· Conférences : ententes entre les armateurs
qui visent le bon fonctionnement d'une navigation maritime sur les lignes
régulières à des tarifs et selon une fréquence
déterminée entre eux.
· Consortium : c'est la mise en commun des
recettes, des horaires, des espaces navires et des dépenses
d'exploitation de plusieurs navires affectés à une même
ligne régulière.
· Docker : ouvrier affecté au chargement et
déchargement des navires
· Empotage : chargement de marchandises à
l'intérieur d'un conteneur ou d'une citerne
· Gerbage : empilage des conteneurs, sacs,...
· Hub : port central qui dessert des lignes
à longues distances et qui est desservi lui même par des lignes
dites « feeder »
· Joint venture : co-entreprise
· Jauge brute : capacité intérieure
totale du navire
· Jauge nette : juge brute moins les volumes
occupés par les soutes, les machines et le logement des
équipages
· Marchandises diverses : englobent tous les flux
hors vrac liquide et sec.
· Méthanier : navire
spécialisé dans le transport du gaz naturel
liquéfié (GNL)
· Navire porte- conteneur : navire
spécialisé dans le transport de marchandises
conteneurisées
· Navire ro/ro ou roulier : navire à
manutention horizontale
· Noeud : unité de vitesse correspondant par
heure au parcours d'un mille nautique
· NVOCC : désigne les sociétés
de transport qui ne possèdent pas de navires propres, mais
affrètent cales ou navires et élaborent à leurs clients
des connaissements maritimes à leur propre nom
· Off shore : plate forme de forage
pétrolier en mer
· Pétrolier : navire destiné au
transport de pétrole brut ou de produits raffinés
· Pool : accord entre les armateurs qui consiste
à la fixation des parts de marché et dans certains cas les
modalités d'exploitation d'une ligne
· Rupture de charge : action qui consiste au
transfert des marchandises d'un mode de transport à un autre
· Soute : combustibles nécessaires au
fonctionnement d'un navire
· Surestaries : délais
supplémentaires passés par les navires dans les ports de
chargement et de déchargement. Ces délais donnent lieu à
un paiement de frais en fonction de d'heures ou de jours
supplémentaires.
· Taux de fret : prix du transport maritime.
· Tirant d'eau : distance qui indique la profondeur
d'un bassin portuaire
· Tonnage de jauge brute (TJB) : capacité
totale en volume d'un navire. Elle se mesure en tonneaux. 1 tonneaux = 100
pieds cube = 2,83 m3.
· Tonne de port en lourd (TPL) : le tonnage qu'un
navire peut transporter y compris les combustibles et les autres
approvisionnements.
· Vrac liquide : consiste en pétrole, gaz
et produits chimiques.
Vrac solide : concerne les marchandises telles que les
minerais, les charbon, les céréales;