METHODOLOGIE
Pour répondre à quelques questions essentielles
posées par l'étude (la définition de certains notions et
concepts, la prospection de l'état des lieux sur la
problématique des espaces transfrontaliers) l'une des voies
méthodologiques privilégiée a été la
recherche documentaire. Elle nous a permis aussi de prendre en
considération plusieurs aspects du phénomène
étudié.
Celle-ci nous a amené à visiter les
bibliothèques centrales des universités Cheikh Anta Diop de Dakar
(UCAD), Gaston Berger de Saint-Louis ainsi que le centre de documentation des
sections de sociologie et de géographie de L' UGB.
v Les ouvrages consulté à la
bibliothèque de l' UCAD :
GONÇALVES J., 2001 : Socio économie des
grands fleuves africains, CODESRIA, 50p.
SINJOUN L., 2002 : Les relations internationales
africaines : entre Etats en crise et flux transnationaux, Dakar,
CODESRIA, 95p.
WACKERANN G., 2000 : Géographie
humaine, Paris, Ellipse Marketing SA, 352p.
v Les ouvrages consultés à la
bibliothèque de l' UGB
BARRI B., 1985 : Le royaume du
Walo : le Sénégal avant la conquête, Paris,
Karthala, 421 pages. ;
BELVAUDE C., 1998 : La Mauritanie, Paris, Karthala,
205p.
BERTRAND M. et Dubresson A., 1997
Les petites et moyennes villes d'Afrique Noire, Paris, Karthala,
p.p.7-13.
GIRAUT F., 1999 : Villes et Campagnes dans les pays du
Sud, Paris, Karthala.
Nourrir les villes en Afrique subsaharienne, 1985 :
Paris, Altersial, ENSIA-CRET, CRED, CERNEA, MSA, ORSTOM.
LAVERGNE R. (sous la direction de), 1996 :
Intégration et coopération en Afrique de l'Ouest,
Paris, Karthala- CRDI, 406p.
v Les ouvrages et mémoires du centre de
documentation de sociologie et de Géographie :
DIOP M. C. ET DIOUF M., 1990 :
Le Sénégal sous Abdou Diouf, Paris, Karthala, 436p etc.
KANE O., 2000-2001 : Etude d'un
système de transport fluvial en zone frontalière :
stratégie des acteurs et impact socio-économique (l'exemple des
piroguiers de Rosso), Mémoire de maîtrise de sociologie,
Université Gaston Berger de Saint Louis, 130p.
LOUM M. B., 1999-2000 : Dynamique
économique et intégration urbaine des marchés de
Saint-Louis, Mémoire de maîtrise de Géographie
Université Gaston Berger de Saint Louis, 109 p.
SAM K., 1996-1997 : Situation et intégration
des réfugiés mauritaniens au Sénégal : le cas
du département de Matam, Mémoire de maîtrise de
sociologie, Université Gaston Berger de Saint-Louis, 110 p. etc.
Ces différentes institutions ont été
d'un apport important surtout en ce qui concerne la disponibilité des
ouvrages généraux et des mémoires des étudiants
avancés. Les documents officiels proviennent de l' ARD Saint-Louis
(agence régional de développement) et de la commune Rosso
Sénégal. La recherche sur le net a aussi été d'un
apport considérable.
Nous avons aussi fait recours à d'autres
matériaux comme les guides d'entretien qui ont orienté les
entrevues que nous avons tenues avec certains acteurs et les autorités
locales.
L'élaboration d'un questionnaire a été
aussi nécessaire pour compléter certaines informations en
procédant à une collecte de données sur un
échantillon de la population. Les nombreux séjours que nous
avons effectués dans le lieu d'étude, notre
« immersion » dans les activités nous ont permis de
nous frotter avec la réalité de la frontière.
Voici en résumé les conditions dans lesquelles
nous sommes parvenus aux résultats qui ont guidés la
structuration de ce texte autour de trois axes majeurs. D' abord, dans la
première partie nous procéderons à la définition
de certains termes, notions et concepts qui intègrent l'étude
suivie d'une présentation du cadre régional et local dans lequel
nous agissons. Ensuite, nous ferons une deuxième partie dans laquelle
nous essayerons de déterminer les facteurs du développement des
échanges, de décliner l'identité des acteurs qui
interviennent au sein des espaces transfrontaliers et de préciser le
contenu des échanges. Enfin, la troisième partie sera
consacrée à l'impact des activités
transfrontalières dans la vie de la collectivité de Rosso
Sénégal.
| 
