| Tables des matièresIntroduction           1 Première partie : De nouvelles règles
pour d'anciens objectifs    11  Chapitre I : Délimitation du domaine de
l'investissement    13   Section 1 : La notion d'investissement
demeure imprécise    13      Paragraphe premier : Les nouvelles règles de
l'élément synthétique  13 A- L'étendue du terme investissement       14  a- Les investissements réalisés       14 b- Les investissements projetés      16  c- Exclusion de la référence au droit interne    
17             B - Fixation des caractéristiques de
l'investissement    19        a-Eléments classiques        19         b-Eléments controversés       22      Paragraphe deuxième: Les innovations de la
définition analytique   24 
A- La liste énumérative        24   B- Les limites         27 a-Exclusion automatique des jugements     27  b-Exclusion de certaines opérations ponctuelles   
29  c-Le renvoi au droit interne en matière de concession  
30    Section 2 : Clarification de la notion
d'investisseur     31      Paragraphe premier : L'investisseur personne physique  
  32  A- Le maintien du critère de nationalité     
32  B- La nationalité dominante et effective      33      Paragraphe deuxième : L'investisseur personne
morale     34 A- Le critère de la nationalité       35 B- Le critère de contrôle        36  Chapitre deuxième : Les innovations des
règles de fond     39     Section 1 : Eclaircissement des
règles de traitement     39      Paragraphe premier : Le traitement national et le
traitement de la  nation la plus favorisée       39 A- Les clauses indirectes dans la conception américaine   
41 a- Champ d'application rationae personae des clauses
indirectes 41 b- Champ d'application rationae temporis des clauses
indirectes   45 B- Les exceptions aux clauses indirectes      47      Paragraphe deuxième : Clarification du standard
minimum de traitement  50 A- Le standard minimum de traitement      51 B- La référence explicite au droit international
coutumier   54     Section 2: Précision des règles
de protection      57       Paragraphe premier : les nouveautés des
règles de l'expropriation   58 A-  L'expropriation indirecte       58 a- La définition de l'expropriation      58 b- Indices de l'expropriation indirecte      61  B- La sauvegarde du pouvoir normatif de lEtat     63      Paragraphe deuxième : nouveautés
timides : l'environnement  et le droit du travail         65 Deuxième partie : De nouvelles règles
pour de nouveaux objectifs  68  Chapitre premier: de nouvelles règles pour
assurer la transparence   71    Section 1 : la transparence entre les Parties
contractantes    71      Paragraphe premier : la consolidation de la
transparence    71 A- Conditions de la transparence       73  B- Les composantes de la transparence      75       Paragraphe deuxième : les exceptions à la
transparence     77     Section 2 : la transparence de la
procédure arbitrale     80      Paragraphe premier : Des audiences publiques      80 A- La publication de toutes les étapes de la
procédure arbitrale   80   B- La protection des informations confidentielles     85       Paragraphe deuxième : l'admission des mémoires
d'amicus curiae   87 A- Le statut de l'amicus curiae       88 a- Les bénéficiaires du statut d'amicus curiae    
88 b- Les fonctions d'amicus curiae      90 B- Le régime juridique de la participation d'amicus curiae
  92 a- La forme de la participation       92 b- Le pouvoir discrétionnaire du tribunal arbitral dans
   l'appréciation de l'amicus curiae      93 Chapitre deuxième : de nouvelles
règles pour harmoniser le déroulement   de la procédure arbitrale     
 96    Section 1 : Les innovations relatives
à la phase pré arbitrale    96      Paragraphe premier : Le filtrage des demandes
d'arbitrage    96       Paragraphe deuxième : La consolidation      
99  A- Les conditions de la procédure de jonction     100 B- Le pouvoir du super tribunal       104     Section 2 : Les innovations relatives
à la phase post-arbitrale    108      Paragraphe premier : La possibilité de
constituer un organe d'appel   108       Paragraphe deuxième : Les insuffisances de la
proposition de constituer   un organe d'appel        109  Conclusion           114 Annexe           117 Bibliographie          156 Table des matières         162   |