8. DELIMITATION DU TRAVAIL
1.3. Délimitation spatiale
Sur le plan spatial, notre étude couvre
spécifiquement la province du Nord-Kivu, et plus spécialement la
ville de Goma où sont situés les deux sites (de Lushagala et de
Bulengo).
1.4. Délimitation temporelle
Du point de vue temporel, cette étude couvre la
période allant de 2021 à 2024.
Ce choix se justifie par le fait que c'est pendant cette
période-là que la province du Nord-Kivu a connu des
déplacements massifs de la population suite à l'offensive des
rebelles du M23/RDF à l'est de la République Démocratique
du Congo.
9. SUBDIVISION DU TRAVAL
Hormis l'introduction et la conclusion, notre travail comporte 3
chapitres, à savoir :
· Le premier chapitre de notre étude a
été réservé aux considérations
générales/Généralités ;
· Le second chapitre a abordé la question de
l'état des lieux de la protection sécuritaire des
déplacés dans les camps des déplacés de Lushagala
et Bulengo
· Le troisième et dernier chapitre a traité la
question des menaces sécuritaires et mesures de protection mises en
place dans les camps des déplacés (de Lushagala et de
Bulengo).
| 
