19. Les fiches desynthèse
Dans un premier temps, nous avons procédé
à la retranscriptiondes données brutes de l'enquêtede
l'interview par écrit. Cette étape est importante même si
elle demandeun long travail, néanmoins notre guide d'entretien facilite
ce travail. Il s'est avéré que le volume des informations
collectées est important et ne permet pas un travail d'analyse. Alors
chaque retranscription a été transformée en fiche de
synthèse puisque ce système de synthétisation
répond en partie à la nécessité de réduire
le volume des documents. L'intérêt de la fiche de synthèse
est de faciliter l'interprétation et l'analyse d'écriture afin de
relater l'essentiel du contenu des interviews. Ce qui nous a permis de
repérer immédiatement les informations qui nous
semblentimportantes.
Pour la retranscription des interviews, nous avons
utilisé un logiciel de reconnaissance vocale pour un gain de temps et de
fiabilité de l'information collectée.
Nous avons retranscrit de manière compréhensible
sans modifier la parole de l'expert. Ensuite nous avons trié les
idées en fonction des questions de façon à ne garder que
les informations clés.
| 
