|
étude de la migration clandestine somalienne vers l'europe ses causes et conséquences à travers la presse arabepar Bilal HACHIN IBRAHIM Université de Lorraine - Master 1 2018 |
B. Le chômage, cause de l'émigration clandestineIl existe plusieurs raisons différentes et liées entre elles causant l'émigration clandestine. Après avoir consulté quelques articles de la presse arabe, le phénomène du chômage est considéré comme l'un des facteurs majeurs de l'émigration clandestine somalienne. La guerre civile ayant détruit les institutions gouvernementales, les infrastructures, la richesse naturelle et l'économie du pays, cela a favorisé l'augmentation du taux du chômage. Dans les articles suivants, nous allons étudier comment le chômage fait partie des causes de l'émigration et comment la presse arabe le lie à l'émigration. Tout d'abord, les jeunes somaliens qualifiés et éduqués qui souhaitent trouver un emploi pensent à l'émigration puisque ne trouvant de visions d'avenir dans un pays en ruine émigrent clandestinement vers des pays développés avec le soutien des trafiquants et des passeurs. « Au cours des centaines d'entretiens menés dans certaines régions en Somalie, chaque personne interrogée citait une autre personne (membre de sa famille ou ami) qui avait migré clandestinement vers l'Europe. Ces recherches révèlent que l'un des grands facteurs de cette migration est l'omniprésence des passeurs (magafes), qui transforment la migration forcée en migration clandestine. Durant la recherche, les Somaliens interviewés expliquent ne pas avoir de choix et que la migration irrégulière (tahreeb) constitue leur seule chance de vivre une vie digne et sans danger 22», Ces personnes sont celles qui ont le moyen d'entreprendre ce long voyage périlleux en mettant leur vie en danger pour la quête d'une vie meilleure en Europe et dans d'autres pays en Occident. Ensuite, ceux qui n'ont pas les moyens pour ce voyage coûteux rejoignent soit le groupe gihadiste al-Ðabâb soit les pirates somaliens. D'après la presse Al-?arabiyya Skynews, deux tiers des jeunes somaliens âgés de moins de trente ans souhaiteraient quitter le pays, car en Somalie le phénomène du chômage est le plus élevé dans le monde :
22 MAJIDI Nassim, Migration afghane et somalienne (post-)conflit vers l'UE, 2014, en ligne : http://www.fmreview.org/fr/destination-europe/majidi.html, consulté le 25/02/2018. 21 ÉÈÓä äÅ ÐÅ ãåá áÇãÚ ÇãÇÚ 15 ãåÑÇãÚ ÞæÊ äíÐáÇ äÇßÓáÇ Õä ÏÌí áÇæ.ÏáÇÈáÇ ÉÑÏÇÛã
« 23ãáÇÚáÇ í ìáÚáÇ íå áÇãæÕáÇ í ÉáÇØÈáÇ « Une enquête faite auprès de 9,5 millions d'habitants de la Somalie affirme que deux tiers des jeunes somaliens âgés de moins de trente ans, ce qui représente soixante-dix pour cent de la population, préfèrent quitter le pays. D'ailleurs, la moitié de la population qui est représentée par des jeunes âgés de plus de quinze ans n'ont pas la possibilité de trouver un emploi car le taux de chômage en Somalie est le plus élevé dans le monde entier.». Le rapport de l'organisation des Nations Unies datant de 2010 a estimé que la Somalie est à la tête des pays pauvres. La population de la Somalie est estimée à 12 millions d'habitants et environ 82 % des somaliens sont pauvres dans les différents domaines de la vie (santé, éducation, niveau de vie). Ainsi, 73 % des somaliens vivent avec moins de deux dollars par jour24. Pour la presse Al-`arabiyya, les jeunes somaliens qui représentent 73 % de la population somalienne souffrent du chômage ce qui pousse beaucoup d'entre eux à quitter le pays.
« Selon un rapport des Nations Unies, 82% de la population somalienne est pauvreet 73% parmi eux vivent avec moins de deux dollars par jour à cause des décennies des guerres qui ont fait de la Somalie l'un des pays les plus pauvres au monde. En effet, dans le 23SKYNEWS AL-?ARABIYYA, Deux tiers des jeunes somaliens veulent émigrer, publié le 01/10/2012, en ligne : http://www.skynewsarabia.com/web/article/48122/, consulté le 12/11/2016. 24 WORLD FOOD PROGRAMME, 10 facts about hunger in Somalia, 10 faits sur la famine en Somalie, publié le 11 juin 2015, en ligne : http://www.wfp.org/stories/10-facts-about-hunger-somalia, consulté le 15/12/2017. 25 AL-`ARAB, En Somalie, la génération de l'espoir résiste à l'émigration clandestine en se souvenant des voyages de la mort, publié le 12/06/2015, en ligne : http://www.alarab.co.uk/?id=54521, consulté le 05/12/2017 22 rapport sur le développement humain de 2010, la Somalie est classée 165émesur 170 des pays les plus pauvres. La jeunesse somalienne qui représente 73%de l'ensemble de la Somalie souffre du chômage qui a le taux le plus élevé dans le monde. ». Une analyse d'al-Jazeera montrait aussi que la cause derrière l'émigration est le chômage. Contrairement aux articles précédents, al-Jazeera a cité deux causes de l'émigration en commençant par la guerre puis le chômage. Elle a donc souligné qu'il faut reconnaître que la cause principale est la guerre civile qui a ensuite conduit à d'autres facteurs tels que le chômage et l'émigration, et selon MAJIDI Nassim: « La plupart des Somaliens recherchent d'abord la sécurité et des opportunités dans leur pays mais les répercussions de la guerre, l'incertitude et les conflits se traduisent par une économie faible et l'incapacité des familles à subvenir aux besoins de leurs familles. Pour surmonter ces problèmes financiers, le seul choix restant est la migration clandestine à destination de l'Europe 26». Toutefois, al-Jazeera estime que la guerre plus que d'autres problèmes internes est le facteur principal poussant les Somaliens vers l'émigration clandestine : íÊáÇ ÉáÇØÈáÇæ ÈÑÍáÇ ÊáÇßÔã ÉíÚÑÔáÇ ÑíÛ ÉÑÌåáÇÈ äííáÇãæÕáÇ ÈÇÈÔáÇ ÚÏÊ íÊáÇ ÈÇÈÓáÇ äíÈ äãæ»
.« 27 áÖ ÔíÚæ äã äÇßã äÚ ÇËÍÈæ ÊáÇíæáÇ ßáÊ äã ÇÈÑå «Parmi les raisons qui poussent les jeunes somaliens vers l'émigration illégale, les problèmes de la guerre et du chômage dont souffrent les jeunes qu'ils soient qualifiés ou non ... c'est cela qui pousse les jeunes vers l'émigration fuyant ces catastrophes et cherchant un endroit sûr et meilleur à vivre. ». ÈÇíÛ ÇåÊÒÑ íÊáÇ ÏáÇÈáÇ í ÉÑãÊÓãáÇ áßÇÔãáá ÉÇÖÅ ÉíÚÑÔáÇ ÑíÛ ÉÑÌåáÇ ÉáßÔã äæíáÇãæÕáÇ íäÇÚí» ÉíáåáÇ ÈæÑÍáÇ áæå äã ÇÈÑå ÏáÇÈáÇ ÌÑÇÎ ÑÇÑáá ãåÑØÖí Çãã äíäØÇæãáÇ ÑãÈ íäÊÚÊ ÉíáÇãæÕ ÉãæßÍ .«28ÑÞáÇæ ÉáÇØÈáÇ ÊáÇßÔãæ 26 Nassim MAJIDI, op. cit., consulté le 25/02/2018. 27 NOUR ASKAR abdifatah, L'émigration clandestine et les difficultés des Somaliens, publié le 02/04/2012, en ligne : http://www.aljazeera.net/home/print/f6451603-4dff-4ca1-9c10-122741d17432/b6f09ff9-a93a-4f45-b9ac-e0b1a8f0d41e, consulté le 07/11/2017. « À cause des problèmes créés par l'absence d'un gouvernement somalien qui pourrait prendre en charge la situation des citoyens, les Somaliens souffrent du problème de l'émigration clandestine ce qui les obligent à fuir vers d'autres pays laissant les guerres civiles, le chômage et la pauvreté. ». Dans un autre article, le journal d'al-Jazeera suggère encore la question du chômage ainsi que la pauvreté en Somalie comme facteurs à l'émigration. Ce dernier article estime le taux de chômage dans ce pays a environ 75 %, quant à ceux qui sont en dessous du seuil de pauvreté le taux de chômage atteint 80 % de la population. En outre, le revenu moyen est de 2 dollars par jour. áÏÚã ÛáÈíæ 80%ÑÞáÇ ÉÈÓä ÛáÈÊ äíÍ í äÇßÓáÇ íáÇãÌÅ äã %75 æÍäÈ áÇãæÕáÇ í ÉáÇØÈáÇ ãÌÍ ÑÏÞí » äíÐáÇ äííáÇãæÕáÇ äíÈÑÊÛãáÇ ÊáÇíæÍÊ äã íÊí íÓíÆÑáÇ áÎÏáÇ ÑÏÕã Çã Çíãæí äíÑáÇæÏ æÍä ÏÑáÇ áÎÏ ØÓæÊã
23 ÉáÓáÓ Éíáå ÊÇíÚãÌ ÊÞáØ Çãß . ÊÇäÇæíÍáÇ ÉíÈÑÊæ ÉÚÇÑÒáÇ ÊÇÚÇØÞ ÚíÌÔÊæ ÉÑíÛÕáÇ ÚíÑÇÔãáÇ ÚíÌÔÊæ . « 29ÑÍáÇæ äåãáÇ äã ÏÏÚ ìáÚ ãåÈíÑÏÊæ ÈÇÈÔáá áãÚ ÕÑ ÞáÎ ÑÈÚ ÑÞáÇ ÉÏÍ äã íÎÊáá ÉáæÌÎ ÊÇÑÏÇÈã « Le taux de chômage en Somalie est estimé à 75% alors que le taux de pauvreté est à 80%, le revenu par personne est d'environ 2 dollars par jour et la principale source de revenus provient du transfert de fonds par les diasporas somaliennes qui sont estimés à près d'un million et deux cent mille personnes. Le gouvernement a lancé plusieurs initiatives en créant des emplois pour les jeunes et en encourageant les petites entreprises et les secteurs de l'agriculture et de l'élevage. Pour diminuer la pauvreté, les associations civiles ont lancé une série d'initiatives pour créer des emplois et former les jeunes à certains métiers. ». Il est évident que l'Europe qui est un continent développé attire l'attention de beaucoup de personnes issues des pays pauvres. Pour cela, plusieurs Somaliens majoritairement des jeunes effectuent de longs voyages périlleux depuis la Somalie pour atteindre l'Europe et pour réaliser et obtenir ce qu'ils n'ont pas pu avoir dans leur pays : « Les Somaliens figurent toujours parmi les dix nationalités que l'on retrouve le plus fréquemment 28 Ibid. 29AL-JAZEERA, Les conditions économiques en Somalie après des années d'absence du gouvernement, publié le 30/07/2016,
en 24 chez les demandeurs d'asile enregistrés en Union européenne (UE). Et de nombreux Somaliens arrivant en UE sont jeunes, c'est-à-dire des hommes âgés entre 15 et 24 ans 30. ». Ces jeunes aimeraient premièrement trouver du travail pour aider leurs proches, et deuxièmement, ils voudraient réaliser leurs propres projets qui leur permettront d'avoir un avenir, une famille et enfin contribuer à la société. Étant donné que ces aspirations ne sont pas réalisables en Somalie, l'émigration clandestine devient alors l'unique solution:
« Le chômage est l'huile qui va attiser le feu de l'émigration clandestine, [...] en Somalie, le taux de chômage varie entre 60% et 70% selon des statistiques non officielles. Les jeunes avec des ambitions pour construire un avenir meilleur pour leur vie et la vie de leurs familles, poursuivent les études durant des années en assumant toutes les difficultés et les obstacles, mais après l'obtention du diplôme, ils se confrontent à la réalité en ne trouvant pas de travail ce qui découragent leurs espoirs. Ils se trouvent donc chômeurs, vivant dans la pauvreté et ne pouvant subvenir ni à leurs besoins ni à ceux de leurs familles, ils vont donc favoriser le bavardage dans les cafés, les lieux de rencontre, et à cet instant vient en eux l'idée de l'émigration au prix de leur vie. ». Les causes de l'émigration sont très diverses, mais pour le Mogadishu Centre, centre de recherche scientifique en Somalie, il soulève que plusieurs autres facteurs sont la cause du départ des jeunes. Parmi les points soulevés, la corruption et le népotisme, qui découragent les jeunes. C'est la raison pour laquelle la Somalie a été en tête de liste des pays 30 MAJIDI Nassim, op. cit., consulté le 25/02/2018. 31WALI SHARIF ahmed, Qu'est-ce qui pousse la jeunesse somalienne à l'émigration clandestine ?, publié le 27/04/2016, en ligne : http://mogadishucenter.com/2016/04/%D9%85%D8%A7- %D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%8A-%D9%8A%D8%AF%D9%81%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D8%A8- %D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A-%D8%A5%D9%84%D9%89- %D8%A7%D9%84%D9%87%D8%AC%D8%B1/, consulté le 15/01/2018. 25 les plus corrompus dans le monde selon un rapport publié par le Transparency International. Le deuxième point soulevé par ce centre de recherche est l'illusion de l'Europe, ces jeunes aperçoivent l'Europe comme un paradis, autrement dit, ils pensent que le continent européen est une terre paradisiaque. Cette illusion est présente dans l'esprit de beaucoup de jeunes les encourageant par la suite à l'émigration clandestine vers le continent convoité. Selon eux, l'Europe est la terre de la justice, de l'égalité où ils pourraient trouver un travail digne, une éducation de qualité...etc. néanmoins, les points de vue des jeunes et des intellectuels somaliens sur les raisons de l'émigration clandestine sont différents. En effet, selon le politologue somalien ABDI-LIBA Ali Osman, les jeunes ayant fait des études supérieures sont plus susceptibles de quitter la Somalie puisqu'ils éprouvent de la fierté et nourrissent de grands espoirs. Pendant les deux premières années à l'université, ils sont intéressés par les études mais durant les deux dernières années d'étude leurs espoirs s'envolent car ils connaissent d'anciens étudiants sans emploi. Pour cette raison et pour éviter le chômage et la pauvreté ils se tournent vers l'émigration clandestine (IRIN, 2012). En outre, dans une communication publiée dans le journal somalien en langue arabe Somali Times, HUSSEIN Ahmad, Professeur de sociologie à l'Université de Mogadishu indique que les difficiles conditions du pays obligent les Somaliens à quitter la Somalie.
« L'augmentation de la pauvreté, la détérioration des conditions économiques et la généralisation du chômage n'offrant pas d'opportunités de travail sont les principales raisons qui poussent les jeunes vers l'émigration clandestine pour atteindre les pays européens. Cependant et malheureusement ils se jettent dans la mort. ». Par conséquent, tant qu'il y aura une guerre il y aura forcément du chômage qui va pousser les individus vers l'émigration clandestine. Au terme de cette étude et après 32SOMALI TIMES, L'émigration clandestine conduit nos jeunes vers les griffes de la mort, publié le 20/04/2016, en ligne : http://www.somalitimes.net/2016/04/20/%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%AC%D8%B1%D8%A9- %D8%BA%D9%8A%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D8%B9%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%B3%D9%88%D9%82-%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D9%86%D8%A7-%D8%A5%D9%84%D9%89- %D8%A8%D8%B1%D8%A7/, consulté le 13/12/2017. 26 avoir étudié les différentes analyses des articles arabes, on s'aperçoit que l'origine du problème de l'émigration clandestine chez les Somaliens reste la guerre civile qui a engendré d'autres facteurs tels que le chômage, la pauvreté, l'insécurité ...etc., et en guise de conclusion à cette partie, ce phénomène peut être résumé ainsi : La guerre civile Le chômage
La pauvreté L'emigration cladestine La majorité des jeunes migrants somaliens dont les universitaires qui quittent le pays supposent que l'émigration vers l'Europe est une solution indispensable pour qu'ils puissent changer leur vie et celle de leur famille, ils pensent en effet que leurs diplômes seront plus reconnus ailleurs et que le pays d'accueil leur offrira la vie dont ils rêvent. Ainsi, bien que la distance entre la Somalie et le continent européen se compte par des milliers de kilomètres, ce trajet représente pour beaucoup d'émigrés clandestins somaliens une solution garantissant un meilleur avenir et ce même si leur vie est mise en danger. « Le chômage alimente l'immigration clandestine, même si le trajet comporte des risques inhérents tels que les mauvais traitements, les dettes, la déportation et l'emprisonnement. Le taux de chômage élevé en est considéré comme l'un des facteurs principaux qui pousse les jeunes à se tourner vers l'immigration clandestine33», ce qui est important à savoir c'est que malgré les difficultés auxquelles ils font face durant le voyage, l'idée de vivre une meilleure vie dans un pays sûr et valorisant leur potentiel reste présent. 33 IRIN, Augmentation de l'émigration clandestine au Somaliland, publié le 12 décembre 2012, en ligne : http://www.irinnews.org/fr/report/96964/somalie-augmentation-de-l%E2%80%99%C3%A9migration-clandestine-au-somaliland, consulté le 25/09/2017. 27 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
