La représentation de l'Afrique et des Africains dans les écrits d'un missionnaire poitevin. Le père Joseph Auzanneau à Kibouendé (Congo français) 1926-1941

TABLE DES ANNEXES

Avertissement

Les images qui concernent le père Auzanneau dans l'annexe sont loin d'être de bonne qualité. Le lecteur est prévenu de leur défectuosité. N'ayant pas pu trouver des photos originales du missionnaire, nous sommes amenés à considérer les copies se trouvant dans la publication du père Jean Ernoult.

Annexe 1 : Le père Joseph Auzanneau à son arrivée au Congo

Annexe 2 : La famille du père Auzanneau

Annexe 3 : Le père Auzanneau mobilisé

Annexe 4 : Implantation de la Congrégation des Pères du Saint-Esprit en Afrique (carte). Annexe 5 : Ancien royaume de Kongo avant la colonisation européenne (carte).

Annexe 6 : Kibouendé la où vivait Joseph Auzanneau au Congo

Annexe 7 : Carte comprenant l'ancien Congo frrançais

Annexe 8 : Partage de l'Afrique entre les puissances européennes, suite à la Conférence de Berlin

Annexe 9 : Hergé, Tintin au Congo

Annexe 10 : Affiche publicitaire pour le savon DIRTOFF, dans les années 1920

Annexe 1- Le père Joseph Auzanneau à son arrivée au Congo

Source : Jean Ernoult, Le Père Joseph Auzanneau (1897-1967) Au jour le jour à Kibouendé. Correspondance 1926-1941.

Annexe 2- La famille du père Auzanneau

Source : Jean Ernoult, Le Père Joseph Auzanneau (1897-1967) Au jour le jour à Kibouendé. Correspondance 1926-1941

Annexe 3 - Le père Auzanneau mobilisé lors de la guerre de 1914-1918

Source : Jean Ernoult, Le Père Joseph Auzanneau (1897-1967) Au jour le jour à Kibouendé. Correspondance 1926-1941.

Annexe 4 - Carte montrant l'implantation des missionnaires des Pères du Saint-Esprit en Afrique au début du XX^ème siècle

Sources : Jean Ernoult, Le Père Joseph Auzanneau (1897-1967) Au jour le jour à Kibouendé. Correspondance 1926-1941

Annexe 5 À Ancien royaume de Kongo avant la colonisation européenne Source :

http://detoursdesmondes.typepad.com/dtours_des_mondes/2006/11/lancien_royaume.html

Annexe 6 - Kibouendé, région où résidait le missionnaire de 1927 à 1941 Source : http://wapedia.mobi/en/Congo-Oc%C3%A9an_railway

Annexe 7 - Carte comprenant la République Démocratique du Congo (ci-devant Congo français) Source : http://www.quid.fr /generation /detail_carte.php ?iso=cg

Annexe 8 À Partage de l'Afrique entre les puissances européennes, suite à la Conférence de Berlin (15 novembre 1884-26 février 1885).

Annexe 9 - Hergé, Tintin au Congo, publié en 1931, puis en 1946. Source : http://imagescolonies.canalblog.com/archives/p1-1.html. Consulté 08/06/2011

Ces deux images tirées du BD Tintin au Congo révèlent clairement la situation de l'homme blanc en Afrique. Dans la première, on voit Tintin, figure du Blanc avec son chapeau colonial, se trouvant dans une automobile qui symbolise sa supériorité sur les indigènes. Ces derniers lui adressent la parole dans un français incorrect. La seconde présente Tintin toujours dans sa positon dominatrice porté par des « bon sauvages » portant seulement une culotte, marchant pieds-nus. Par ailleurs, notons que l'oeuvre d'Hergé est symptomatique de la représentation européenne de l'Afrique.