| 
   
  
FACULTE DES SCIENCES ET TECHNIQUES DEPARTEMENT
DE BIOLOGIE VEGETALE 
ANNEE 2007 
  
SUIVI- EVALUATION DE LA PHYTOMASSE 
DE CINQ ESPECES MEDICINALES DANS LA FORET 
COMMUNAUTAIRE MAMA KAOUSSOU DE SAMBANDE 
COMMUNAUTE RURALE DE KEUR BAKA REGION DE KAOLACK
(SENEGAL) 
MEMOIRE DE RECHERCHE ********* 
Présenté EN VUE DE
L'OBTENTION DU DIPLÔME D'ETUDES SUPERIEURES DE BIOLOGIE VEGETALE
(DES) 
Par Ibrahima FALL Botaniste,
Conservateur du J.E.P.U. à Dakar (SENEGAL) 
Soutenu publiquement le 02 avril 2007 à 9 heures devant le
jury composé de : 
Président : M. Amadou Tidiane
BÂ Professeur Titulaire, Faculté des Sciences et
Techniques 
Examinateurs : M. Emmanuel BASSENE
Professeur Titulaire, Faculté de Médecine, de Pharmacie
et 
d'Odontologie 
M. Bienvenu SAMBOU Maître-assistant,
Institut des Sciences de l'Environnement 
M. Aliou GUISSE Maître-assistant,
Faculté des Sciences et Techniques 
M. Modou LÔ Maître-assistant,
Faculté de médecine, de Pharmacie et 
d'Odontologie 
II 
  
Tableau signalétidue de la mise en
défens 
  
JE 
DEDIE 
Au nom d'Allah le très Miséricordieux, le
tout Miséricordieux. Louange à Allah, Seigneur de
l'univers Le tout Miséricordieux, le très
Miséricordieux, Maître du jour de la rétribution. C'est
toi [seul] que nous adorons, et c'est toi [seul] dont nous implorons
secours. Guide-nous dans le droit chemin. Le chemin de ceux que tu as
comblés de faveurs, non pas de ceux qui ont en couru ta
colère, ni des égarés. Amen ! 
CE 
TRAVAIL... 
III 
IV 
A mes grands-parents « In memoriam
». 
A mon père Alioune FALL « In
memoriam ». Vous avez su avec amour, nous élever dans le
courage 
et l'abnégation. J'aurais voulu que tu sois là pour
apprécier ce travail. Puisse Dieu vous accueille dans son paradis. 
A ma mère Ouly NGOM Vous
êtes la lumière de ma vie, ma fierté et ma gloire. 
A mon beau-père El Hadji Malick FOFANA
Reçoit ce travail en témoignage de ma profonde
dévotion 
et de ma grande admiration. 
A ma belle-mère Marianne KEBE
« In memoriam ». 
A mon épouse Mame Adama FOFANA
exemplaire, ton soutien moral m'a prouvé ton amour sincère. 
A nos enfants Assane et Awa FALL Toute
mon affection, que le bon dieu vous garde. 
A tous mes neveux et nièces. 
A mes Frères et à mes beaux-frères
Serigne Bamba, Dame, Mansour, Pape, Serigne saliou, Issa, 
Elhadji Falilou, Pape FALL ; Pape Abdourahmane, Habib,
Abdoul Aziz, Ibou, Mansour FOFANA... 
A mes Soeurs et à mes belles-soeurs
Awa FALL, Ndeye Fatou FALL, Maguette FALL, Codou FALL 
« in memoriam » ; Anta
FOFANA, Penda FOFANA, Kiné FOFANA, Sofi FOFANA et leurs
familles. 
A mes oncles, tantes, cousins et cousines. 
A tous le personnel de l'Université Cheikh Anta
DIOP de Dakar. 
A toutes les familles LÔ de Golf-nord,
KHAYA de Hamo 4, DIAW de Niéty Mbar. 
A mon Amis de tous les temps Charles HADDAD
et à M. Lucien HEBRARD de Cambérène et famille. 
A tous mes Amis Serigne DIOUF, Papa M. WADE,
Ibrahima, Aly DIOP, ainsi que leurs familles. 
A tous mes Amis et voisins de la cité
Notaire. 
A tous les membres de l'Association
Sénégalaise des Amis de la Nature Alioune DIAGNE
Mbor son 
Président, C. T. DIOP, M. DIALLO, C. M. CAMARA, B.
BADJI, D. SEYDI, M. MBODJ, A. I. BA, A. DIENG, Mme K. DIOP, O. NIANG, M.
DIARRA, N. MANE, M. DIAGNE, S. FALL... 
A tous les membres de l'Association des Jardins
Botaniques de France et des Pays Francophones 
(JBFPF), notamment Pierre MILLET, M.DELMAS,
R. PIERREL, M. CAMBORNAC, J. KLUTSCH... 
A tous les membres des Amis de la Nature de France
J. LEPRINCE, R. MARANZANA, les familles 
M. DAVIEAU, M. SCHIBER, P. FISCHER, J. CARNET, M. BRACHET,
C. MARTIN, M. OBERLE... 
A tous les amis des Jardins Botanique et Serres d'Auteuil
de la Ville de PARIS Laurent BRAY, 
Rolland DUBOIS, Jacques DURU et toute l'équipe du
Plateau.. 
A tous les amis du Jardin Botanique de la Ville de NANTES
Messieurs J. SOIGNON, C. 
FIGUREAU, P. FERARD, B. BOUET...et à
tous les membres du réseau REDUSO, UICN-BRAO. 
  
REMERCIEMENTS 
  
VI 
Pour mener cette étude, j'ai
bénéficié du soutien et de la coopération
d'institutions, de services et de personnes à qui je suis redevable. 
Les résultats obtenus l'ont été
grâce au concours financier du CRDI (Centre de Recherche pour le
Développement International) et d l'UICN (Union Internationale pour la
Conservation de la Nature), à qui j'exprime ma profonde reconnaissance.
Le PAGERNA (Projet Autopromotion et Gestion des Ressources Naturelles) et
L'IREF de Kaolack (Inspection Régionale des Eaux et Forêts) m'ont
accueillis et autorisés cette étude dans le site. Que ces
organisations veuillent croire l'expression de ma profonde gratitude. 
L'occasion m'est offerte de remercier le Professeur Amadou
Tidiane BÂ Chef du département de Biologie Végétale
de la Faculté des Sciences et Techniques de l'UCAD. Que Messieurs les
Professeurs Bienvenu SAMBOU et Aliou GUISSE trouvent ici l'expression de ma
profonde reconnaissance pour leur précieux soutien. Au personnel du
département de Biologie Végétale de la Faculté des
Sciences et Techniques de l'UCAD. 
Mes vifs remerciements s'adressent à ENDA-SANTE, mes
collaborateurs de tous les temps, qui m'ont toujours aidé sur le plan
professionnel. Mes remerciements vont en particulier à Madame le docteur
Fatoumata SY, Boubacar Cissé FALL, Aloïs, Boy SALL, Ndiaga SALL,
Joseph CORREA « In mémorium ». 
En réalité, je dois cet inestimable appui
à la réputation du Laboratoire de Pharmacognosie et Botanique de
la F.M.P.O. (Faculté de Médecine, de Pharmacie et
d'Odontostomatologie) de L'UCAD (Université Cheikh Anta DIOP de Dakar),
notamment le GRPM (Groupe de Recherche sur les Plantes Médicinales) qui
jouit de la confiance de ces organisations, instituts, et services grâce
à son dynamisme, à son sérieux et à ses
résultats dans la recherche. J'ai reçu du GRPM et du Laboratoire
tout le soutien possible dans la réalisation de ce travail.
J'espère n'avoir pas déçu la confiance placée en
moi. 
Mes vifs remerciements s'adresse à Monsieur le
Professeur Emmanuel BASSENE mon Chef de service et le Docteur Modou LÔ
Maître-assistant qui m'ont confié ce sujet et dirigé les
travaux avec beaucoup d'abnégation et de compréhension, qu'ils
veuillent trouver en ces lignes, le témoignage de ma reconnaissance sans
fin. 
A toutes les étapes de cette étude, j'ai
bénéficié de l'encouragement, de la participation et de la
disponibilité des Docteurs Rita NONGONIERMA, William DIATTA, Alioune
Dior FALL, Khady DIATTA BADJI, de Mesdames Bineta GUEYE, Fatou SYLLA, Brigitte
BASSENE, Messieurs Dieumbe MBAYE, Moussa MANGA, Abdou SARR, Francis TENDENG. Je
leur renouvelle ma profonde gratitude. 
Que Monsieur le Doyen Professeur Cheikh Saad Bouh BOYE, le
chef des services administratifs et techniques Monsieur Amadou Tidiane LY et
l'ensemble du Personnel Technique et administratif de la FMPO, Birame D. FAYE,
Lamine GUEYE, Sokhna NDAO, Eloi et Bocar SARR, Moussa NDIAYE, Moussa SOW,
Maurice et André Diouf; Ibrahima GAYE, Astou Mbacké SECK CISSE,
veuillent bien croire à l'expression de ma profonde gratitude, tout mon
amitié et ma fraternelle reconnaissance. 
J'exprime ma reconnaissance aux Docteurs Arona KANE et Ihra
NDIAYE, mes condisciples sur les sites d'étude de Saré Goury et
Mbadakhoune (région de Fatick). 
Nous associons à ces remerciements les populations de
Sambandé en particulier la famille du feu Papa NDIAYE qui nous ont
hébergés et bien accueillis durant tout le séjour. Je suis
redevable à la population de Sambandé pour l'accueil,
l'hospitalité, la compréhension et la coopération. Je ne
puis manquer d'exprimer particulièrement ma profonde gratitude à
Madame NDIAYE née Fatou MBODJ Présidente de la CAC de
Sambandé, le vieux Ousmane BA Président CAC et Chef de village de
Keur Demba Mbakéri et sa famille. 
A NOTRE JURY 
A Monsieur le Professeur Amadou Tidiane
BÂ 
Nous avons été vraiment touchés
par la spontanéité avec laquelle vous avez accepté mon
travail et de présider ce jury, malgré vos multiples engagements.
Nous avons su apprécier votre modestie et votre
disponibilité. 
Nous vous prions de trouver ici, l'expression de notre
grande reconnaissance et de notre profond respect. 
A Monsieur le Professeur Emmanuel
BASSENE 
Malgré toute vos occupations et contraintes,
vous avez voulu nous consacrer votre temps en siégeant à notre
jury de mémoire. Nous vous remercions pour votre
disponibilité. 
Veuillez recevoir ici, l'expression de notre profonde
gratitude et de notre parfaite considération. 
A Monsieur le Docteur Bienvenu
SAMBOU 
Votre simplicité, votre disponibilité et
l'intelligence dont vous avez fait preuve tout au long de ce travail, nous
garderons de vous de bons souvenirs et sincères
remerciements. 
Nous souhaitons faire encore du chemin avec
vous. 
A Monsieur le Docteur Aliou GUISSE 
Vous nous faite un grand plaisir en acceptant de juger
ce travail. Votre disponibilité, votre grand esprit et votre
compétence font de vous un scientifique admirable. 
Soyez assuré de notre profond respect et de nos
sincères remerciements. 
A Monsieur le Docteur Modou LÔ 
Notre passion commune pour la flore n'a cessé
de nous rapprocher. Vous avez été le guide et le soutien
indispensable à l'élaboration de ce travail. Vos grandes
qualités humaines, vos sages conseils et votre disponibilité
continue ont été pour nous une aide précieuse. 
Soyez assuré de notre profonde estime et de notre
reconnaissance. 
TABLE DES MATIERES 
INDEX DES TABLEAUX  1 
INDEX DES FIGURES  2 
INDEX DES PLANCHES PHOTO  2 
INDEX DES ACRONYMES ET SIGLES  3 
INTRODUCTION  4 
Chapitre I : MATERIEL ET METHODE  7 
I.1.  Choix de la zone d'étude et des
espèces médicinales  8 
I.2.  Collecte et traitement des données 
8 
 I.2.1. Revue documentaire  8 
 I.2.2. Collecte des données bioclimatiques  8 
I.2.3. Potentiel ligneux de la forêt communautaire de
Sambandé  8 
 I.2.3.1. Dispositif d'inventaire   8 
 I.2.3.2. Ressources humaines  11 
 I.2.3.3. Evaluation de la composition floristique des
espèces ligneuses médicinales  11 
 I.2.3.4. Etude des caractéristiques
dendrométriques des 46 espèces ligneuses médicinales 13 
 I.2.4. Phénologie des espèces ligneuses
médicinales à Sambandé  13 
 I.2.4.1. Etude des phénophases foliaires  13 
 I.2.4.2. Etude des phénophases florifères  13 
I.2.4.3. Etude des phénophases fructifères  13 
 I.2.5. Etude des rapports de phytomasses
épigée/hypogée et évaluation de l'état
des 
 populations des 5 des espèces médicinales
prioritaires à Sambandé  14 I.2.6. Enquêtes et
entretiens (Recherche participative sur les causes socio-économiques 
 et bio-physiques de la dégradation des espèces
médicinales à Sambandé)  14 
I.3.  Traitement des données collectées 
18 
 
Chapitre II : PRESENTATION DE LA ZONE D'ETUDE 
19 
II.1.  Généralités sur la
Communauté rurale de Keur Baka  21 
II.2.  Le cadre biophysique  22 
 II.2.1. Le climat  22 
 II.2.2. Les sols  23 
 II.2.3. Les végétions  23 
II.3.  Le cadre démographique et
socio-économique  23 
 
II.3.1. La population  23 
II.3.2. Les activités économiques  23 
Chapitre III : SYNTHESE BIBLIOGRAPHIQUE sur les
espèces prioritaires étudiées25 
III.1. Enquêtes sur l'offre et la demande des
marchés en espèces médicinales  26 
III.2. Considérations générales sur
les espèces prioritaires étudiées  28 
III.2.1. Dichrostachys cinerea (L.) Wight. &
Arn  28 
III.2.1.1. Botanique  28 
1)  Place en systématique  28 
2)  Nomenclature et synonymies  28 
3)  Noms vernaculaires  28 
4)  Description de la plante  30 
5)  Habitat et répartition géographique  30 
 
III.2.1.2. Socio-économie et commercialisation  30 
III.2.2. Gardenia ternifolia K. Schum 
31 
III.2.2.1. Botanique  31 
1)  Place en systématique  31 
2)  Nomenclature et synonymies  31 
3)  Noms vernaculaires  31 
4)  Description de la plante  31 
5)  Habitat et répartition géographique  33 
 
III.2.2.2. Socio-économie et commercialisation  33 
III.2.3. Ozoroa insignis Del  34 
III.2.3.1. Botanique  34 
1)  Place en systématique  34 
2)  Nomenclature et synonymies  34 
3)  Noms vernaculaires  34 
4)  Description de la plante  34 
5)  Habitat et répartition géographique  36 
 
III.2.3.2. Socio-économie et commercialisation  36 
III.2.4. Securidaca longipedunculata Fres 
37 
III.2.4.1. Botanique  37 
1)  Place en systématique  37 
2)  Nomenclature et synonymies  37 
3)  Noms vernaculaires  37 
4)  Description de la plante  37 
5)  Habitat et répartition géographique  39 
 
III.2.4.2. Socio-économie et commercialisation  39 
III.2.5. Fluggea virosa (Roxb. Ex. Willd.)
Voigt.  41 
III.2.5.1. Botanique  41 
1)  Place en systématique  41 
2)  Nomenclature et synonymies  41 
3)  Noms vernaculaires  41 
4)  Description de la plante  41 
5)  Habitat et répartition géographique  43 
 
III.2.5.2. Socio-économie et commercialisation  43 
Chapitre IV : RESULTATS  44 
IV.1.  Potentiel ligneux de la forêt communautaire
de Sambandé  45 
 IV.1.1. Composition floristique des espèces ligneuses
médicinales  45 
 IV.1.2. Caractéristiques dendrométriques des 46
espèces ligneuses médicinales  49 
IV.2.  Phénologie des espèces ligneuses
médicinales à Sambandé  51 
 IV.2.1. Phénophases foliaires   51 
 IV.2.2. Phénophases florifères   54 
 IV.2.3. Phénophases fructifères   57 
IV.3.  Rapports de phytomasses
épigée/hypogée et évaluation de l'état des
populations des 5 espèces médicinales prioritaires à
Sambandé  60 
 IV.3.1. Dichrostachys cinerea (L.) Wight. & Arn.
Mimosaceae  62 
 IV.3.2. Gardenia ternifolia K. Schum. Rubiaceae 
62 
 IV.3.3. Ozoroa insignis Del. Anacardiaceae 
62 
 IV.3.4. Securidaca longepedunculata Fres.
Polygalaceae  63 
IV.3.5. Flueggea virosa (Roxb. ex. Willd.) Voigt.
Euphorbiaceae  63 
IV.4.  Les causes socio-économiques et
bio-physiques de la dégradation des espèces médicinales
à Sambandé  64 
 
IV.4.1. Les causes de la dégradation des ressources
végétales médicinales dans la zone  64 
IV.4.2. Les effets de la dégradation des ressources
végétales sur la vie des populations  64 
IV.4.3. Les solutions à apporter pour restaurer et
protéger les ressources végétales  64 
IV.4.4. La liste des espèces médicinales rares
et/ou disparues dans la zone.  65 
IV.4.5. Liste des espèces médicinales
considérées comme ayant une importance 
économique directe (médicinale ou alimentaire) pour
les populations  66 
Chapitre V : DISCUSSION  67 
CONCLUSION  74 
RECOMMANDATIONS ET PERSPECTIVES DE RECHERCHE  76 
BIBLIOGRAPHIE  78 
ANNEXES.  85 
RESUME 108 
INDEX DES TABLEAUX 
Pages 
Tableau I : Dispositif d'échantillonnage
10 
Tableau II : Matériel utilisé 
11 
Tableau III : Liste floristique des
espèces recensées à Sambandé en novembre et 
décembre 2002 45 
Tableau IV : Familles les plus
représentées en genres 47 
Tableau V : Familles les plus
représentées en espèces 47 
Tableau VI : Importance des genres en
espèces 47 Tableau VII : Caractéristiques
dendrométriques des 46 espèces recensées à
Sambandé en 
novembre et décembre 2002 49 
Tableau VIII : Phénophases foliaires
à Sambandé en novembre et décembre 2002 
(Indices en pourcentages) 51 Tableau IX :
Phénophases foliaires à Sambandé du 13 au 18
avril 2003 (Indices en 
pourcentages) 52 
Tableau X : Phénophases florifères
à Sambandé en novembre et décembre 2002 (Indices 
exprimés en pourcentages par rapport à l'effectif
des sujets étudiés) 54 
Tableau XI : Phénophases
florifèress à Sambandé du 13 au 18 avril 2003 (Indices 
exprimés en pourcentages par rapport à l'effectif
des sujets étudiés) 55 
Tableau XII : Phénophases
fructifères à Sambandé en novembre et décembre
2002 
(Indices exprimés en pourcentages par rapport à
l'effectif des sujets étudiés) 57 
Tableau XIII : Phénophases
fructifères à Sambandé du 13 au 18 avril 2003 (Indices 
exprimés en pourcentages par rapport à l'effectif
des sujets étudiés) 58 
Tableau XIV : Biomasses des cinq (5)
espèces prioritaires dans la forêt communautaire de 
Sambandé 60 Tableau XV : Phytomasses
moyennes des cinq (5) espèces prioritaires étudiées
entre 
novembre et décembre 2002 (% de poids frais)
60 Tableau XVI : Estimation de l'état sanitaire des
5 espèces prioritaires par rapport au nombre 
d'individus (Echelle de NICHOLSON modifié 1958) entre
novembre et 
décembre 2002  61 
Tableau XVII : Estimation de l'état
sanitaire des 5 espèces prioritaires par rapport à la classe de
houppier entre novembre et décembre 2002 (Valeurs exprimées en %)
61 
Tableau XVIII : Espèces
médicinales rares et/ou disparues citées au cours des focus-group
 65 
Tableau XIX : Espèces médicinales
ayant une importance économique citées 
au focus-group 66 
INDEX DES FIGURES 
Pages 
Figure 1 : Les repères à la mise
en défens de Mama Kaoussou  9 
Figure 2 : Détermination de l'aire minima
par l'établissement de la courbe aire-espèces 12 
Figure 3 : Dispositif de treillage de la courbe
aire-espèces  12 
Figure 4 : Carte du Sénégal et
situation de la région de Kaolack 20 
Figure 5 : Carte d'occupation des sols de la
région de Kaolack 21 
Figure 6 : Courbe des températures et
humidités ambiantes de l'aire à Sambandé 
(novembre - décembre 2002) 22 
Figure 7 : La Mise en Défens de Mama
Kaoussou à Sambandé 24 
Figure 8 : Courbe aire-espèces de 6
placettes à Sambandé  48 
Figure 9 : Dendromètrie des 5
espèces prioritaires à Sambandé 50 
INDEX DES PLANCHES PHOTO 
Planche 1 : Photos des séances de travail en
MARP : 16 
n° 1 - Participants à une visite de
site 
n° 2 - Prise de notes à
Sambandé 
n° 3 - Echanges à Sambandé 
n° 4 - Participants à
l'écoute à Sambandé 
n° 5 et 7 - Arrivée
du groupe sur le site 
n° 6 - Accueil sur le site de Modou NDIAYE
de Sambandé n° 8 - Vue de la F.C.M.K. à
Sambandé 
Planche 2 : Photos des séances de travail en
MARP : 17 
n° 1 - Le groupe examinant la placette
6. 
n° 2 - Sur placette : Acacia seyal
étiqueté. 
n° 3 - Marquage de Cordyla
pinnata. 
n° 4 - Les explications de As THIAW
Herboriste au marché Tilène. 
Planche 3 : Dichrostachys cinerea (L.)
Wight. & Arn. Mimosaceae 29 
Planche 4 : Gardenia ternifolia K.
Schum. Rubiaceae 32 
Planche 5 : Ozoroa insignis Del.
Anacardiaceae 35 
Planche 6 : Securidaca longipedunculata
Fres. Polygalaceae 38 
Planche 7 : Flueggea virosa (Roxb. ex.
Willd.) Voigt. Euphorbiaceae 42 
INDEX DES ACRONYmES ET SIGLES
AMPHOT/S: Association des
Médico-droguistes,
Phytothérapeutes, Herboristes et
Opothérapeutes Traditionnels du
Sénégal 
ASAN: Association
Sénégalaise des Amis de la
Nature 
ASECNA : Agence pour la
Sécurité de la Navigation
Aérienne 
BGCI : Botanic Gardens
Conservation International 
CAC : Cellule d'Animation et de
Concertation 
CCTAS : Centre de Technologie
Appropriée pour la santé 
CR : Communauté
Rurale 
CRDI : Centre de Recherche pour
le Développement International 
ENDA : Environnement,
Développement Action 
ETP : Evapotranspiration
Potentielle 
FCMK : Forêt
Communautaire de Mama
Kaoussou de Sambandé 
FMPO : Faculté de
Médecine, de Pharmacie et
d'Odontologie 
GDRN : Gestion Durable des
Ressources Naturelles 
GRN : Gestion des Ressources
Naturelles 
GRPM : Groupe de Recherche sur
les Plantes Médicinales 
GTZ : Coopération Technique Allemande
(Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit) 
IFO/OFI : Institut Forestier
d'Oxford / Oxford Forestry
Institute 
IREF : Inspection
Régionale des Eaux et
Forêts 
JBFPF : Jardins Botaniques de
France et de Pays
Francophones 
JEPU : Jardin
d'Expérimentation des Plantes
Utiles 
MARP : Méthode Active de
Recherche Participative 
MED : Mise en Défens 
ONG : Organisation Non
Gouvernementale 
PAGERNA : Projet Autopromotion
et Gestion des Ressources
Naturelles PM : Plantes
Médicinales 
PROMETRA: Promotion de la
Médecine Traditionnelle 
PSACD : Projet
Sénégalo-Allemand des
Combustibles Domestiques 
RN : Ressources Naturelles 
UICN : Union Internationale
pour la Conservation de la Nature 
UCAD : Université Cheikh
Anta Diop 
  
 |