BIBLIOGRAPHIE
Aldhous P., 1993. Tropical deforestation: not just a problem in
Amazonia. Science : 259 - 1390.
Alexandre P. et Binet J., 1963. Boulou-Beti-Fang. Le groupe dit
Pahouin. P.U.F., Paris. 152 p.
Almquist, A., Deshmukh, I., Donnelly-Roark, P., Frame, G.,
Pitkin, B. et Swartzendruber, F. 1993.
Biodiversité africaine fondement pour l'avenir. Programme
d'appui à La biodiversité. Eds. WWF
- USAID - The Nature Conservancy - World Resources Institute. 168
p.
Amelung, T. and Markus D. 1992. Deforestation of Tropical
Rainforests: Economic
Causes and Impact on Development. University of Michigan Press.
153 p.
Anonyme, 1992. World Development Report. Oxford University Press.
317 p.
Anonyme. 1996. Forest resources assessment 1990, Survey of
tropical forest cover and study of change processes, technical report of major
global cooperative effort ordinate. Forestry Paper 130, Rome, Italie. 154 p.
Anonyme, 1996a. Médecine traditionnelle et couverture des
soins de santé. OMS, Genève Suisse. 335 p.
Anonyme, 1996b. Matrice d'impact des pratiques culturales.
Gestion de l'environnement du Sud Cameroun. Pratiques culturales ayant des
effets sur l'environnement. Projet Appui à la Protection De
l'Environnement au Cameroun-Sud, U.D.D, Canada. 8 p.
Anonyme, 2003. Proceedings of the International Conference on
the Contribution of Criteria and
indicators for Sustainable forest management: The way forward.
FAO Report. 40 p. Anonyme, 2005. Recueil de fiches techniques pour
l'entrepreneur rural. Mensuel bilingue
d'information, de formation et de débat sur le monde
rural. SAILD. Cameroun. Tome
2. Revue annuelle du SAILD. 226 p.
Anonyme, 2006a. Développement et la présentation
d'un Programme de Formation en gestion durable des plantes médicinales,
et son exécution dans 20 Communautés rurales dans les provinces
de l'Ouest et du Sud Cameroun. Rapport technique OPED/PNDP.
105 p.
Anonyme, 2006b. La pauvreté rurale au Cameroun. Rapport
ECAM II, Yaoundé. 161 p.
Bahuchet S., 1996. La mer et la forêt :
Ethnoécologie des populations forestières et des pêcheurs
du SudCameroun. In : Froment A., DE Garine I., Binam Bikoi C. & Loung
J.F. (éd.), Anthropologie alimentaire et
développement en Afrique intertropicale : du biologique au social.
O.R.S.T.M., Paris. 119 p.
Bikié H., Ndoye O. et Sunderlain W.D., 2000. L'impact
de la crise économique sur les systèmes agricoles et le
changement du couvert forestier dans la zone forestière humide du
Cameroun. CIFOR, Yaoundé, Occasional paper no 27. 21 p.
Boserup E. (1965). The Conditions of Agricultural Growth. The
economics of Agrarian change under population pressure. Aldine, Chicago. 197
p.
Delbene R., 2003. Etude socio-économique. Concession
Forestière No 1050, UFA 09-017 et 09018. Département de la Mvila.
Arrondissement d'Ebolowa et de Mvangan. MINFOF. Cameroun. 433 p.
Diafouka A.J.P., 1997. Analyse des usages des plantes
médicinales dans quatre Régions du Congo - Brazzaville.
Thèse de Doctorat en Sciences, Université libre de Bruxelles,
Faculté des Sciences. Laboratoire de Botanique Systématique et de
Phytosociologie. Belgique. 362 p.
Diaw M.C., 1997. Si, Nda Bot et Ayong : culture
itinérante, occupation des sols et Droits Fonciers au Sud-Cameroun.
Document du réseau 21e. Réseau forestier pour le
Développement rural. ODI, Portland House,Stag Place, Londres SW1E 5DP,
Royaume-Uni. 34 p.
Dubroeucq D., Volkoff B.B Pedro g., 1991. La couverture
pédologique du bouclier Nord de l'Amazonie (bassin du Haut Rio Negro).
Séquence évolutive des sols et son rôle dans
l'aplanissement généralisé des zones tropicales humides.
C.R.Acad.Sci.: 663- 671.
Eba'a Atyi, R., 1998. Cameroon's logging industry: structure,
economic importance and effects of devaluation. CIFOR Occasional paper No 14.
CIFOR, Bogor, Indonesia,
40 p.
Kent et Coker, 1992. Vegetation description and analysis. A
practical approach. John Wiley & sons éd., Chichester. 363 p.
Letouzey R., 1968. Etude phytogéographique du Cameroun.
Paul Lechevallier. Paris, France, éd., Coll. Encyclopédie
Biologique : 69-508.
Marticou H., 1962. Les structures agricoles du Centre-Sud
Cameroun. Secrétariat au développement rural. Yaoundé,
Cameroun. 67 p.
Mboui J., et Njomkap, J.C.S. 1996. Etude socio-économique
de la Province du Sud. Projet Gestion de Forêts Camerounaises. Sud,
Cameroun. 107 p.
MC Grath, D. G. 1987. The role of biomass in shifting
cultivation. Human Ecology 15(2): 221-242. Nkamleu, G.B.N., 2000. Les
enjeux économiques de la gestion forestière au Cameroun.
Thèse de Doctorat d'état. Université de Yaoundé II.
183 p.
Nye, P.H. et Greeland, D.J. 1980. The soil under shifting
cultivation. Technical Communication no 51, Commonwealth Bureau of Soil,
Commonwealth bureau of Agriculture, Farnham Royal, U.K. 156 p.
Pousset J.L., 1989. Plantes médicinales africaines.
Utilisation pratique. Ellipses. Agence de coopération culturelle et
technique. Paris, France. 156 p.
Okigbo, B. N. 1994. Conservation and use of germplasm in
African traditional and land use systems, in Putter, A., eds. Safeguarding the
genetic basis of Africa's traditional crops. CTA, the Netherlands/IPGRI, Rome.
Italia. 111 p.
Roth, D.S., Perfecto, I. and Rathcke, B. 1994. The effects of
management systems on ground Foraging and diversity in Costa Rica.
Ecological Applications 4 (3):423-436.
Sebillote M., 1993. La jachère, élément
pour une théorie. In : Floret C. & Serpantie G. (Eds.).
Atelier
International : la jachère en Afrique de l'Ouest. ORSTOM,
Montpellier, France : 83-111
Sofowora A., 1996. Plantes médicinales et médecine
traditionnelle d'Afrique. Ed. karthala, Paris,
France. 375 p.
Tchoungui, R., Gartlan S., Mope Simo J.A., Fondo Sikod, Youmbi
A. Ndjatsana m. et winpenny J. 1995.Structural Adjustment and Sustainable
Development in Cameroon, A World Wide Fund for Nature Study, ODI. 83 p.
Toornstra, F.P., Gerard, A. et Youmbi A. 1994. Deforestation
in Context: The Southern Forest Region in Cameroon, Case study report of the
project «Local Actors and global Tree Cover Policies «, Centre of
Environmental Science, Leiden University, Netherlands. MAY. 27 p.
Warner K., 1995. Agriculteurs itinérants :
Connaissances techniques locales et gestion des ressources naturelles en zone
tropicale humide. Note sur la foresterie Communautaire, N° 8
(Département des forêts de la FAO). F.A.O., Rome. Italie. 80 p.
Yoda B., 2004. Montage et Gestion Participative des Projets de
Développement Rural : Outils et
Méthodes d`Intervention. Mémoire de 3e cycle en
agronomie, ENA, Menkens. Paris. 215p. Zapfack L., Ngobo N.M., 1998.
Inventaire Participatif des produits Forestiers Non Ligneux et ligneux de
la région de Djoum : Sud du Cameroun. Rapportd'IR1/CARPE
(éd). 54 p.
ANNEXES
a, Déboisement ; b, Abattage ; Sarclage et nettoyage ; d,
Brûlis
a b
c d
ANNEXE 1. Quelques pratiques culturales dans la zone d'Ebolowa
(Abattage, brûlis et semis).
ANNEXE 2. Fiche d'enquêtes
socio-économiques sur les plantes médicinales et les PFNL
importants.
Ce questionnaire a pour objectif de recueillir des
informations concernant les plantes médicinales et les autres PFNL
importants sur le plan socio-économique. Le questionnaire sera
administré en groupe aux membres de la communauté. Toutes les
informations obtenues seront confidentielles et ne seront utilisées que
pour des fins d'étude.
Date de l'enquête N° d'ordre
1- a) Village b)
Département
2- coordonnées géographiques du ménage :
a) Latitude Nord
b) Longitude Est Rapporteur :
3- Citez les espèces de PFNL prioritaires à usage
médicinale selon votre communauté
N° d'ordre
|
Nom Local
|
Nom Scientifique
|
Origine
|
Organes utilisés
|
Maladies traitées
|
1er
|
|
|
|
|
|
2ème
|
|
|
|
|
|
2ème
|
|
|
|
|
|
4ème
|
|
|
|
|
|
5ème
|
|
|
|
|
|
6ème
|
|
|
|
|
|
7ème
|
|
|
|
|
|
8ème
|
|
|
|
|
|
|
4- Citez les espèces des PFNL prioritaires à usage
alimentaire selon votre communauté
N° d'ordre
|
Nom Local
|
Nom Scientifique
|
Origine
|
Organes utilisés
|
Utilisations
|
1er
|
|
|
|
|
|
2ème
|
|
|
|
|
|
2ème
|
|
|
|
|
|
4ème
|
|
|
|
|
|
5ème
|
|
|
|
|
|
6ème
|
|
|
|
|
|
7ème
|
|
|
|
|
|
|
5- Existe-il des espèces de plantes médicinales de
votre environnement menacées de disparition ? - ____ Oui
- ____ Non
6- Si oui à la question 3, quelles sont-elles dans
l'ordre ?
1er
2ème
2ème
4ème
7- Quelles sont, selon vous, les raisons de ces menaces dans
l'ordre et les solutions pour les juguler ?
N° d'ordre
|
Menaces
|
Solutions possibles
|
1er
|
|
|
2ème
|
|
|
2ème
|
|
|
4ème
|
|
|
8- 5ème
6ème
7ème
Existe-il des espèces de PFNL alimentaires de votre
environnement menacées de disparition ? - ____ Oui
- ____ Non
9- Si oui à la question 4, quelles sont-elles dans
l'ordre ?
2ème
2ème
4ème
5ème
6ème
7ème
8ème
9ème
10ème
10- Quelles sont, selon vous, les raisons de ces menaces dans
l'ordre et les solutions pour les juguler ?
N° d'ordre
|
Menaces
|
Solutions possibles
|
1er
|
|
|
2ème
|
|
|
2ème
|
|
|
4ème
|
|
|
5ème
|
|
|
6ème
|
|
|
7ème
|
|
|
8ème
|
|
|
11- Compléter le tableau ci-après avec les plantes
inventoriées en 3 et 4 :
N°
|
Utilisations
|
Technique de collecte
|
Période de
collecte (mois)
|
Fréquence mensuelle de collecte
|
Maladie traitée
|
1
|
|
|
|
|
|
2
|
|
|
|
|
|
3
|
|
|
|
|
|
4
|
|
|
|
|
|
5
|
|
|
|
|
|
6
|
|
|
|
|
|
7
|
|
|
|
|
|
8
|
|
|
|
|
|
9
|
|
|
|
|
|
10
|
|
|
|
|
|
11
|
|
|
|
|
|
12
|
|
|
|
|
|
13
|
|
|
|
|
|
14
|
|
|
|
|
|
15
|
|
|
|
|
|
16
|
|
|
|
|
|
17
|
|
|
|
|
|
18
|
|
|
|
|
|
19
|
|
|
|
|
|
20
|
|
|
|
|
|
12- Quelles sont les maladies ayant exigé un traitement
les 12 derniers mois dans le ménage ? (Chaque chef de ménage doit
répondre individuellement à aux questions 12, 13, 14 et 15)
|
|
|
|
Si recours 1 ou 2
|
Si recours 3
|
N°
|
Maladies traitées
|
Personnes malades : 1=père
2=mère 3=enfants 4=famille
|
Premier Recours ? 1=pharmacie 2=hôpital/ centres
médicaux 3=plantes médicinales
|
Quel était le coût du traitement?
|
La /les
personnes ont-elles été guéries ?
|
Quel
Était le coût du
traitement ?
|
La/les personnes ont-elles été guérit?
|
Plantes utilisées
|
Origine de la
plante
1= mon champ 2=la forêt 3=autre
|
|
|
|
|
|
O N
|
|
O N
|
|
|
|
|
|
|
|
O N
|
|
O N
|
|
|
|
|
|
|
|
O N
|
|
O N
|
|
|
|
|
|
|
|
O N
|
|
O N
|
|
|
|
|
|
|
|
O N
|
|
O N
|
|
|
|
|
|
|
|
O N
|
|
O N
|
|
|
|
|
|
|
|
O N
|
|
O N
|
|
|
|
|
|
|
|
O N
|
|
O N
|
|
|
|
|
|
|
|
O N
|
|
O N
|
|
|
|
|
|
|
|
O N
|
|
O N
|
|
|
|
|
|
|
|
O N
|
|
O N
|
|
|
|
|
|
|
|
O N
|
|
O N
|
|
|
|
|
|
|
|
O N
|
|
O N
|
|
|
13- Vendez-vous les plantes médicinales ? 1) Oui ____ 2)
Non ______
14-Si Oui que vous rapporte cette activité en terme
d'argent par semaine ou par mois ?
15- A combien pouvez-vous estimer votre revenu total mensuel ?
16- Prix de vente des plantes médicinales à
domicile ou dans vos marchés
N°
|
Nom local
|
Nom scientifique
|
Organe utilisé
|
Prix unitaire
(Kg ou litre)
|
1
|
|
|
|
|
2
|
|
|
|
|
3
|
|
|
|
|
4
|
|
|
|
|
5
|
|
|
|
|
17- Prix de vente des autres PFNL
N°
|
Nom local
|
Nom scientifique
|
Organe utilisé
|
Prix unitaire (Kg ou litre)
|
1
|
|
|
|
|
2
|
|
|
|
|
3
|
|
|
|
|
4
|
|
|
|
|
5
|
|
|
|
|
6
|
|
|
|
|
7
|
|
|
|
|
8
|
|
|
|
|
9
|
|
|
|
|
10
|
|
|
|
|
18- Quels sont les problèmes, par ordre d'importances,
relatifs à la gestion des plantes médicinales que vous rencont
N° d'ordre
|
Problèmes
|
Solutions possibles
|
1er
|
|
|
2ème
|
|
|
2ème
|
|
|
4ème
|
|
|
5ème
|
|
|
6ème
|
|
|
7ème
|
|
|
8ème
|
|
|
9ème
|
|
|
10ème
|
|
|
|
19- Quels sont les problèmes, par ordre d'importances,
relatifs à la gestion des autres PFNL que vous rencontrez et quelles
sont les solutions possibles ?
N° d'ordre
|
Problèmes
|
Solutions possibles
|
1er
|
|
|
2ème
|
|
|
2ème
|
|
|
4ème
|
|
|
5ème
|
|
|
6ème
|
|
|
7ème
|
|
|
8ème
|
|
|
Nous vous remercions pour votre
collaboration.
ANNEXE 3. Guide d'entretien auprès des
ménages et tradipraticiens sur les techniques culturales et
l'état des plantes médicinales.
PREAMBULE
Ce questionnaire a pour objectifs de recueillir les
informations nécessaires auprès des ménages et
tradipraticiens les techniques agricoles et l'état des plantes
médicinales. Ce dernier aidera les communautés à prendre
conscience des dangers qu'elles courent. Les gens n'ont
souvent qu'une conscience assez diffuse des causes et solutions à
apporter aux problèmes de gestion durable. Il est donc important de
faire comprendre les conséquences de la diminution des essences
médicinales pour expliquer la nécessité de les sauvegarder
et faire évoluer les comportements en matière de
l'environnement.
Les informations sont confidentielles et ne seront
utilisées qu'à des fins académiques.
Votre collaboration sera grandement appréciée.
1. IDENTICATION
Nom de la personne enquêtée :
Village : Profession : Date : 1.1. Depuis
combien de temps résidez-vous ici au village ?
1.2. Combien de tête avez-vous dans votre
famille ?
1.3. Activités principales du chef de
ménage (cochez un seul choix ou bien alors les classez par ordre
d'importance)
1.3.1 En saison sèche
Agriculture /_ / Pêche /_/ Cueillette /_/ Vin de palme /_/
Autres (à préciser)
1.3.2. En saison de pluie
Agriculture /_ / Pêche /_/ Cueillette /_/ Vin de palme /_/
Autres (à préciser)
MODALITES D'ACQUISITION ET D'UTILISATION DES
TERRES
1.4. Quel est le nombre de champs que vous
possédez, En cultures pérennes (cacaoyer,
palmier à huile, etc.)
1.4.1. Quelle est la superficie moyenne que vous
utilisez pour une culture de rente ?= ha
Citer quelques produits de rente que vous planter :
1.4.2. La superficie totale que vous pouvez
utilisée pendant un an/ nombre en ha /m2 La superficie pour une
durée de cinq ans/
1an 5ans
1.4.3. Utilisez-vous les produits
phytosanitaires pour vos cultures ? Oui Non
1.4.4 Si oui, les recenser et dire quelles sont
les cultures qui nécessitent l'utilisation des pesticides
En cultures vivrières (Arachides, manioc,
macabo, etc.)
1.5. Quelle est la superficie moyenne que vous
utilisez pour une culture vivrière ?= ha
Citer quelques produits vivrières que vous planter :
1.6. La superficie totale que vous pouvez
utilisée pendant un an/ nombre en ha /m2 La superficie pour une
durée de cinq ans/
1an 5ans
1.7. Utilisez-vous les produits phytosanitaires
pour vos cultures vivrières ? Oui Non.........
1.8. Si oui, les recenser et dire quelles sont
les cultures qui nécessitent l'utilisation des pesticides
2. Principales pratiques agricoles
2.1. Comment préparez vous votre parcelle
pour l'agriculture ?
2.2. Combien de temps faites vous sur une
parcelle avant de le mettre en jachère?
2.3. Quelles sont les types de forêts
qu'on rencontre dans votre communauté ?
2.4. Quelles sont les types de terrains
rencontrés ici ?
2.5. Existe -il encore des forêts
primaires ici ?
2.6. Combien de jachères avez-vous ?_____
Quel est l'âge de vos jachères les plus anciennes ?____
2.7. Vos champs et Jachères sont-ils tous
de même ou sont-ils à plusieurs endroits différents dans la
forêt ?
2.8. Votre champ le plus éloigné
est à combien de km ou d'heures de marche de votre habitation ? 1
heure/_ / 2 heures/_/ 3 heures /_/ plus de 3heures
2.9. Parmi vos champs et jachères, est-ce
qu'il y en a pour les quelles vous possédez un titre foncier ? Oui/_ /
Non/_/
2.10. Si vous avez besoin de plus de terres pour
cultiver, comment allez vous les procurer ?
Demander au chef du village /_/ Demander à votre famille
/_/ Demander aux voisins /_/ Choisir une parcelle vous-même /_/ Autres
possibilités /_/
3. Utilisation de la forêt
3.1. Lorsque vous défrichez un champ ou
une partie de la forêt, quelles techniques utilisez-vous et comment le
travail est-il habituellement effectué ? (Cochez la ou les cases
correspondantes)
a. Abattage : Le paysan et la famille /_/ Main
d'oeuvre rémunérée /_/ Groupe d'entraide /_/
b. Brûlis : Le paysan et la famille /_/
Main d'oeuvre rémunérée /_/ Groupe d'entraide /_/
c. Outils utilisés : Machette /_/ Hache
/_/ Tronçonneuse /_/ Feu /_/ Autres (à préciser) /_/
3.2. Avant de défricher est-ce que vous
identifiez à l'avance les arbres à abattre ? Oui /_/ Non /_/ Si
oui dites pourquoi ?
3.1. Existe -t-il des actions de
pérennisation de la forêt (jardins de plantes médicinales,
pépinières, production de plants, activités de
reboisement, forêt communautaire, autres travaux sylvicoles) ? Oui/
Non
3.2. Si oui, les recenser, décrire leur
superficie, leur richesse et l'adresse si possible du/des promoteur(s)
Organismes
|
Superficie
|
Richesse
|
Adresse
|
3.3. Si non pourquoi ?
3.4. Quand vous abattez une forêt pour la
première fois, après combien de temps la mettez vous en
Jachère ?
4. Impacts des activités agricoles sur les
plantes médicinales 4.1. Perception des plantes
médicinales dans le village par rapport aux activités
agricoles
4.2. Quelles sont les observations faites vous
après l'abattage d'une forêt concernant les plantes
médicinales ?
Culture
|
Types de parcelles utilisées
|
Pesticides /oui ___/non___
|
Plantes médicinales % restant
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5. Médecine traditionnelle et gestion des plantes
médicinales
5.3. Préférez vous utiliser les
plantes médicinales ou les médicaments modernes ?
5.4. Quelles sont les maladies que vous soignez
uniquement avec les plantes médicinales ?
5.5. Par rapport aux années
précédentes, comment voyez vous le taux de mortalité ?
5.6. Est-ce que le taux de mortalité est
en relation avec les plantes médicinales ?
5.7. Est-ce que vous observez un changement
depuis que les activités agricoles ont pris une ampleur dans le village
?
5.8. Quels sont selon vous les problèmes
que vous rencontrez après la culture sur brûlis ou l'abattage non
sélectifs concernant les plantes médicinales ?
Problèmes rencontrés
|
Constats
|
Proposition de solution
|
6. ENVIRONNEMENT : POTENTIEL ET CONTRAINTES
6.1. Quels sont les principaux problèmes
que vous rencontrez depuis pour la procuration des plantes
médicinales :
No
|
Problèmes
|
Causes
|
Conséquences
|
Solutions
|
6.2. Quels sont les effets que vous constatez
sur votre environnement depuis que les parcelles de champs augmentent ?
Manque d'eau /_/ Erosion /_/ Réchauffement /_/ Baisse
de la production /_/ Aridité du sol /_/ Elévation du taux de la
mortalité /_/ Augmentation des maladies /_/ Manque d'espace pour
cultiver /_/ Conflits /_/ Autres
6.3. Quelles sont les causes principales de
l'exploitation abusive des terres ?
Nourriture /_ / Elites /_/ Vente /_/ Pauvreté /_ /
Augmentation de la population /_/ Discussion des parcelles /_/ Modernisation /_
/ Autres
6.4. Comment peut-on augmenter la production
agricole à moindre coût en réduisant les pratiques
agricoles sur brûlis ?
MERCI POUR VOTRE COLLABORATION
ANNEXE 4. Table de peuplement pour les ligneux (Hauteur)
Nom du village
.............................................
Province.................................... Département
............................................. Arrondissement
............................ N°de la fiche.................... N°
Parcelle............Type de forêt
..............................
Nom des espèces
CLASSE DE HAUTEUR
>50
<5
total
25- 30
20-25
10- 20
5 - 10
10 -15
30-35
40-45
35-40
45-50
|