DEDICACE
A notre chère épouse,
A notre regrettée fille aînée ;
A nos enfants Audry, Alida, Liesse, Olga, Daniella;
A nos parents ;
A nos frères et soeurs ;
A nos cousins et cousines;
A la famille NSABIMANA Paulin Prosper;
A la famille NAHIMANA Olivier;
A la famille MISAGO Sébastien;
A la famille KAJABWAMI Valentin ;
A tous ceux qui nous sont chers;
Nous dédions ce mémoire.
REMERCIEMENTS
La présentation de ce travail est pour nous une
occasion d'exprimer nos sentiments de satisfaction et de profonde gratitude
envers toutes les personnes qui, de près ou de loin ont contribué
à sa réalisation.
Nos remerciements s'adressent plus particulièrement au
Professeur SAKUBU Sylvère, Professeur à la Faculté de
Psychologie et des Sciences de l'Education qui, malgré ses multiples
engagements, a accepté de diriger ce mémoire. Ses remarques et
ses explications éclairées nous ont beaucoup aidé dans la
réalisation de ce travail.
Que tous nos éducateurs, du primaire à
l'Université du Burundi, en particulier ceux de la Faculté de
Psychologie et des Sciences de l'Education, ayant contribué à
notre formation tant morale qu'intellectuelle et à toute personne qui a
accepté de nous entretenir et nous fournir des informations dont nous
avions besoin, trouvent ici un grand merci.
Que ce travail fasse honneur aux familles NIBIZI Gabriel,
RUNDITSE Jean Baptiste, BARUTWANAYO Aaron, BIGIRIMANA Corneille, NKERAMIHIGO
Philippe, DOMINIQUE Grison ainsi que les membres de notre famille qui n'ont
jamais cessé de témoigner l'intérêt qu'ils accordent
à la réussite de nos études.
Nos sentiments de reconnaissance s'adressent à
l'endroit de Mesdames NABUKENE Edith, NZEYIMANA Rosalie pour l'appui tant moral
que matériel qu'elles nous ont témoigné sans cesse.
Qu'elles trouvent à travers chaque page de ce mémoire
l'expression de notre grande reconnaissance.
Notre profonde gratitude va envers tous nos amis et camarades
de classe qui ont partagé avec nous des moments de bonheur et de
difficultés. Qu'ils trouvent ici l'expression de notre attachement.
A toute personne qui, de près ou de loin, directement
ou indirectement, nous a prêté main forte, nous disons merci.
LISTE DES SIGLES ET
ABREVIATIONS
A.A. : Année Académique
A.D.D.F : Association pour la Défense des Droits de
la Femme
A.F.J. : Association des Femmes Juristes.
al : Collaborateurs.
B.O.B : Bulletin Officiel du Burundi
C.D.F. : Centre de Développement Familial
C.A.E.F : Communautés et Assemblées
Evangéliques de France
E.N.S : Ecole Normale Supérieure
E.S.F. : Expansion Scientifique Française
Ed : Edition
F.P.S.E : Faculté de Psychologie et des Sciences de
l'Education
FAWE : Forum for African Women and Education
Ibid. : Même auteur
O.N.G : Organisation Non Gouvernementale
O.M.S : Organisation Mondiale de la Santé
p. : Page
P.U.F : Presses Universitaires de France
P.C.S : Psychologie Clinique et Sociale
T. : Tome
T.G.I : Tribunal de Grande Instance
U.C.L : Université Catholique de Louvain
| 
