ANNEXES
(*)
Annexe 1 : Disparités de PIB par habitant en SPA
selon les régions au
(**)
sein des Etats membres de l'Union Européenne,
1990-1999 (Écart type de l'indice UE-15 = 100)
|
Etat membre
|
1990
|
1991
|
1992
|
1993
|
1994
|
1995
|
1996
|
1997
|
1998
|
1999
|
|
Belgique
|
25.1
|
25.1
|
26.0
|
27.1
|
25.9
|
40.8
|
41.6
|
41.4
|
41.6
|
40.2
|
|
Allemagne
|
-
|
38.6
|
35.8
|
32.4
|
31.3
|
25.6
|
24.9
|
25.1
|
25.3
|
25.5
|
|
nouveaux Länder exclus
|
21.8
|
22.7
|
23.0
|
22.8
|
23.4
|
20.1
|
20.5
|
20.9
|
21.0
|
21.5
|
|
Grèce
|
6.3
|
6.1
|
6.6
|
7.6
|
7.8
|
10.4
|
10.3
|
9.5
|
9.5
|
9.5
|
|
Espagne
|
14.9
|
16.0
|
15.9
|
15.2
|
15.9
|
16.8
|
17.1
|
17.4
|
17.4
|
18.1
|
|
France
|
28.9
|
29.9
|
28.9
|
29.9
|
30.8
|
28.2
|
27.9
|
27.3
|
26.6
|
27.5
|
|
Irlande
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
13.7
|
12.9
|
15.8
|
16.7
|
18.2
|
|
Italie
|
24.8
|
24.7
|
24.9
|
24.7
|
25.5
|
28.5
|
28.9
|
27.7
|
28.1
|
27.8
|
|
Pays-Bas
|
10.6
|
11.8
|
11.3
|
11.5
|
10.8
|
13.5
|
14.6
|
15.3
|
15.7
|
15.8
|
|
Autriche
|
27.5
|
28.6
|
28.7
|
30.3
|
28.1
|
25.4
|
24.8
|
23.6
|
22.7
|
22.5
|
|
Portugal
|
13.5
|
15.0
|
13.6
|
14.3
|
13.8
|
15.2
|
15.4
|
17.3
|
17.9
|
17.6
|
|
Finlande
|
17.9
|
17.7
|
15.4
|
17.0
|
17.1
|
19.5
|
21.2
|
20.8
|
23.9
|
24.2
|
|
Suède
|
10.8
|
12.0
|
10.9
|
12.8
|
11.0
|
12.0
|
13.0
|
15.2
|
16.3
|
20.1
|
|
Royaume-Uni
|
20.2
|
19.2
|
19.6
|
20.6
|
18.3
|
31.5
|
32.0
|
34.0
|
35.6
|
34.2
|
(*) Le Standard de Pouvoir d'Achat (SPA) est une unité
représentant un volume identique de biens et de services. Cela permet de
faire des comparaisons sign ificatives d'indicateurs économiques entre
les pays, indépendamment du niveau des prix. La valeur d'une
unité de SPA est de environ 1 euro. (**) jusqu'en 1994 : PIB (chiffres
SEC79) pour les régions NUTS2 (v.95); à partir de 1995 : PIB
(chiffres SEC95) pour les régions NUTSII (v.98)
Données Eurostat + calculs DG REGIO
Source : Deuxième rapport d'étape sur la
cohésion économique et sociale (30 janvier 2003) :
http://europa.eu.int/comm/regional_policy/sources/docoffic/official/reports/pdf/interim2/table
s_0 1_1 2_fr.pdf
Annexe 2 : Croissance du PIB et de la population dans
les pays de la
(*)
cohésion, 1988-2003
|
Période
|
Grèce
|
Espagne
|
Irlande
|
Portugal
|
EU-12
(1)
|
EU-15
(1)
|
|
Variation annuelle moyenne du PIB total en %
|
88-98
|
1.9
|
2.6
|
6.5
|
3.1
|
2.0
|
2.0
|
|
88-93
|
1.2
|
2.0
|
4.4
|
2.6
|
1.7
|
1.7
|
|
93-98
|
2.7
|
3.1
|
8.7
|
3.6
|
2.4
|
2.5
|
|
98-03
|
3.9
|
3.1
|
6.8
|
2.1
|
2.0
|
2.1
|
|
PIB/hab. (en SPA), UE-15=100 (2)
|
1988
|
58.3
|
72.5
|
63.8
|
59.2
|
106.6
|
100.0
|
|
1989
|
59.1
|
73.1
|
66.3
|
59.4
|
106.4
|
100.0
|
|
1990
|
57.4
|
74.1
|
71.1
|
58.5
|
106.4
|
100.0
|
|
1991
|
60.1
|
78.7
|
74.7
|
63.8
|
105.2
|
100.0
|
|
1992
|
61.9
|
77.0
|
78.4
|
64.8
|
105.3
|
100.0
|
|
1993
|
64.2
|
78.1
|
82.5
|
67.7
|
105.0
|
100.0
|
|
1994
|
65.2
|
78.1
|
90.7
|
69.5
|
104.9
|
100.0
|
|
1995
|
65.9
|
78.2
|
93.3
|
69.7
|
104.8
|
100.0
|
|
1996
|
66.6
|
79.3
|
93.5
|
70.0
|
104.7
|
100.0
|
|
1997
|
65.9
|
79.9
|
103.7
|
73.3
|
104.5
|
100.0
|
|
1998
|
66.9
|
79.2
|
106.1
|
72.2
|
104.6
|
100.0
|
|
1999
|
68.2
|
82.1
|
112.2
|
71.9
|
104.2
|
100.0
|
|
2000
|
67.7
|
82.2
|
115.2
|
68.0
|
104.3
|
100.0
|
|
2001(3)
|
64.7
|
84.1
|
117.9
|
69.0
|
104.2
|
100.0
|
|
2002
|
69.0
|
83.4
|
119.1
|
72.5
|
104.1
|
100.0
|
|
2003
|
70.4
|
83.8
|
119.9
|
72.1
|
104.0
|
100.0
|
En italique : estimations
(1) Taux de croissance 88-98 et 88-93 : les nouveaux
Länder allemands sont exclus
(2) méthodologie SEC95 à partir de
1995
(3) Grèce : nouveaux chiffres de population pour 2001
(résultats provisoires du recensement) (*) Données Eurostat
(comptes nationaux) + calculs DGREGIO
Source : Deuxième rapport d'étape sur la
cohésion économique et sociale (30 janvier 2003) :
http://europa.eu.int/comm/regional_policy/sources/docoffic/official/reports/pdf/interim2/table
s_0 1_1 2_fr.pdf
| 
