SOMMAIRE
Sommaire
|
P.6
|
Résumé
|
P.9
|
Abstract
|
P.12
|
Prolégomènes
|
..P.14
|
Première Partie
|
P.31
|
Chapitre Premier
|
P.32
|
Chapitre Deux
|
.P.39
|
Deuxième Partie
|
..P.57
|
Chapitre Trois
|
.P.58
|
Chapitre Quatre
|
..P.70
|
Recommandations
|
..P.84
|
Conclusion
|
P.86
|
Bibliographie
|
P.92
|
Annexes
|
P.97
|
Sigles et acronymes
|
.P.99
|
Table des matières
|
P.101
|
Mémoire du Diplôme Professionnel d'Expert-Consultant
en Développement
8
Avril 2011
«Promotion des activités agropastorales et
activation de l'économie locale en situation
de décentralisation. L'exemple de l'agriculture familiale dans la
commune d'Ayos» par Emile Baudouin
MVOGO SOUGA.
Mémoire du Diplôme Professionnel d'Expert-Consultant
en Développement
9
Avril 2011
«Promotion des activités agropastorales et
activation de l'économie locale en situation
de décentralisation. L'exemple de l'agriculture familiale dans la
commune d'Ayos» par Emile Baudouin
MVOGO SOUGA.
Il est un fait indéniable : les agriculteurs familiaux,
c'est-à-dire les petits producteurs agricoles, constituent de loin la
majorité des agriculteurs dans le monde. Au Cameroun par exemple, ces
derniers représentent 97% des exploitants de cette
catégorie1. Ces acteurs contribuent sans cesse à
produire de l'alimentation, à créer de la richesse et de
l'emploi. La difficulté que rencontre aujourd'hui ce secteur
d'activités qui pourtant est le socle de notre économie, nous a
poussés à nous questionner sur la démarche à
adopter pour soutenir les exploitations familiales agricoles (EFA) afin de
construire un développement durable.
Ce mémoire, fruit de la réflexion sur la
promotion des activités agropastorales et la dynamisation de
l'économie à l'échelle locale, pose le problème
central du fonctionnement des EFA dans un contexte de «gouvernance
locale»telle que prescrite par la loi sur la décentralisation au
Cameroun. Ce travail prend pour cadre d'étude notre expérience
durant notre cycle de formation approfondie en « Management
des projets» au Centre International de Formation
Appliquée en Démocratie, Développement, Ethique et
Gouvernance de Yaoundé (CIFADDEG) ; il ressort une démarche
technique de planification et de marketing des activités dans le secteur
agricole au sein des collectivités territoriales
décentralisées afin de trouver la combinaison Pareto
optimale capable d'activer la compétitivité
locale.
Dans un premier temps, nous nous efforçons de
déceler les écarts existants par une analyse du mode de
fonctionnement actuel des EFA à travers les différents types
d'agricultures concernés et les acteurs impliqués. Autrement dit,
il s'agit pour nous de répondre dans cette partie à la question
suivante : de quelle agriculture parle-t-on ? Ce qui nous a conduit à
distinguer principalement deux pratiques agricoles majeures : l'agriculture
à surplus vivrier majoritairement pratiquée, et l'agriculture des
plantations modernes qui elle, s'intègre progressivement aux us
traditionnels locaux. Les moyens d'actions (surtout financiers) étant
limités, la principale force des EFA repose sur la dotation en ressource
foncière bien qu'elle-même commence à recevoir du
«plomb dans l'aile»avec l'intégration difficile de la loi sur
la décentralisation, faiblesse majeure dans le processus de construction
d'une politique durable de relance des EFA. Les interactions entre les
différents acteurs que sont les paysans, les potentiels clients et la
commune restent individualistes puisqu'il n'existe pas de politique d'action
commune pouvant réduire les charges des exploitants agricoles en
particulier.
13è Enquête Camerounaise
sur les Ménages (ECAM 3), 2009.
Mémoire du Diplôme Professionnel d'Expert-Consultant
en Développement
10
Avril 2011
«Promotion des activités agropastorales et
activation de l'économie locale en situation
de décentralisation. L'exemple de l'agriculture familiale dans la
commune d'Ayos» par Emile Baudouin
MVOGO SOUGA.
Puis nous cherchons à analyser (analyse
socio-économique) les facteurs explicatifs des résultats
présents afin de mieux comprendre le fonctionnement actuel de nos
exploitations familiales agricoles. Pour finir, nous exposons un modèle
pratique de planification stratégique regroupant tous les acteurs
concernés par les différentes lois sur la
décentralisation, et établissant leurs différents niveaux
de responsabilité et d'intervention en vue d'améliorer la
situation globale de l'agriculture familiale et de déclencher ainsi la
dynamique économique locale.
MOTS CLES
Exploitations familiales agricoles - Activités
agropastorales - Décentralisation - Développement Economique
Local.
Mémoire du Diplôme Professionnel d'Expert-Consultant
en Développement
11
Avril 2011
«Promotion des activités agropastorales et
activation de l'économie locale en situation
de décentralisation. L'exemple de l'agriculture familiale dans la
commune d'Ayos» par Emile Baudouin
MVOGO SOUGA.
Mémoire du Diplôme Professionnel d'Expert-Consultant
en Développement
12
Avril 2011
«Promotion des activités agropastorales et
activation de l'économie locale en situation
de décentralisation. L'exemple de l'agriculture familiale dans la
commune d'Ayos» par Emile Baudouin
MVOGO SOUGA.
It is an undeniable fact: the family farmers, that to say,
small farmers are by far the majority of farmers in the word. In Cameroon, for
example, 97% of farmers in this category are family farmers. They contribute
constantly to produce food, create wealth and employment. The difficulty that
today this sector yet is the foundation of our economy, has led us to question
ourselves about the proper approach to support family farms (FF) and build a
sustainable development.
This dissertation, the result of reflection on the promotion
of agricultural activities and the economic revitalization locally, poses the
main problem to the functioning of the FF in situation of local governance as
prescribed by the decentralization's law in Cameroon. This work is part of
research for our experience during our training cycle in-depth «Project
Management»at the International Training Centre of Applied Democracy,
Development, Ethics and Governance of Yaoundé (CIFADDEG) ; it appears a
technical approach and planning marketing activities in the agricultural sector
in regional and local authorities to find the Pareto optimal
combination can active local competitiveness. As a first step, we
try to identify existing gaps by analyzing the current operating mode of FF
through different types of agriculture concerned and involved. In other words,
it is for us to answer the following question: What agriculture talking about
it? This led us to identify two (02) main major farming: agriculture surplus
food crops mainly practiced agriculture, and modern plantations that it
gradually integrates with traditional local habits. Means of action (especially
financial) are limited, the main strength of FF is based on the resource
endowment land even though it begins to receive «lame duck»with the
difficult integration of law on decentralization, major weakness in the process
of building a sustainable recovery of FF. Interactions between the different
actors (farmers, buyers and council) are individual because there is no policy
of common action can reduce the burden on farmers in particular. Then, we want
to analyze (socio-economic) factors that explain the present results to better
understand the current functioning of our farms. Finally, we present a
practical model of strategic planning involving all stakeholders in the
decentralization's law, their responsibilities and different levels of
intervention to improve the current state of family farming and thus trigger
the dynamic local economy.
KEYWORDS
Family farms - Agricultural activities - Decentralization - Local
economic development.
Mémoire du Diplôme Professionnel d'Expert-Consultant
en Développement
13
Avril 2011
«Promotion des activités agropastorales et
activation de l'économie locale en situation
de décentralisation. L'exemple de l'agriculture familiale dans la
commune d'Ayos» par Emile Baudouin
MVOGO SOUGA.
Mémoire du Diplôme Professionnel d'Expert-Consultant
en Développement
14
Avril 2011
«Promotion des activités agropastorales et
activation de l'économie locale en situation
de décentralisation. L'exemple de l'agriculture familiale dans la
commune d'Ayos» par Emile Baudouin
MVOGO SOUGA.
1-Contexte et justification
Pays essentiellement agricole, grenier de la
sous-région Afrique centrale, le Cameroun a du mal à nourrir ses
populations et à relancer sa situation socio-économique. En
effet, 40% des camerounais sont pauvres parmi lesquels plus de la moitié
sont agriculteurs (ECAM 3)2. Pourtant, plus de 60%
de la population active exerce dans l'agriculture, l'élevage et toutes
les autres activités sous-jacentes, l'agriculture familiale
représentant 80% de l'appareil productif agricole du Cameroun
(MINADER-MINEPIA 2007)3, soit environ plus de neuf
millions et demi de camerounais (Rapport sur la pauvreté
rurale au Cameroun, Mai 2006)4. Et malgré le
début de la mise en oeuvre du Document de Stratégie pour la
Croissance et l'Emploi (DSCE), il existe encore un réel
contraste entre l'effort fourni dans ce secteur et le niveau de l'output
recueilli c'est-à-dire qu'il y a beaucoup d'énergie
dépensée mais avec de faibles rendements.
Or, dans le même temps, de nombreux pays se sont
spécialisés dans ce domaine et y ont retiré jusqu'ici des
résultats éclatants ; le cas le plus illustratif est celui du
Brésil qui en quelques années grâce à l'agropastoral
fait partie du cercle restreint des BRICS5
(Brésil-Russie- Inde- Chine- Afrique du sud), groupe de pays qui porte
la croissance mondiale actuelle. Ce qui laisse croire que pour peu qu'il soit
bien pensé, l'agropastoral peut être un levier du
Développement Economique Local (DEL).
L'histoire de la pensée économique sur le
développement est en effet pleine du rôle fondamental que joue
l'agriculture dans l'émergence des processus de développement.
Quels que soient en effet les mécanismes que l'on qualifie de
fondamentaux, quelles que soient les hiérarchies que l'on voudrait
proposer, tous les spécialistes s'accordent sur le fait que
l'agriculture constitue ce réservoir de surplus qui doit permettre
d'amorcer un début d'accumulation de capital productif dans les autres
secteurs économiques. En effet, à travers
2Troisième enquête
camerounaise auprès des ménages qui complétait les deux
premières (2001-2008). Enquête réalisée par le
gouvernement camerounais ; les statistiques avaient été
données par l'Institut National de la Statistique.
3 Rapport conjoint du MINADER et du MINEPIA du premier trimestre
2007.
4 Rapport conjoint du MINPLAPDAT et du PNUD avec la
participation multidisciplinaire d'experts nationaux indépendants, Mai
2006.
5 Groupe de pays dont le taux de croissance cumulé est
estimé à 18% de celui de l'économie mondiale. Ce sont les
cinq (05) économies les plus dynamiques de l'heure de la
planète.
Mémoire du Diplôme Professionnel d'Expert-Consultant
en Développement
15
Avril 2011
«Promotion des activités agropastorales et
activation de l'économie locale en situation
de décentralisation. L'exemple de l'agriculture familiale dans la
commune d'Ayos» par Emile Baudouin
MVOGO SOUGA.
ses effets « périphériques », on voit
historiquement dans l'évolution des grandes économies du monde
que l'agriculture a toujours contribué au développement local en
fournissant aux agro-industries des matières premières
nécessaires6.
Le contexte actuel est donc relativement marqué par le
processus de décentralisation entamé par l'Etat à travers
la loi n° 2004/017 du 22 juillet 2004 portant orientation de la
décentralisation. Les collectivités territoriales
décentralisées sont ainsi chargées de prendre
elles-mêmes en main la gestion quotidienne de leurs principaux projets
dans le but de réaliser les objectifs propres à leurs besoins
réels. La commune est ainsi mise en avant; elle doit ainsi créer
un cadre d'actions dynamiques entre agents locaux, organisations de la
société civile, partenaires du développement et l'Etat, en
vue de réaliser de la plus-value nécessaire au financement
d'activités permettant d'entretenir de manière efficace et
efficiente le développement de l'économie locale afin d'impulser
le développement socio-économique à cette échelle
à long terme. La présente étude, qui s'appuie
essentiellement sur la commune d'AYOS dans le département du
Nyong-et-Mfoumou, région du Centre au Cameroun, s'efforce de comprendre
les mauvais résultats actuels du secteur agricole à travers le
fonctionnement des exploitations familiales agricoles (EFA) afin de proposer
des stratégies localement appropriées pour y remédier.
|