Conclusion
L'enjeu principal, pour les politiques d'aménagement et
de développement durable aujourd'hui, est de savoir s'il est possible de
trouver de nouvelles médiations articulant les impératifs
économiques, les contraintes environnementales et les aspirations de la
société civile. La réponse à cette question ne peut
appartenir seule aux décideurs et aux experts. La gouvernance
participative en y associant l'ensemble de la société civile peut
contribuer à la recherche d'un nouveau compromis social indispensable
à la résolution d'un tel problème.
| 
