ABREVIATIONS, SIGLES ET ACRONYMES
III 
§ Paragraphe 
AFF Affaire 
Al Alinéa 
Ass. Plén. Assemblée
Plénière 
BIT Bureau International du Travail 
CAF Confédération Africaine de
Football 
CAN Coupe d'Afrique des Nations 
CC Conventions Collectives 
CCIT Convention Collective
Interprofessionnelle du Togo 
C. Cass. Civ Cour de Cassation, Chambre
Civile 
CDPH Convention des Droits des Personnes
Handicapées 
CEPAG Centre d'Education Populaire
André Genot 
CEFDF Convention sur l'Elimination de toutes
les Formes de 
Discrimination à l'égard des Femmes 
CESR Conseil Economique et Social
Régional 
CFHE Conseil Français des Personnes
Handicapées Pour les 
Questions Européennes 
CGCT Confédération
Générale des Cadres du Togo 
CGIT Code Général des
Impôts du Togo 
CJCE Cour de Justice de la Communauté
Européenne 
CLCD Cellule de Lutte Contre les
Discriminations 
CNLDE Conseil National de Lutte contre la
Discrimination et pour 
l'Egalité 
CNSS Caisse Nationale de
Sécurité Sociale 
CSI Confédération Syndicale
Internationale 
CTT Code du Travail du Togo 
CTCI Code du Travail de la Cote d'Ivoire 
CTL Code du Travail de la Luxembourg 
CPF Code Pénal Français 
CTPF Code Togolais des Personnes et de la
Famille 
CSS Code de Sécurité Social 
La discrimination dans le monde du travail au
Togo 
IV 
CT Constitution du Togo 
CTF Code du Travail Français 
CTPF Code Togolais des Personnes et de la
Famille 
CSTT Confédération des
Syndicats des Travailleurs du Togo 
DARES Direction de l'Animation de la
Recherche, des Etudes et 
des Statistiques 
GSA Groupe des Syndicats Autonome 
Ibidem au même endroit dans
l'ouvrage 
LTDH Ligue Togolaise des Droits de L'Homme 
CPT Code Pénal du Togo 
CV Curriculum Vitae 
OHADA Organisation pour l'Harmonisation en
Afrique du Droit 
Des Affaires 
OIT Organisation International du Travail 
OHADA Organisation pour l'Harmonisation en
Afrique du Droit des 
Affaires 
ONG Organisation Non Gouvernemental 
Op. Cit. Abréviation du latin
operecitato : tiré de l'ouvrage cité 
PASCRENA Projet d'Appui à la
Société Civil et à la Réconciliation 
Nationale 
PNUD Programme des Nations Unis pour le
Développement 
RGPH Recensement Général de la
Population et de l'Habitat 
Sté Société 
SGFPT Statut Général de la
Fonction Publique Togolaise 
SFPF Statut de la Fonction Publique de la
France 
STT Syndicat des Travailleurs du Togo 
Trib. Trav. Tribunal du Travail 
UGSL Union Générale des
Syndicats Libre 
UNSIT Union Nationale des Syndicats
Indépendants du Togo 
La discrimination dans le monde du travail au
Togo 
  
SOMMAIRE
V 
INTRODUCTION 1 
PREMIERE PARTIE : L'INEFFICACITE DE LA PROHIBITION DE
LA 
DISCRIMINATION DANS LE MONDE DU TRAVAIL AU TOGO
..09 
CHAPITRE I : L'INSUFFISANCE DE LA LEGISLATION
ANTI-DISCRIMINATION 11 
Section I : Une imprécision des différentes
formes de discrimination 11 
Section II : Un encadrement inapproprié de la
discrimination dans le droit positif 
| 
 togolais  
CHAPITRE II : LA PERSISTANCE DE LA DISCRIMINATION  
   35 
 | 
 .22 
 | 
 
| 
 Section I : La matérialisation de la discrimination dans
le monde du travail  
 | 
   35 
 | 
 
| 
 Section II : Les difficultés liées à
l'élimination définitive de la discrimination  
 | 
 46 
 | 
 
| 
 PARTIE II : POUR UNE PROTECTION PLUS EFFICACE
CONTRE 
 | 
 LA 
 | 
 
| 
 DISCRIMINATION DANS LE MONDE DU TRAVAIL AU TOGO
 
 | 
 ..59 
 | 
 
| 
 CHAPITRE I : LE RENFORCEMENT DE LA LEGISLATION CONTRE 
 | 
 LA 
 | 
 
| 
 DISCRIMINATION  
 | 
   61 
 | 
 
| 
 Section I : La mise en conformité des lois nationales  
   61 
 | 
   | 
 
| 
 Section II : La réalisation de l'égalité
dans le monde du travail  
  69 
 | 
   | 
 
  
 |