Pauvreté, recherche d'un mieux être et migration au sein des communautés de marins artisans pêcheurs du sud ouest du Bénin( Télécharger le fichier original )par Judicaël Alladatin, Roch Mongbo, et Anne Floquet UAC - Ingénieur Agronome 2007 |
PAUVRETE, RECHERCHE D'UN MIEUX ETRE ET MIGRATION AU SEIN DES COMMUNAUTES DE MARINS ARTISANS PECHEURS DU SUD-OUEST DU BENIN Judicaël Alladatin* Roch Mongbo*, et Anne Floquet** *Faculté des Sciences Agronomiques de l'Université d'Abomey-Calavi** Centre Béninois pour l'environnement et le Développement Economique et Social Email : rochl_mongbo@yahoo.fr; ajudi2000@yahoo.fr; anneb.floquet@gmail.frRESUMELa présente recherche utilise une combinaison d'approches quantitatives et qualitatives pour comprendre le phénomène de la migration, ses déterminants socio-économiques et ses relations avec l'accumulation ou la pauvreté au sein des communautés de marins artisans de Grand-Popo. Ces migrations s'inscrivent dans le cadre plus global des liens séculaires entre les communautés du littoral d'Afrique de l'Ouest et du Centre, fruits de nombreuses migrations dans l'histoire et toujours rythmées par les saisons de pêche. Quatre (4) catégories de bien-être se distinguent au sein des communautés de pêche : « Très pauvre », « Pauvre », « Moins pauvre », « Non pauvre ». Les facteurs tels que les conditions physiques du village de résidence, le degré de dépendance au sein du ménage et le taux de scolarisation sont les plus significatifs dans la décision des pêcheurs en matière de migration. Les pêcheurs qui migrent diminuent les actifs humains, sociaux et naturels de leur ménage sans pour autant contribuer à l'amélioration des revenus du ménage. En définitive, si la migration apparait comme un moyen de diversification du risque pour les ménages, elle constitue en réalité une stratégie individuelle de mobilisation socio-économique. Mots clés : migration, « livelihood », pauvreté, stratégie de recherche d'un mieux-être, pêche côtière. ABSTRACTIn this study, we have used the quantitative and qualitative methods to understand the socio-economic determining factors of the migration, and the interrelationships between migration and poverty in Grand-Popo. The period of migration is generally rhythm by the seasons of fishing. Socio-economic arrangements are related to the type of decision (individual or collective) and the financing mode of the migration. The "cluster analysis» reveals an heterogeneity between the households with regard to the wellbeing. Four (4) categories of wellbeing, were then identify: "Very poor ", "Poor ", "less poor ", "Non poor ". Among the factors suspected to having an effect on the migration decision, the environment of the household or its village, the ratio of dependence in the household and the rate of schooling in the household, are those which have a significant effect. The fishers which migrate decrease the human capital, the social capital and natural capital of their household without contributing to the financial scheme. Migration remains a strategy of diversification of risks for the households but also an individual strategy to improve the migrant income. Key words: migration, livelihood, poverty, coastal fishing. |
|