SECTION I : LES DROITS ET OBLIGATIONS DU TEMOIN
............31
Paragraphe I : L'étendue des droits du
témoin...................................31
A- Les difficultés pratiques dans la mise en oeuvre
efficiente des droits du
témoin...........................................................................31
1- L'immunité de poursuite reconnue au
témoin......................32
2- Les difficultés pratiques de l'indemnité due
aux témoins........33
B- La nécessité d'un renforcement des droits du
témoin..................34
1- L'impérieuse nécessité de renforcer la
protection du témoin...34
2- L'encouragement des témoins par l'attribution
effective des indemnités
.............................................................36
Paragraphe II : Les obligations contrastées
du témoin.........................37
A- Les obligations impérieuses du
témoin.................................37
1- L'obligation de
comparution.........................................37
2- L'obligation de déposition du
témoin...............................37
B- Une obligation antinomique : le secret professionnel
du témoin...38
1- L'emprise de la recherche de la vérité sur le
secret
professionnel............................................................38
2- La primauté du secret professionnel sur la
déposition............39
|