ANNEXES
ANNEXE I
QUESTIONNAIRE DESTINE AUX GROUPEMENTS DES PECHEURS DES
LACS DE LERE
Sujet : « Gestion des Lamantins
des Lacs des Léré : entre conservation des ressources
naturelles et survie de la population ».
I. IDENTIFICATION DES ENQUETES
Q.100 Nom du village
Q.101 Sexe de l'enquêté(e) 01
Mas 02 F
Q.102 Age de
l'enquêté(e) :
Q.103 Appartenance ethnique :
Q.104 Nationalité :
Q.105 Etes-vous autochtone ? 01 oui
02 non
Q.106 Sinon, combien d'année
êtes-vous là ?
Q.107 Avez-vous fréquenté
l'école ? 01 oui 02 non
Q.108 Si oui, quel est votre niveau
d'instruction ?
01 primaire 02 secondaire 03 autres
à
préciser.............................................................................................................................................
Q.109 Statut matrimonial
01 Célibataire 02 Marié(e)
03 Divorcé(e) 04 Veuf (ve)
Q.110 Quelle catégorie des
pêcheurs appartenez-vous ?
01 Professionnel 02 semi professionnel
03 Occasionnel
Q.111 En dehors de la pêche,
exercez-vous d'autres activités ?
01 Agriculture 02 Elevage
03Commerce Autre à
préciser.............................................................................................................................................
II. ORGANISATION ET STRUCTURE ASSOCIATIVES
Q.200 Appartenez-vous à une
Organisation ?
01 oui 02 non
Q.201 Si oui, laquelle ? 01
Groupement 02 Association 03 Coopérative 04
ONG
Q.203 Quelles sont les activités de
l'Organisation.......................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
III. CARACTERISTIQUE DES EQUIPEMENTS ET EXERCICE DE
LA PECHE.
Q.300 Quel type de pirogue
utilisez-vous dans l'exercice de la pêche?
01 pirogue monoxyle 02 pirogue en planche
03 pirogue à moteur ou hors bord
Q.301 Quel type d'engins de pêche
possédez-vous ?
Mois d'usage
|
Janv.
|
Fév.
|
Mars
|
Avril
|
Mai
|
Juin
|
Juillet
|
Août
|
Sept.
|
Oct.
|
Nov.
|
Déc.
|
Engins utilisés
|
Filet maillant
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Senne de plage
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Filet d'attache fixe
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chambre à capture
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Harpon et sagaie
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Palangres appâtées
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Epervier
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Barrage à secko
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Autres à préciser
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Q.302 Quel type d'engin
préférez-vous ? et
pourquoi ?............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
Q.303 Quelle période de la
pêche est-elle favorable ?
01 Crue 02 étiage
03 toute l'année-
Q.304 Quelles sont les espèces
capturées ?
Périodicité
Espèces capturées
|
Janv.
|
Fév.
|
Mars
|
Avril
|
Mai
|
Juin
|
Juil.
|
Aout
|
Sept.
|
Oct.
|
Nov.
|
Déc.
|
Alestes baramoze
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alestes dentex
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alestes macrolepidotus
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anchenoglanis biscutatus
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bagrus bayad
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Citharinus cithanus
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Clarias anguillaris
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Distichodus rostradus
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Entropinus niloticus
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gymnarchus niloticus
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hemichromis fasciatus
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Heterobranchus biolorsalis
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Heteritis niloticus
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hydrocyon forskalii
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Labeo coubie
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lates niloticus
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Malaptersus electrinus
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mornyrops deliciocus
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mormyrus rume
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Petrocephalus bovei
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Polypterus senegalus
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Propterus bichir
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Propterus annectus
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Shilbe uranoscoptus mystus
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Synondontis shall
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tetraodon fahaka
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tilapia spporeochromis
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Autres à préciser
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Q.305 Dans l'exercice de la
pêche, vos engins capturent aussi le
lamantin ?
Q.306 Comment faites-vous pour le
libérer ?............................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Q.307 Cet animal constitue-t-il un frein
à la pêche ? Pourquoi ?
.............................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
Q.308 Quels sont les engins de pêche
qui prennent accidentellement le Lamantins ?
.............................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
Q.309 Comparativement aux hippopotames qui
causent le chavirement des pirogues, la destruction des filets, les lamantins
sont-ils
agressifs ?...........................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
Q.310 Quels sont les dégâts
qu'ils peuvent
commettre ?.........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Q.311 En quoi le Lamantin est-il
braconné ?
01 Peau
02 Chair 03 Graisse autre
à préciser
Q.312 Quelle destination ces produits de
braconnage prennent-ils
IV LES CONNAISSANCES EMPIRITIQUES, LES CROYANCES ET
LES LEGENDES AUTOUR DU LAMANTIN
Q.400 Pouvez-vous me décrire le
Lamantin ?............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
Q.401 De quoi se
nourrit-il ?.........................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
Q.402 Comment vivent-ils ? Et comment
se
reproduisent-ils ?..............................................................
..................................................................................................................................................................
Q.403 Comment se comportent-ils en
période de
rut ?.....................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
Q.404 Quelles sont les formes de croyances
liées au
Lamantin ?............................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Q.405 Y a-t-il une ou des maladies
liées à la consommation de la chair du Lamantin ?
01 oui 02 non
Q.406 Si oui, quelle est cette maladie et
pourquoi ?.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
Q.407 Quelles sont les vertus
thérapeutiques que peuvent avoir les os, la chair et la graisse du
Lamantin ?.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
Q.408 Y a t-il des faits, des
légendes qui illustrent l'origine humaine du
Lamantin ?............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
V - LES CONVENTIONS, LES LOI ET LES REGLEMENTATIONS DE
LA PECHE.
Q.500 Etes-vous bien formé sur les
différentes conventions qui a signé le pays relatives à la
biodiversité ?.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
Q.501 Connaissez-vous les espèces
intégralement
protégées ?......................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
Q.502 Comment trouvez-vous les
règlementations nationales relatives à la
pêche ?................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
Q.503 Soumettez-vous à ces
réglementations, en respectant les zones de mis en
défens ?................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
Q.504 Pour quelle cause certains individus
violent-ils ces
zones ?.........................................................
.............................................................................................................................................................
Q.505 Comment trouvez-vous l'attribution du
permis de
pêche ?................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Q.506 Quelles sont les difficultés
liées à l'exercice de votre
métier ?.............................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
Q.507 Quelles sont les suggestions, les
souhaits ou des informations quelconques que vous voudriez bien porter à
notre
attention ?..................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Nous vous remercions !
GUIDE D'ENTRETIEN ADRESSE : AU
RESPONSABLE DE LA SECTION PECHE AGRICULTURE, A L'INSPECTION DE LA RESERVE DE
FAUNE, BINDER-LERE, AU CHEF D'INSPECTION DE CHUTE-GAUTHIOT ET AU SOUS-PREFET DE
LERE.
« Cet entretien est mené dans un cadre
purement académique, en vue de la réalisation d'un mémoire
de Master II en environnement et développement communautaire. Ce travail
est loin de toute considération politique, policière etc. nous
vous serons très reconnaissant de bien vouloir nous accorder cet
entretien tout en vous garantissant l'anonymat. »
I POLITIQUE DE CONSERVATION & PROTECTION DES
RESSOURCES NATURELLES.
1.1 Quelles sont vos stratégies pour la protection et
la conservation des ressources naturelles ?
1.2 Pourquoi la délimitation du Lac en zone
protégées ?
1.3 Comment ce fait le contrôle et la surveillance de
ces zones ?
1.4 Pourquoi le Lamantin, espèce intégralement
protégée continue à être braconné ?
1.5 Y a-t-il des textes en vigueur qui régissent la
protection intégrale du Lamantin ?
1.6 Le Lac regorge-t-il encore des Lamantins ?
1.7 Pensez-vous que le contrôle et la surveillance des
ressources halieutiques doivent se limiter qu'aux zones de mise en
défens ?
1.8 Quelles sont les causes du braconnage du
Lamantin ?
1.9 Comment faire pour freiner cet acte de
vandalisme ?
1.10 Quels sont vos moyens de surveillance et de patrouille
sur le Lac ?
1.11 Pensez-vous que les mesures protectionnistes d'une
sévérité draconienne peuvent à elles seules sauver
l'extermination des Lamantins ?
1.12 Avez-vous pu identifier les causes de la mort d'un
lamantin en décembre dernier ?
1.13 Quelles sont les engins de pêche ou de chasse qui
mettent en péril la vie des lamantins ?
1.14 La pêche au moyen des produits toxiques ne
constitue t-elle pas autant de menace pour la poisson que pour les
lamantins ?
1.15 Que pensez-vous de l'implication des médias dans
la gestion équitable et durable des ressources naturelles ?
1.16 En dehors de la répréhension, faites-vous
aussi la sensibilisation de masse pour pérenniser les ressources
halieutiques ?
II RAPPORTS, DIFFICULTES ET SOUHAITS
2.1 Quel type de relation entretenez-vous avec les
autorités traditionnelles, les collectivités riveraines et les
structures associatives (O.N.G, projet, associations...) ?
2.2 Quelles sont les difficultés liées à
l'exercice de votre métier ?
2.3 Quels sont vos souhaits et les perspectives pour les
orientations futures ?
2.4 Avez-vous des questions des informations, des
suggestions quelconques à nous livrer ?
Nous vous remercions !
GUIDE D'ENTRETIEN ADRESSE : AU
RESPONSABLE DE LA SECTION PECHE AGRICULTURE, A
L'INSPECTION DE LA RESERVE DE FAUNE, BINDER-LERE, AU CHEF D'INSPECTION
DE CHUTE-GAUTHIOT ET AU SOUS-PREFET DE LERE.
« Cet entretien est mené dans un cadre
purement académique, en vue de la réalisation d'un mémoire
de Master II en environnement et développement communautaire. Ce travail
est loin de toute considération politique, policière etc. nous
vous serons très reconnaissant de bien vouloir nous accorder cet
entretien tout en vous garantissant l'anonymat. »
I IDENTIFICATION ET ORGANISATION
1.1 Comment se nomme telle votre association ?
1.2 En quelle année est-elle née ?
1.3 Quels sont les objectifs qu'elle s'est
assignée ?
1.4 De qui est venue l'initiative de créer
l'association du défens du Lamantin ?
1.5 Comment est structurée votre association ?
II PROTECTION DU LAMANTIN ET LA NECESSITE DE LA
PROTECTION
2.1 En quoi est-il important de protéger les
lamantins ?
2.2 Quelle est la perception que se font les populations
riveraines du lamantin ?
2.3 La diversité biologique des lacs revêt-elle
une connotation pour la population ?
2.4 Que faites-vous pour faire comprendre à la
population l'importance de la biodiversité en général et
la sauvegarde des lamantins en particulier ?
2.5 Pensez-vous les mesures répréhensives
sont-elles suffisantes pour freiner l'extermination des lamantins ?
III FONCTIONNEMENT & REALISATIONS
3.1 Où se trouve le siège de votre
association ?
3.2 Comment fonctionne t-elle ?
3.3 Combien de membres compte votre association ? et le
nombre de femmes ?
3.4 Pouvez-vous nous décrire vos activités et
vos réalisations ?
3.5 Disposez-vous de moyens de surveillance sur les
Lacs ?
3.6 Cette surveillance se limite t-elle qu'aux zones de mise
en défens ?
3.7 Votre association a-t-elle des embranchements dans tous
les villages riverains du Lac ?
3.8 Quelles sont vos stratégies utilisées pour
la surveillance et la sauvegarde du Lamantin ?
3.9 Pourquoi a-t-on retrouvé un lamantin mort sur les
berges du Lacs en mois de décembre dernier ?
3.10 Pourquoi le braconnage du lamantin continue t-il à
servir ?
3.11 Etes-vous satisfait de vos appuis à la population,
aux groupements de pêcheurs et à l'Etat ?
IV. RAPPORT ET DIFFERENTES FORMES D'APPUI
4.1 Avez-vous reçu une formation technique de certaines
institutions ? lesquelles ?
4.2 Quel type de relation entretenez-vous avec les ONG ?,
les projets ? etc.
4.3 Les populations riveraines, les autorités locales,
les agents forestiers ont-ils une bonne compréhension de vos objectifs
et vos actions ?
4.4 D'où proviennent les fonds liés au
fonctionnement de votre association ?
4.5 Comment sont vos rapports avec les collectivités
riveraines, les autorités et les agents forestiers ?
4.6 Pour protéger les lamantins, votre association
fait-elle de la répression ou de l'éducation
mésologique ?
V. DIFFICULTES ET SOUHAITS
5.1 Quelles sont vos difficultés ? lesquelles
aimerez-vous résoudre ?
5.2 Pensez-vous arriver à une gestion durable et
efficiente des ressources naturelles, en particulier celle du
lamantin ?
5.3 La population riveraine arrive-t-elle à vous
comprendre ?
5.4 Quelles sont les difficultés liées à
l'incompréhension de vos messages et de vos actions ?
5.5 A qui attribuerez-vous la responsabilité du
braconnage du lamantin ?
5.6 Quels sont vos souhaits par rapport à vos
activités ?
5.7 Avez-vous des questions, de suggestions ou autres
informations à nous livrer ?
Nous vous remercions !
|