GLOSSAIRE
AGRICULTURE FAMILIALE
L'exploitation familiale a des caractéristiques a la
fois économiques, sociales, voire socioculturelle. C'est le mode de mise
en valeur des ressources rurales le plus approprié aux
réalités et aux intérêts du monde rural. Elle a un
système de production et de reproduction qui maintient et
améliore la vie du groupe tout en intégrant les valeurs de
solidarité et de partage. De plus en plus son importance n'est plus
contestée et la considération qu'on lui donne fait qu'elle
commence a être prise en compte au niveau national et
sous-régional, notamment dans l'élaboration des politiques
agricoles. Elle offre plus de possibilités pour résoudre les
problèmes d'ordre socio-économique, les enjeux de création
d'emplois et de redistribution de revenus. N'Diogou FALL
AGRICULTURE FAMILIALE PAYSANNE
- Système économique spécifique reposant
sur la famille et le terroir, capable de s'adapter et de préserver son
autonomie ; elle cherche a fonctionner d'abord sur des circuits de
proximité favorisant la recherche d'équilibre et de
sécurité.
La notion de taille est privilégiée en parlant de
petite agriculture ou des petites et moyennes exploitations agricoles en les
assimilant a l'agriculture familiale.
ASSOCIATIONS VILLAGEOISES
Comme le décrit minutieusement Mamadou Cissokho dans
Dieu n'est pas un paysan et le confirme Bernard Lecomte, la naissance de ces
premières organisations que ce soit au niveau national ou du village,
est basée sur la discussion entre les fondateurs, à partir des
questions « Que voulons nous être, que voulons accomplir ensemble,
quelle est notre ambition ? » Ce qui les différencie
fondamentalement avec les associations sous tutelle de l'État, d'un
projet, d'une ONG. L'aboutissement de ces interrogations peut prendre beaucoup
de temps et peut devenir « de plus en plus lourd et complexe au fur et a
mesure que l'on s'éloigne du village pour aller vers le national »
et le régional.
MOUVEMENT PAYSAN
Des organisations paysannes autonomes par rapport a
l'État
Organisations incontournables dans les négociations
Capacité à rassembler et à se
fédérer
Élaborer un projet d'avenir
Un engagement de type politique
OPA
Ensemble des composantes du monde agricole, OP, caisse
mutuelle...
OP
Organisation paysanne au sens large qui se regroupe pour
défendre les intérêts des paysans SECURITE ALIMENTAIRE
Concept né il y a une dizaine d'années comme
l'accès a tous les individus, a tout moment, a une nourriture suffisante
en quantité et convenable en quantité sans définir de
politique agricole
SOUVERAINETE ALIMENTAIRE
La Via Campesina est la première organisation à
remettre en cause le concept de sécurité alimentaire ou du moins
à vouloir aller plus loin, lui reprochant ses limites en terme de droit
humain et faiblesse politique. Ainsi le concept de souveraineté
alimentaire va être introduit lors du Sommet mondial de l'Alimentation de
la FAO a Rome en 1996. La SA pourrait donc se définir comme le droit des
peuples ou des États à définir librement les politiques
agricoles les mieux adaptées à leur besoin sans créer de
préjudices aux autres pays et sans dumping:
la priorité à la production agricole locale pour
nourrir les populations
une double responsabilité des États, définir
sa propre politique agricole et la sécurité alimentaire en
prenant en compte les effets extérieurs de sa politique
le droit des États à se protéger des
importations agricoles et alimentaires à trop bas prix à travers
des taxes la participation des populations aux choix politiques agricoles
La SA est devenu alors un concept clé dans les
débats sur l'agriculture et les alternatives aux politiques
néolibérales
Définition CNOP : droit pour un État de
définir et de mettre en oeuvre une politique agricole et alimentaire
autonome, basée sur les productions locales, garantissant une
agriculture durable et la responsabilisation des producteurs qui disposent
à cet effet, des moyens appropriés ( terre, eau, crédit,
marchés et prix rémunérateurs) et valorisant les modes
traditionnels et les pratiques culinaires locales.
TON
En référence au terme Bambara pour
désigner l'association de travail de personnes qui ont été
initiées (BELLONCLE). Représente les structures traditionnelles
de solidarité (groupement d'entraide, coopératives de travail)
reprises et instituées sous le Moussa Traoré à des fins
politiques et de récupérations du monde rural. Sont reconnus
statutairement a l'inverse des associations villageoises. Peuvent avoir
accès à des marchés financiers et en principe doivent
présenter un bilan et un compte d'exploitation chaque fin
d'année.
| 
