Je m'appelle Elodie Oger et je suis actuellement en Master 1
de littérature francaise à Paris 3 Sorbonne nouvelle, master dans
le cadre duquel je dois réaliser un mémoire. J'ai choisi comme
sujet : « Littérature et Internet : la fanfiction. Enjeux
littéraires et éditoriaux È. Afin de mieux comprendre les
amateurs de fanfictions, qu'ils soient auteur, lecteur ou les deux, j'ai
élaboré un questionnaire, l'idée étant de le
soumettre au plus grand nombre de personnes possible. Je serais très
honorée de recueillir votre témoignage ! De plus, cela m'aiderait
beaucoup pour mes recherches. Bien entendu, ce questionnaire est basé
sur le volontariat, et vos réponses ne seront en aucun cas
divulguées.* Je suis consciente que vous êtes toutes et tous
très occupé(e)s. Néanmoins, si vous décidiez de
prendre un petit moment sur votre temps libre, je vous en serais très
reconnaissante.
Le questionnaire comporte une quarantaine de questions, mais
selon votre vécu, il ne sera pas nécessaire de répondre
à tout. Vous pouvez prendre tout votre temps (disons jusqu'à fin
janvier 2012, afin que j'aie le temps d'analyser vos réponses), vous
épancher (c'est vraiment votre personne et vos ressentis qui sont
importants ici) comme vous le souhaitez !
Bises à tous ! Avant de vous quitter, je vous mets le
questionnaire, pour celles et ceux qui désireraient participer à
l'enquête. Vous pouvez m'envoyer vos réponses à cette
adresse :
elodie.oger@yahoo.fr
1) ætes-vous un homme, une femme ?
2) Quel %oge avez-vous ?
3) Quelles études avez-vous suivies ?
4) Quelle profession exercez-vous ?
5) Possédez-vous un blog ?
6) ætes-vous animateur(trice) de forums ou de sites de
fanfictions ?
7) Quelles sont vos compétences en informatique
(ma»trise de Word seulement, programmation, quels logiciels
ma»trisez-vous...) ?
8) Discutez-vous de fanfictions, d'écriture, de lecture
en général avec d'autres fans ? Par quel moyen (mail, tchatbox,
forum de discussion, msn, facebook, etc...) ?
Votre expérience en tant qu'auteur
9) Quel pseudo utilisez-vous ? Sur quel(s) site(s) de
publication d'écrits (
fanfiction.net, fanficFR, un fandom
en particulier, etc...) ?
10) Avez-vous déjà envoyé des manuscrits
à une maison d'édition ?
11) Avez-vous déjà participé à un
concours littéraire ? Si oui, le(s)quel(s), en quelle année ? Par
quelle entreprise ou institution a-t-il été organisé
(revue, magazine, college, lycée, université, mairie...) ? Que
retirez-vous de cette expérience ?
12) Avez-vous déjà espéré être
repéré(e) par un éditeur qui passerait sur le site oü
vous publiez vos fanfictions ?
13) Pour quelle(s) raison(s) écrivez-vous des fanfictions
?
14) Que représentent à vos yeux les reviews et
autres commentaires laissés par les lecteurs ?
15) Comment considérez-vous vos écrits (OEuvre
littéraire, exercice de style, moyen d'exprimer la passion que vous
vouez à l'OEuvre originale, simple passe-temps, etc...) ?
16) Combien de fanfictions (completes/en cours) avez-vous
à votre actif ?
17) Sur quelles OEuvres sont basées les fanfictions
que vous écrivez ?
18) Écrivez-vous plutôt : des OneShots, des songs
fics, des drabbles, des lemons, des fics courtes (moins de dix chapitres), des
fics longues (dix chapitres ou plus) ? Pourquoi ?
19) Avez-vous recours à un(e) béta-reader
(systématiquement, souvent, rarement, jamais) ? Pourquoi ? Comment se
passe la collaboration entre vous et votre béta ?
20) Avez-vous déjà participé à
l'écriture d'une fanfiction en ligne ? Si oui, qu'avez-vous
retiré de cette expérience ?
21) Avez-vous déjà participé à une
fic RRS (Round Robin Story : une fanfiction dont les auteurs écrivent un
chapitre à tour de rôle) ? Qu'avez-vous pensé de cette
expérience ?
22) Avez-vous déjà participé à des
concours de fanfiction ?
23) Avez-vous déjà introduit des images ou des
musiques dans vos fanfictions ? Si oui, pour quelle(s) raison(s) ?
24) Avez-vous déjà écrit (ou comptez-vous
écrire) une fanfiction basée sur une OEuvre de littérature
française ?
25) Avez-vous écrit une fiction originale (sans aucun
lien avec des OEuvres existantes) ? Sur quel(s) site(s) ?
26) Écrivez-vous actuellement une OEuvre originale ?
27) Si oui, à quel genre appartient-elle (roman,
nouvelle, poésie, théâtre...)
Votre expérience en tant que lecteur
28) Pourquoi lisez-vous des fanfictions ? Qu'est-ce que cela
vous apporte ?
29) Commentez-vous les fanfictions que vous lisez ?
30) Ë quelle fréquence lisez-vous des fanfictions
(tous les jours, deux ou trois fois par semaine/mois...)
31) Ë quel moment de la journée lisez-vous des
fanfictions (le matin, lors d'une pause au travail, pause déjeuner, le
soir, le week-end, pendant les vacances...)
32) Lisez-vous : des fics en cours, des fics complètes
uniquement ? Les deux ? Pour quelle(s) raison(s) ?
33) Préférez-vous les fanfictions écrites
par un seul ou plusieurs auteurs (deux et plus) ? Pourquoi ?
34) Avez-vous déjà été
béta-reader (correcteur/relecteur) ? Comment se passe la collaboration
entre vous et l'auteur ?
35) Le genre de fanfictions que vous lisez ressemble-t-il
à celui des livres que vous empruntez/achetez ? (humour, SF, romance,
aventure, policier, poésie, etc...)
36) Trouvez-vous que le délai d'attente entre la
publication de chaque chapitre pénalise la lecture ? Ou au contraire
appréciez-vous le recul que cela vous apporte par rapport à
l'histoire ? Quel serait le délai idéal selon vous (tous les
jours, une à deux fois par semaine, tous les quinze jours...) ?
37) Avez-vous lu des fanfictions qui vous ont semblé de
qualité égale aux romans/recueils de nouvelles publiés
dans le commerce ?
38) Achèteriez-vous l'OEuvre d'un ami/d'une connaissance,
auteur de fics, passé écrivain professionnel ?
