SOMMAIRE
TABLE DES MATIERES
LISTE DES ABREVIATIONS
LISTE DES FIGURES
LISTE DES TABLEAUX
I. INTRODUCTION
II. CHAPITRE PREMIER : PRESENTATION DU CADRE
SOCIO-ETHNICO-PHYSIQUE DE LA RECHERCHE
III. CHAPITRE DEUXIEME : COUTUMES DES BALUBA DU
KASAI : CONSEQUENCES ET THERAPIE DE LEURS VIOLATIONS
IV. CHAPITRE TROISIEME : APPROCHE METHODOLOGIQUE
V. CHAPITRE QUATRIEME : ETUDE DE CAS
VI. CONCLUSION
Bankambua kabafua kale malu akatuambilebu
ajimina !
= Les ancêtres sont morts, il y a si peu et
tout ce qu'ils nous ont appris est déjà oublié.
Proverbe luba.
LISTE DES ABREVIATIONS
|
Baluba-Kat.
|
: Baluba du Katanga
|
|
E.I.C.
|
: État Indépendant du Congo
|
|
Kg
|
: Kilogramme
|
|
O.M.S.
|
: Organisation Mondiale de la Santé
|
|
RC
|
: Recherche Clinique
|
|
RDC
|
: République Démocratique du Congo
|
|
OMS
|
: Organisation Mondiale de la Santé
|
|
|
LISTE DES FIGURES
|
|
Pages
|
|
Figure n° 1
|
: RDC. Province du Kasaï Occidental. Carte
administrative.
|
22
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LISTE DES TABLEAUX
|
|
|
|
Tableau n°1
|
: Tableau synoptique des pratiques thérapeutiques
chez
le
Baluba .........................................................64
|
|
|
Tableau n° 2
|
: Paramètres du dispositif et caractéristiques
de l'observation...
|
73
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEDICACE
A toute la progéniture MUBIAYI MAMBA, afin qu'elle suive
notre exemple de détermination et de perspicacité dans toutes
leurs entreprises.
REMERCIEMENT
Arriver à ce stade de notre recherche en psychologie
clinique requiert beaucoup de détermination, d'abnégation et de
courage. Nous ne pouvions aboutir à cette fin sans le concours
multiforme de certaines personnes qui nous sont très chères et
pour qui nous devons notre profonde gratitude. De ce fait, cette page qui vient
avant l'abord de notre étude, est consacrée aux remerciements et
reconnaissance à tous ceux qui, de près ou de loin, par appui
direct ou indirect, ont prêté leur main forte à la
réalisation de cette oeuvre.
Nous pensons particulièrement de prime abord aux
professeurs Ignace Ngufulu, Timothée Kamanga et Jean Kanga, qui,
malgré leur emploi de temps très chargé et étant
fortement sollicités, ont daigné accepter de nous encadrer. Leur
apport caractérisé par des observations, des orientations tant
sur le plan de fond que de forme, nous a donné une autre
compréhension beaucoup plus claire de notre propre travail. Nous devons
admettre qu'à leurs côtés nous étions dans une
grande école. C'est pour cette raison que nous leur présentons de
tout coeur nos sincères remerciements pour le travail abattu.
Dans le même ordre d'idées, nous reconnaissons
humblement un autre apport remarquable de tous les professeurs de la
Faculté de Psychologie et de Sciences de l'Education, surtout ceux qui
se sont rendus disponibles pour nous assurer les séminaires devant nous
donner accès au Diplôme d'Etudes Supérieures (D.E.S). Ces
séminaires qui ont tous été axés sur la
préparation des apprenants que nous étions à la recherche,
quantitative et qualitative, à l'éducation et à la bonne
prestation des travaux scientifiques de plus haut niveau. Ces séminaires
ont davantage enrichi ce travail que nous présentons ce jour avec des
innovations en ce qui concerne la culture et personnalité, le
fonctionnement du système nerveux surtout avec l'apport des
neurosciences, etc. A tous nos professeurs et dirigeants de la faculté,
et particulièrement la Révérende soeur Docteur Florence
MBIYA qui nous a accepté dans sa cellule scientifique, veuillez recevoir
notre reconnaissance.
Nous ne pouvons oublier les encouragements et stimulations des
familles des professeurs Yvon MWENGWE et Van TSHOMBE MULAMBA. Nous leurs
témoignons notre profonde gratitude.
Nos remerciements vont aussi vers notre famille qui nous a
encouragé et soutenu, en nous donnant la force nécessaire pour
persévérer jusqu'au bout, nous pensons ici à tous nos
enfants et leurs mères, nos frères, soeurs, cousins et cousines,
nos neveux et nièces, nous citons Alphonsine-Anastasie,
Kiara-Thérèse, Rebazar Gilbert, Donatien, Dieudonné,
Kapi- Régine, Daki, Emmy, Maylice, Gael, Flory, Rhono, Mélanie,
Mamie-Emérence, Marcel, Augustin-François, Michel, Martin,
Edmond, Albert, Medhi, Divine, Emmanuel, Ida, Kaba, July, Vicky, Tshikumbi,
Claudine, Belly, en Tshiluba on dit kubala umue nkudibala (même
ceux qui ne sont pas cités se retrouvent à travers cette liste),
Nous ne pouvons oublier de présenter notre gratitude au
Professeur Révérend Pasteur Paul Mpongo et aux Sieurs Kayembe
Ali et Felly Tshibwabwa pour nous avoir appuyé avec une documentation
en rapport avec la culture et traditions Luba du Kasaï. Qu'ils trouvent
ici notre mot de remerciement.
Augustin MUBIAYI MAMBA
| 
