BIBLIOGRAPHIE
BETTELHEIM, Charles, Question sur la Chine après la
mort de Mao Tsé Toung, Maspero, Paris, 1978.
BETTELHEIM, Charles, Planification et croissance
accélérée, Petite collection Maspero, Paris, 1968.
BETTELHEIM, Charles, Révolution culturelle et
organisation industrielle en Chine, Maspero, Paris, 1975.
BETTELHEIM, Charles, MARCHISIO, Hélène, CHARRIERRE,
Jacques, La construction du socialisme en Chine, petite collection
Maspero, Paris, 1968.
BRUNDENIUS, Claes, Revolutionary Cuba; the challenge of
economic growth with equity, Westview press, Boulder, 1984.
CARRANZA, Julio, GUTTIEREZ, Luis, MONREAL, Pedro, La
reestructuración de la economía cubana. Una propuesta para el
debate. La Habana: Editorial Ciencias Sociales 1995.
CEPAL, La economía Cubana: reformas estructurales y
desempeño en los noventa, Fondo de cultura economica,
México, 2001.
CHAVANCE, Bernard, Le système économique
soviétique de Brejnev à Gorbatchev, Nathan, Paris, 1989.
DOMINGUEZ, Jorge Luis, La economía cubana a principio
del siglo XXI, Colegio de México, México, 2007.
DUMONT, René, Cuba est-il socialiste, Seuil,
Paris, 1970.
EVERLENY PEREZ VILLANUEVA, Omar (compilador), Reflexiones
sobre la economía Cubana, Editorial de ciencias sociales, La
habana, 2006.
FERRIOL, Angela, «La inflación y el salario real:
otro punto de vista», Economic Press Service, avril
2007.
GOMEZ, Félix, « Les fonds de stimulation
économique dans les entreprises de
l?économie cubaine », Economía y desarrollo,
No 90, janvier-février 1986, pp.77-89.
GUEVARA, Ernesto, Le socialisme et l'homme à
Cuba, La havane : Institut du livre, La Havane, 1967.
GUTELMAN, Michel, L'agriculture socialisée à
Cuba : enseignements et perspectives, Paris, Maspero, 1967.
HABEL, Janette, Rupture à Cuba, le Castrisme en
crise, Paris, La Brèche, 1989.
HERRERA, Rémy (directeur), Cuba révolutionnaire
Tome 2 : économie et planification, L?harmattan, Paris, 2006.
HERRERA, Rémy, « De Morgan à Rockefeller. Le
pouvoir de la grande finance étatsunienne dans la Cuba
prérévolutionnaire », Economies et
sociétés, Presses de l'ISMEA, Paris, 2003, vol. 37,
no7-8, pp. 1279-1304
KARL, Terry, « Work incentives in Cuba », Latin
American Perspectives, Vol. 2, No.4, 1975, pp. 21-41.
KERBLAY, Basile, « Les propositions de Liberman pour un
projet de réforme de l'entreprise en U.R.S.S » Cahiers du monde
russe et soviétique, Vol. 4, No 3, 1963, pp. 301 -- 311.
LAVIGNE, Marie, Les économies socialistes
soviétiques et européennes, Armand Colin, Paris, 1979.
LAVIGNE, Marie (Dir), Travail et monnaie en économie
socialiste, Economica, Paris, 1981.
LOWY, Michael, Che Guevara, écrit d'un
révolutionnaire, Paris, La Brèche, 1987.
MACHADO RODRIGUEZ, Darío, Es posible construir el
socialismo en Cuba, Editora Política, La Habana, 2004.
MARX, Karl, Salaire, Prix, Profit, Pékin,
Editions en langues étrangères, 1996. MARX, Karl, Manifeste
du parti communiste, Librio, Paris, 1998
MARX, Karl, Le Capital, Folio, Paris, 2008.
MARX, Karl, Critique du programme de Gotha, Spartacus,
Paris, 1973.
MENEDEZ DIAZ, Manuel, « Algunas consideraciones sobre el
tema de la estructura socio clasista en Cuba », Cuba Socialista, No 21, La
Habana, 2001.
MESA LAGO, Carmelo, « Ideological, political and economic
factors in the Cuba controversy on material versus moral Incentives »,
Journal of interamerican studies on world affairs, vol. 14, No 1(Feb,
1972), pp. 49-111.
MESA LAGO, Carmelo, Economía y bienestar social en
Cuba a comienzos del siglo XXI, Madrid, Colibrí, 2003.
MESA LAGO, Carmelo, « el proceso de rectificación en
Cuba: causas políticas y efectos económicos ", revista de
estudios políticos, Madrid, N°74, octobre-décembre
1991, pp. 497-530.
PEREZ, Justo, « Le système de stimulants dans la
gestion de l?économie socialiste », Economia y dessarollo,
No 89, novembre-décembre 1985, pp. 113-119.
PREOBAJENSKY, Eugène, La nouvelle
économique, EDI, Paris, 1966.
RODRIGUEZ, José Luis, Estrategia del desarrollo
económico en Cuba, editorial de ciencias sociales, La Habana,
1990.
ROMERO, P... « La prime comme forme de stimulant
matériel ", Economía y desarrollo, La Havane, No.80,
mai-juin 1984, pp. 153-159.
SWEEZY, Paul, BETTELHEIM, Charles, Lettres sur quelques
problèmes actuels du socialisme, Petite collection Maspero, Paris,
1971.
TRISTA ARBESU, Grisel, « El perfeccionamiento empresarial en
la empresa estatal cubana y socialista ", Momentos actuales, No18,
2000, pp. 28-35.
TROTSKY, Léon, La révolution trahie,
Paris, Editions de minuit, 1973.
TROTSKY, BOUKHARINE, PREOBAJENSKY, Le débat
soviétique sur la loi de la valeur, Maspero, Paris, 1972.
VALDES GARCIA, Osvaldo, La revolución Cubana: premisas
económicas y sociales, Ciencias sociales, La Habana, 2007.
VIDAL, Pavel, « La Inflación y el Salario Real ",
Economics Press Service no. 6, IPS, febrero de 2007, La
Habana.
Sobre el sistema de dirección et planificación
de la economía, Departamento de Orientación Revolucionaria
del Comité Central del partido Comunista de Cuba, La Habana, 1976.
ZIMBALIST, Andrew, « Incentives and planning in Cuba ",
Latin American research review, No 1, 1989, pp. 65-93.
TABLE DES MATIERES
INTRODUCTION p.2
I) La rémunération du travail et sa
stimulation dans l'étape de transition du capitalisme au
socialisme .p.7
A/ L'approche de Marx p.9
1) Rémunération du travail sous le
capitalisme p.9
a) Valeur du travail et plus value p.9
b) Salaire au temps et salaire aux pièces .p.12
2) Les suggestions de Marx pour la
rémunération dans l'étape de transition au
communisme.p.14
a) La persistance de rapports de distribution inégaux
p.14
b) Le salaire aux pièces sous le socialisme
p.15
B/ Problème fondamental : utilisation de la
loi de la valeur durant la période de transition, contradiction
plan-marché, degré de centralisation, incitation
matérielle.
Analyse théorique
|
p.16
|
1) Rapports de production et forces productives
|
p.17
|
a) La loi de correspondance entre les rapports de production
et le caractère des forces productives
|
p.17
|
|
b) Limite de la loi : non correspondance des rapports de
production et du développement des forces productives p.21
2) Le rôle de la loi de la valeur et des
catégories marchande durant la période de transition
p.24
a) Quel rôle pour la loi de la valeur ? p.24
b) Le dépérissement des catégories
marchandes p.26
C/ La stimulation au travail dans les économies
en transition au regard de la praxis : Exemples de l'URSS et de la Chine
populaire p.28
1) L'incitation matérielle en URSS : quelques
remarques
|
p.28
|
a) Communisme de guerre, NEP et Stakhanovisme
|
p.28
|
b) Les réformes économiques de 1965
|
p.31
|
|
2) Planification et stimulation matérielle en
Chine durant la première période de la révolution chinoise
(1949 - 1978) p.34
a) Orientation générale de la Chine au niveau de
la planification et des stimulants matériels suite à la
révolution de 1949 p.34
b) Révolution culturelle et grand tournant
économique p.37
D/ Cuba et la transition du capitalisme au
socialisme p.39
1) La révolution cubaine p.39
a) Les prémisses de la révolution p.39
b) La révolution de 1959 p.41
2) Le projet socialiste à Cuba
p.43
a) L?affirmation du caractère socialiste de la
révolution p.43
b) Participation des masses et transition vers le socialisme
p.45
E/ Le grand débat économique à
Cuba p.46
1) La pensée de Guevara p.47
a) Stimulants matériels et stimulants moraux
p.47
b) Rapports de production, forces productives et
planification p.49
2) L'autre « camp » et première
conclusion théorique p.50
a) Le camp de Carlos Rafael Rodríguez p.51
b) Conclusion théorique p.52
II) Les stimulants matériels à Cuba depuis
1959 : rejet et nécessité p.55
A/ Les contradictions de la première
période de la révolution cubaine p.56
1) La coexistence simultanée de deux
systèmes p.57
a) Le Système Budgétaire de Financement p.57
b) La planification dans l?agriculture p.57
2) Stimulation matérielle et loi de la valeur au
début de la révolution cubaine p.58
a) La stimulation matérielle au sein des deux
systèmes de planification p.58
b) Recherche d?explication sur l?entrée de Cuba dans la
période de transition p.59
B/ L'offensive révolutionnaire et la premi~re
rectification des erreurs (1966-1975) p.61
1) L'offensive révolutionnaire, causes et
conséquences p.61
a) Changement de cap au niveau de la politique des stimulants
matériels et de la planification en général p.61
b) Les difficultés encourues au cours de la
période de l?Offensive Révolutionnaire p.63
2) Echec de la Zafra de 1970 et première «
rectification des erreurs » p.66
a) Remise en cause de la politique appliquée depuis
l?offensive révolutionnaire p.66
b) Amélioration économique et insertion dans le
CAEM p.67
C/ 1976-1986 : la mise en place du Système de
Direction et de Planification de
l'Économie
|
.p.69
|
1) Les implications du SDPE
|
p.70
|
a) Les raisons de son application
|
p.70
|
b) Les implications théoriques du SDPE sur la politique
des stimulants matériels
|
p.72
|
|
2) Les résultats de l'application du Syst~me de
Direction et de Planification de l'Economie et de l'économie cubaine
jusqu'en 1986 p.79
a) Des résultats peu satisfaisants du nouveau
système de direction économique p.79
b) Réflexions sur la stratégie cubaine du SDPE
p.83
D/ R ectification des erreurs et des tendances
négatives et désintégration de
l'URSS....p.85
1) La rectification des erreurs et tendances
négatives, un nouveau retournement au niveau de la stimulation
matériel et de l'utilisation de la loi de la valeur
p.86
a) Les causes de ce retournement p.86
b) Les implications réelles du processus de
rectification p.88
2) La chute de l'URSS et les implications pour Cuba
p.90
a) Une crise économique très grave pour Cuba
p.90
b) Réformes et ouverture partielle au marché
p.91
E/ Cuba depuis les années 1990, Changements
structurels et attitude vis-à-vis de la stimulation matériel
toujours non résolue p.94
1) Le problème toujours non résolu de la
stimulation matérielle p.94
a) Dualité monétaire et stimulation
matérielle p.94
b) Regard sur l?évolution de la stimulation
matérielle et les différents problèmes de mise en
application p.96
2) Quelle voie pour l'avenir ? p 100
a) Le processus de perfectionnement des entreprises p.100
b) Nouvelle orientation sur les salaires et la
rémunération en général p.104
CONCLUSION p.106
BIBLIOGRAPHIE p.113
|