II.2.3. Critères d'inclusion et d'exclusion
Sont inclus dans les critères, tous les ménages
du quartier Kahembe et du quartier Kyeshero présent pendant
l'enquête et sont exclus tous les ménages qui ne sont pas de ces 2
quartiers.
II.2.4. Méthodes, techniques et outils de collecte des
données
Cette section comporte différentes méthodes
auxquelles nous nous sommes servies pour bien réaliser ce travail ainsi
que différentes techniques auxquelles nous nous sommes appuyés
pour collecter les données sur le terrain.
II.2.4.1. Méthodes
La méthode est l'ensemble
des opérations intellectuelles par lesquelles une discipline cherche
à atteindre les vérités qu'elle poursuit, les
démontre, les vérifie »(GRAWITZ, 2001). Dans cette
étude nous avons fait recours aux méthodes suivantes :
1. La méthode historico comparative :
celle-ci a permis de comprendre la manière dont les eaux
usées étaient gérées dans les anciens temps et la
manière dont elles sont gérées actuellement.
2. Méthode descriptive : Elle
nous a permis de décrire brièvement le milieu d'étude.
3. Méthode analytique : Elle a
permis d'analyser l'essentiel des informations et des données sur cette
étude.
4. Méthode statistique : Elle a
été utile dans la présentation quantitative et
chiffrée des résultats de l'enquête à travers les
tableaux.
II.2.4.2. Techniques
Les techniques ne sont que des outils mis à la
disposition de la recherche et organisées par la méthode pour
atteindre le but(GRAWITZ, 2001). C'est le niveau le plus opérationnel du
travail de recherche, c'est-à-dire les outils permettant
concrètement de réaliser la collecte des données ; il
peut s'agir du questionnaire, du guide d'entretien, des documents, de
focus-groups (ALBARELLO, 2011). La méthode
abordée ci-haut a été appuyée par la technique
documentaire, celle d'interview libre et du questionnaire.
1. Technique documentaire
Cette technique a permis de vérifier si le
problème posé a déjà été
partiellement ou totalement été traité, apportant ainsi
directement et de manière économique des éléments
de réponse. Elle a permis de recueillir des renseignements
adéquats relatifs à la gestion des eaux usées dans les
quartiers Kahembe et Kyeshero et d'enrichir l'étude en se
référant et en consultant certains documents telsque les
ouvrages, les rapports, les cours suivis, les articles et les sites Web.
2. Technique d'interview libre
Celle-ci a permis de récolter certaines données
qualitatives auprès des responsables des ménages des quartiers
Kahembe et Kyeshero en vue d'avoir toutes les informations nécessaires
sur la problématique de gestion des eaux usées. Toutes les
réponses reçues étaient notées sur place au moment
de l'interview.
3. Technique du questionnaire
Un questionnaire constitué des questions dichotomiques,
celles d'échelle et des questions ouvertes a été
administré aux responsables des ménages des quartiers Kahembe et
Kyeshero qui représentent la population d'étude. Cela a
facilité aux enquêtés d'émettre, avec plus de
liberté, leurs avis sur le thème de recherche.
| 
