Lecture structurale de "Vautrin" d'Honoré de Balzac( Télécharger le fichier original )par Nour El Houda BOUDEMAGH Université Mentouri -Constantine- Algérie - Master 2 sciences des textes littéraires 2012 |
Partie pratiqueChapitre IAnalyse textuelle1. L'intertextualité1-1 Le paratesxte1.1.1 Au seuil de Vautrin :Dans notre problématique nous avons posé la question suivante : Comment la composition de ce drame représente-t- elle la structure sociale française de la première moitié du XIXème siècle ? Pour y répondre, nous pensons qu'il est nécessaire d'analyser la structure du drame Vautrin en commençant par son titre. 1. La fonction de désignation : VAUTERIN le titre qui désigne la pièce théâtrale est écrit en caractère gras et en lettres capitales. Il est suivi de la désignation générique : DRAME EN CINQ ACTES, EN PROSE et le non de l'éditeur : DELLOYE, LIBRAIRE-EDITEUR, TRESSE, SUCCESSEUR DE J-N, BARBA. 2. La fonction thématique : Ce titre représenté en lettres capitales indique le contenu thématique de l'oeuvre, autrement dit le contenu social de cette dernière que nous déduisons d'amblée par un simple rapprochement avec Le père Goriot (où Vautrin y est comme un personnage.), un roman encré sans conteste dans la trame vivante et sociale du XIX e siècle. Balzac lui-même déclare à ce propos : « [Le père Goriot, c'est] pour arriver à écrire l'histoire oubliée par tant d'historiens, celle des moeurs. » 50(*) Le côté social qui imprègne le contenu de cette pièce théâtrale nous pouvons aussi le démonter à travers plusieurs éléments, parmi les quels nous puisons l'exemple de la « société des dix mille » (que nous apercevons dans Le père Goriot) et qui est représentée par ceux qui ne commettent que des vols d'au moins cette somme. Dans Vautrin elle est constituée de Vautrin et ses compagnons : Fil-de soie, Buteux, philosophe et Lafouraille. Lafouraille à Vautrin : « Nous vous obéissons à la condition de reconstituer la société des Dix Mille, de ne jamais voler moins de dix mille franc d'un coup. » (Acte III, Scène III) 3. La fonction de séduction : Ce titre séduit énormément tout lecteur face à ce texte car il le voile de mystère, et tout spectateur regardant la pièce théâtrale puisqu' il suscite sa curiosité. 4. La fonction connotative : Etant le nom du personnage principal de cette pièce théâtrale nous proposeront une analyse onomastique dans la partie concernant le personnage. * 50 Honoré de Balzac, Avant propos à la Comédie humaine, cité, in, Le père Goriot de Balzac, oeuvre au programme de français 2eme A Bac, par,Abdelali Elmoudni. |
|