UNIVERSITE DE YAOUNDE I
THE UNIVERSITY OF YAOUNDE I
FACULTE DES ARTS, LETTRES ET SCIENCES
HUMAINES
FACULTY OF ARTS, LETTERS AND
SOCIAL SCIENCES
DEPARTEMENT DE LANGUES AFRICAINES ET
LINGUISTIQUE
DEPARTMENT OF AFRICAN LANGUAGES AND
LINGUISTICS
..............
LA STRUCTURE DE LA PHRASE
INTERROGATIVE EN SHUPAMEM.
Mémoire présenté en vue de l'obtention du
diplôme de Master en Linguistique Générale
Par :
Ernest NJIFON NGOUPAYOU Licence ès
Lettres Bilingues
Sous la direction de : Edmond
Biloa Professeur
Juillet 2017
Dédicace
Je dédie ce travail à mes parents Jonas NJI
NGOUPAYOU et Aminatou LUEMGOUROU
II
Remerciements
Ce travail qui arrive à sa fin ne pouvait pas se
réaliser sans l'aide de mes enseignants, de mes camarades, de mes
frères et de mes amis. C'est pour cette raison que je tiens à
remercier très sincèrement le Professeur Edmond BILOA, mon
directeur de mémoire, pour avoir accepté de me diriger dans ce
travail délicat, subtil et contraignant, malgré ses multiples
occupations. Je le remercie aussi pour toute sa rigueur, ses remarques, ses
conseils, ses encouragements car c'est grâce à tout cela que j'ai
pu braver les difficultés rencontrées au cours de la
rédaction de ce mémoire de Master ; sans lui, je ne pouvais pas
réaliser ce travail. Et pour cela, j'aimerais qu'il trouve ici toute ma
gratitude.
Je tiens à remercier le Docteur Florence TABE qui nous
a encouragé à aimer la syntaxe en nous montrant son importance
dans l'étude des langues en général et des langues
africaines en particulier. Elle nous a permis de découvrir et de
comprendre le Programme Minimaliste de Noam Chomsky qui est aujourd'hui
incontestablement l'une des théories la plus importante et la plus
influente en syntaxe.
Je tiens à remercier le Professeur Clédor NSEME
pour tous les conseils qu'il n'a cessé de nous prodiguer en Master I et
en Master II ; lesquels conseils nous ont permis de travailler d'avantage et de
nous améliorer de manière incessante. Je tiens aussi à
remercier tous mes enseignants du Département de Langues Africaines et
Linguistique qui ont, chacun à son niveau, contribué à ma
réussite.
Je remercie le Docteur Théodore BEBEY qui a
accepté de lire mon travail. Je le remercie pour toutes les remarques
pertinentes et aussi pour tout le temps qu'il a consacré sur ce
travail.
Je dis un grand merci au Docteur Gaston BESSALA NDZANA BILOA
qui m'a permis d'améliorer considérablement la qualité de
ce travail ceci à travers les remarques et toutes les suggestions qu'il
a fait dans le cadre de la rédaction de ce mémoire.
Je remercie Blaise MKOUNGA TALA TEKU qui m'a assisté
tout au long de la rédaction de ce mémoire. Je le remercie aussi
pour ses observations.
Je ne saurais ne pas remercier mon épouse Midéle
Coralie qui m'a soutenu tout au long de la rédaction de ce
mémoire.
Je tiens aussi à remercier tous mes frères pour
leur assistance et leur encouragement. Je dis merci à M. MBOUOBOUO Mama,
M. NJIKAM Chouaibou, Mme NJAPDOUNKE Mariama, M. CHAYOU Thomas, Mme MFOUNSIE
Souliatou, M. PELENA Alain et M. KUTCHEM Mathieu qui m'ont aidé à
remplir mon questionnaire en répondant aux multiples questions qui
n'étaient pas souvent faciles.
III
|