rural
|
152
|
55 ,2
|
Vol déplacement massif des populations
|
18
|
6,5
|
Déstabilisation des échanges
socio-économiques.
|
53
|
19,2
|
Assassinat des habitants et circulation difficile de la
monnaie
|
12
|
4,3
|
Hausse des prix des différents produits.
|
40
|
14,5
|
TOTAL
|
275
|
100%
|
Source : nos enquêtes sur terrain de mai 2013
Commentaire : Les données
contenues dans ce tableau renseignent que les conséquences
socio-économiques consécutives a la présence du M23 dans
la ville de GOMA et son hinterland sont nombreuses. En effet, la
majorité des enquêtés c'est-à-dire 55,2% soit 152
personne sur 275 disent que le pillage systématique des biens de
valeurs, vols et l'exode rural constituent les retombées importantes
dans la situation qui favorise à son tour la hausse des prix des
différents produits (14,5%) provenant ou traversant la zone rebelle
occupée par le mouvement du 23 Mars.
Tableau n°29. Pistes de solution
Question n°5
|
Réponses/solutions
|
Effectifs
|
%
|
Quelles solutions proposez-vous pour réduire et
éliminer toute forme de rébellion ou groupe armé
présent au Nord-Kivu en commençant par le M23 ?
|
Terminer les guerres en répétition à
l'est de la RDC en appliquant l'option militaire
|
47
|
17
|
Création d'emplois capables de couvrir les besoins
essentiels de la population
|
69
|
25
|
Le gouvernement doit être responsable dans la
réorganisation, la structuration et la constitution et à la
reconstruction d'une armée capable de défendre le territoire
national
|
34
|
12,3
|
La transformation de groupes armés en groupe actif au
développement et à la reconstruction de la province en exploitant
rationnellement et équitablement les ressources naturelles
|
102
|
37
|
Faire échec à la rébellion comme
clé ou moyen d'accéder au pouvoir
|
23
|
8,3
|
Total
|
275
|
100%
|
Source : nos enquêtes sur le terrain du mois
d'Avril/Mai 2013.
Commentaire :
Il ressort de ce tableau que la majorité soit 37% des
enquêtés et l'élimination progressive des mouvements
rebelles ou tout groupe armé présent au Nord-Kivu est la
transformation de la rébellion ou tout groupe armé en groupe
actif au développement ,à la reconstruction et à la
restauration d'une paix durable en exploitant rationnellement les ressources
naturelles de la province.
Tandis que, 25% pensent que la création d'emplois
capables de couvrir les besoins essentiels et la bonne sensibilisation sur la
paix serait une solution durable dans la pacification totale de la province du
Nord-Kivu. D'où, nous constatons à la création d'emploie
par l'exploitation rationnelle des ressources naturelles et la transformation
des mouvements rebelles en groupe actif au développement qui suppose
l'intégration, la sensibilisions sur la paix.
L'option militaire comme solution n'a été
adopté que par 17% des enquêtés. Situation qui nous pousse
à dire qu'à la période actuelle l'armée congolaise
n'est pas en mesure de terminer la rébellion ou les groupes
armées présents au Nord-Kivu suite à la situation de
faiblesse qu'elle traverse actuellement.
Tableau N°30 : La situation
souhaitée
Question N°6
|
Réponses
|
Effectif
|
%
|
Que pouvons-nous observer si une fois les pistes de solution que
vous proposez sont appliquées par les autorités congolaises
correctement ?
|
Retour au calme dans la province
|
13
|
17
|
Paix, stabilité socio-économique
|
17
|
06
|
Diminution des tendances et naissances des rebelles
|
193
|
70
|
Retour des déplacés internes
|
25
|
9
|
Croissance de la production agro-pastorale
|
27
|
9,8
|
TOTAL
|
275
|
100
|
SOURCE/ Nos enquêtes sur le terrain du Mois d'Avril -
Mai 2013.
Commentaire :
· Il se dégage de ce tableau que 77% de la
population enquêtée pense que la bonne application des solutions
proposées aux autorités compétentes conduira la province
du Nord - Kivu en général et la ville de Goma en particulier
à la paix, sécurité et stabilité
socio-économique pour tous les habitants en général.
· 9,8% de nos enquêtés pensent que la bonne
application des solutions proposées peut faciliter la croissance de la
production agricole et 9% de ces derniers disent que le retour des
déplacés internes et tous les réfugiés congolais
sera facile et possible suite à la paix observée dans la
région.
Section II. Questions adressées aux membres du
M23
Cette partie réservée aux membres actifs du 23
Mars est composée de 7 questions dont l'objectif était de
récolter des informations pour bien analyser, vérifier nos
hypothèses.
Tableau N°31 : Motivation personnelle du
membre
Question N°6
|
Motivations personnelles
|
Frequence
|
%
|
Pourquoi êtes-vous partisan ou membre du M 23 ?
|
Le non respect en totalité des accords du 23 Mars
|
29
|
29
|
La protection de notre famille
|
09
|
09
|
Le chômage
|
12
|
12
|
Le souci de changer le pays pour restaurer l'amélioration
des conditions socio-économiques des congolais
|
39
|
39
|
La recherche d'un poste au sien des institutions politiques,
publiques ou militaires de la RDC
|
11
|
11
|
TOTAL
|
100
|
100
|
Source : Nos enquêtes sur le terrain du 09 au 12
Mai 2013 à Kiwanja.
Commentaire :
A la lumière de ce tableau, 39% de nos
enquêtés sont membres du M 23 car ils disent avoir le souci de
changer et d'améliorer les conditions socio-économiques des
populations congolaises en général et celles du Nord -Kivu en
particulier, 29% parlent de la non application et non respect des accords du 23
Mars 2009 signés à Goma, 11% disent qu'ils ont adhérer au
M23 dans le souci d'accéder aux postes politiques dans le gouvernement
congolais. Tandis que 12% de ces enquêtés sont chez M23 suite au
chômage qu'ils ont connu après les études
universitaires.
Tableau N° 32 : Motivations
profondes
Question N°6
|
Réponses
|
Fréquence
|
%
|
D'après vous, quels sont les points forts qui vous ont
plus motivé ou qui peuvent motiver d'autres personnes à appuyer
la création ou l'existence du M 23 au Nord - Kivu ?
|
La recherche de la paix au Nord - Kivu
|
20
|
20
|
La réduction de la pauvreté
|
13
|
13
|
La lutte pour l'amélioration des conditions de vie
socio-économiques de tous les congolais
|
65
|
65
|
La balcanisation de la RDC
|
1
|
1
|
L'exploitation irrationnelle des ressources naturelles au Nord -
Kivu
|
1
|
1
|
TOTAL
|
100
|
100
|
Source : Nos investigations sur le terrain du 10 au 12
Mai 2013 à Bunagana
Commentaire :
A l'issue des renseignements contenus dans le tableau, nous
constatons qu'avec les réponses de nos enquêtés que, 65% ou
65 sujets enquêtés déclarent que leur présence dans
le M23 est justifiée par la lutte commune pour améliorer les
conditions de vie des congolais en général.
Car selon ces derniers, la stabilité sociale et
économique constituent les éléments importants dans le
processus de développement mais aussi dans la restauration de la
paix : 20% parlent de la recherche d'une solution appropriée des
effets de guerres en répétition dans la partie Est de la RDC. Et
e13% démontrent que la pauvreté au Nord -Kivu est aussi à
la base des guerres car selon ces derniers on ne peut pas exploiter les
richesses du Kivu sans que les populations en profitent directement et
indirectement dans la reconstruction et le développement
socio-économique de la province, d'où leur présence au M
23 est justifiée par la réduction de la pauvreté.
Tableau N° 33 : Retour des
déplacés internes
Question N°3
|
Réponses
|
Fréquence
|
%
|
Que comptez-vous faire pour que les déplacés
internes reviennent dans leurs milieux respectifs enfin de libérer les
camps ?
|
Améliorer les conditions de vie et instaurer la paix dans
tous les villages abandonnés à cause du M 23
|
36
|
36
|
Plaider pour leur situation dans les pour parlers de Kampala
|
14
|
14
|
Déposer les armes ou vous intégrer dans le
gouvernement
|
09
|
09
|
Envoyer des véhicules pour faciliter le retour des
déplacés
|
06
|
06
|
Arrêter l'intervention et l'assistance des ONGD dans les
camps de déplacés
|
35
|
35
|
TOTAL
|
100
|
100
|
Source : Nos enquêtes sur terrain du 13 Mai 2013
à Kiwanja/Teritoire de Rutshuru /Nord - Kivu.
Commentaire :
- Sur 100% des personnes enquêtées, 36%
déclarent que l'amélioration des conditions de vie sur le plan
social et économique est plus qu'une arme lourde dans la restauration de
la paix dans tous les villages abandonnés à cause des
affrontements qui ont existé entre le M23 et la FARDC.
- 35% des enquêtés disent que tous les villages
sont occupés après les affrontements et que la population doit y
rester car le M 23 la protège ; c'est pourquoi, tous ceux qui
restent dans les camps de déplacés facilitent les ONGS dans
l'accomplissement de ses missions à l'Est mais si les ONGD
arrêtées l`assistance dans les camps de déplacés ces
derniers devront rentrer dans leurs villages respectifs enfin de poursuivre ses
activités mais tant qu'il y aura l'assistance, il y aura aussi
l'effectif des déplacés qui augmente dans les camps.
- 14% pensent que leur situation fera partie de la
revendication socio-humanitaire plaidée à Kampala par le M 23
pendant le dialogue avec le gouvernement congolais.
Tableau N° 34 : Le soutien interne et
externe du M23.
Question N°4
|
Réponses
|
Fréquence
|
%
|
Où et trouvez-vous des ressources financières,
matérielles et humaines pour l'évolution de votre mouvement dans
les entités contrôlées jusqu'à la prise de Goma.
|
Au Burundi
|
07
|
07
|
Au Rwanda et en RDC
|
18
|
18
|
En Ouganda
|
08
|
08
|
En Ethiopie et Tanzanie
|
05
|
05
|
Aucun
|
62
|
62
|
TOTAL
|
100
|
100
|
Source : Nos enquêtes sur terrain du 13 Mai 2013
à Kiwanja.
Commentaire :
Le tableau N° 34 indique bel et bien que 62% de nos
enquêtés ont refusé l'appui des pays cités comme
financiers du Mouvement du 23 Mars d'après nos observations directes sur
le terrain pendant l'interview ; ces enquêtés ne voulaient
pas témoigner les grandes réalisations du Rwanda dans les guerres
de l'Est de la RDC jusqu'à la prise de Goma par le M 23.
Tandis que 18 autres personnes soit 18% des
enquêtés ont bel et bien confirmées le soutien du Rwanda
sur le plan militaire, politique, en minutions et sur le plan financier chez le
M 23. 8% affirment la présence des troupes Ougandaises et
l'approvisionnement alimentaire dans la prise de Bunagana et Kiwanja par le M
23. 7% confirment la présence Burundaise du côté du M 23
dans les affrontements de Kibumba avant la prise de Goma.
Tableau N°35 : De l'impact
socio-économique de l'émergence du M23 au Nord-Kivu.
Question N°5
|
Réponses
|
Effectif
|
%
|
Accepteriez-vous que le M23 est à la base de la
complication du niveau de vie sur le plan social et économique dans la
ville de Goma et dans Nord-Kivu en général?
|
Oui
|
51
|
51
|
Non
|
46
|
49
|
TOTAL
|
100
|
100
|
Source : Nos enquêtes sur le terrain
Commentaire :
51% des enquêtés savent que le M 23 a
déstabilisé et paralyse les activités
socio-économiques dans la province du Nord - Kivu en
général et dans la ville de Goma en particulier et 49% ont dit
NON à l'implication du M 23 dans la déstabilisation de la
province du Nord - Kivu.
Tableau N° 36 : Tentatives de
solution
Question N°7
|
Réponses
|
Effectif
|
%
|
A quand et comment pensez-vous finir avec le Mouvement du 23 MARS
au Nord - Kivu ?
|
Par la guerre
|
00
|
00
|
Après l'acceptation et la mise en application totale des
revendications
|
88
|
88
|
Après le retour des déplacés
|
07
|
07
|
Après le retour des réfugiés congolais
vivant difficilement dan les pays voisins
|
05
|
05
|
Après l'intervention de la brigade d'intervention rapide
des Nations Unies dite « force internationale neutre »
|
00
|
00
|
TOTAL
|
100
|
100
|
Source : Nos enquêtes sur le terrain du 14 Mai
à Bunagana
Commentaire :
Sur 100% des personnes
enquêtées, 88% déclarent qu'elles veulent la paix et
qu'après l'acceptation et la mise en application totale de ses
revendications (du M23), elles mettront fin au contrôle de la zone
occupée enfin qu'elle soit administrée par le gouvernement.
D'après ces enquêtés toujours (88%), les revendications du
M 23 qui est leur mouvement constituent l'une de première partie de
l'amélioration des conditions sociales des congolais en
général.
Tableau N° 37 : Face à la Brigade
d'intervention
Question N°7
|
Réponses
|
Effectif
|
%
|
Que pensez-vous faire face à la brigade d'intervention
rapide qui vient pour frapper toutes les forces négatives en
commençant par
le M 23 ?
|
Combattre et frapper cette brigade
|
99
|
99
|
Négocier avec la brigade avant son intervention sur le
terrain
|
00
|
00
|
Déposer les armes et prendre fuite
|
00
|
00
|
Accuser la communauté internationale comme agresseur de la
RDC
|
01
|
01
|
Accepter et exécuter toutes les recommandations du
gouvernement congolais
|
00
|
00
|
TOTAL
|
100
|
100
|
Source : Nos enquêtes sur terrain du 15 Mai 2013
à Rutshuru Centre.
Commentaire :
Par rapport à l'intervention de
la brigade d'intervention rapide pour frapper toutes les forces
négatives à l'Est de la RDC en commençant par le M
23 ; 99% des membres (autorités politico-militaires du M 23) sont
près à combattre cette brigade car d'après ces derniers,
la brigade est composée des militaires pendant qu'ils sont aussi
militaires d'après ces enquêtés toujours, seule la
population jugera et choisira la force qui mérite après
l'intervention de cette brigade sur le terrain ; 1% pense que la
communauté internationale veut agresser la RDC en intervenant sur son
territoire gardé par les congolais toujours, d'après ce dernier
seule la brigade d'intervention rapide sera considérée comme une
force négative car elle n'est pas nationale ou locale comme le M23.
|