LISTE DES PHOTOS 
Photo 1 : Préparation d'un « mballa » ..38 
Photo 2 : « Mballa » qui se remplit d'eau
progressivement   38 
Photo 3 : Intégration des arbres à la culture
dans la réserve de Seydou Yobou Ba (Barangol) 
   | 
 ..40 
 | 
 
| 
 Photo 4 : Forage de Bano et infrastructures annexes  
 | 
 51 
 | 
 
| 
 Photo 5 : Concentration des populations autour d'un puits
à Bano  
 | 
 51 
 | 
 
| 
 Photo 6 : Parc de vaccination de Bano  
 | 
 .52 
 | 
 
| 
 Photo 7 : Parc de vaccination de Cas-Cas  
 | 
 52 
 | 
 
| 
 Photo 8 : Pare-feu de protection non débroussaillé
à Bano  
 | 
 .54 
 | 
 
| 
 Photo 9 : Projet de pisciculture à Aram  
 | 
 55 
 | 
 
| 
 Photo 10 : Epandage de la farine de poisson  
 | 
 55 
 | 
 
| 
 Photo 11 : La pépinière de Aéré lao
 
 | 
 .67 
 | 
 
| 
 Photo 12 : Intégration du fer à charrue aux outils
traditionnels de culture  
 | 
 .....73 
 | 
 
  
Photo13 : Production de semences de maïs axés sur
la variété locale par le GIE Thierno 
Samba Amadou Baal (Cas-Cas) .74 
LISTE DES FIGURES 
Figure : schéma de base d'un périmètre
irrigué (PIV) .47 
LISTE DES TABLEAUX 
Tableau 1 : Répartition des villages pour
l'administration des outils MARP .13 
Tableau 2 : Pluviométrie moyenne annuelle de la station
de Aéré lao de 2000 à 2009 ...16 
Tableau 3 : Mares et marigots dans la communauté rurale
de Madina Ndiathbé 18 
Tableau 4 : Classification traditionnelle des sols .21 
Tableau 5 : Evolution de la population de la communauté
rurale de Madina Ndiathbé ..26 
  
86 
Tableau 6 : Situation démographique de la
communauté rurale en 2007 26 
Tableau 7 : Les ménages engagés dans
l'activité de la pêche dans la CR de Madina .30 
Tableau 8 : La division du travail dans la culture du Walo
.36 
Tableau 9 : Instruments et techniques de pêche dans la
communauté rurale de Madina 44 
Tableau 10 : L'évolution de la production du projet
piscicole d'Aram 56 
LISTE DES ENCADRES 
Encadré 1 : Extrait d'un entretien avec un transhumant
à Dounguel Dadé .41 
Encadré 2 : Extrait d'un entretien avec le chef de
village de Souballo Madina ..45 
Encadré 3 : Extrait d'un entretien avec le chef de
poste des services eaux et forets de Aéré lao 
 .54 
Encadré 4 : Extrait d'un entretien avec un agriculteur
à Madina Ndiathbé .70 
ANNEXES
  
87 
GUIDE D'ENTRETIEN POUR LES CHEFS DE VILLAGES 
Village Communauté Rurale  
Arrondissement  .Département Région 
I / OCCUPATION DE L'ESPACE ET RESSOURCES HUMAINES
 1- Profil historique 
1-  En quelle année est fondé le village ? 
2-  Quelle est l'ethnie fondatrice et ses origines ? 
3-  Quelle est l'origine du nom du village ? 
4-  Quel est le site originel ? 
5-  Existe -il des lieux sacrés dans ce village ? Si oui
pourquoi ? 
6-  Quelle activité s'est développée en
premier lieu dans ce village ? 
7-  Quelles étaient les ressources exploitées
à l'époque ? 
8-  Quels sont les événements les plus marquants en
rapport avec les ressources naturelles ? 2- Occupation de l'espace
 
1-  Quelle est la superficie du village ? 
2-  Combien d'habitants compte le village ? 
3-  Quel est le nombre de quartiers et de ménage du
village ? 
4-  Quels sont les équipements du village ? 
5-  Quelle est la composition ethnique du village ? 
6-  Quels sont les types de groupements dans le village ? 
 
II / LES RESSOURCES NATURELLES  
1- Les ressources hydriques  
1-  Quelles sont les ressources en eau de la zone ? 
2-  Quelle est l'importance de ces points d'eau ? 
3-  Quelle est la durée et la période de
rétention de l'eau ? 
4-  Quel est l'état de la nappe ? 
5-  Est-ce que l'eau est disponible en quantité et en
qualité dans le village ? 
6-  Quels sont les différentes formes d'usages de l'eau
? 
7-  Quelles sont les contraintes liées à l'eau ? 
 
2- Les ressources pédologiques
 
1-  Quels sont les types de sols (noms locaux) ? 
2-  Quelle est la qualité des sols ? Répond- elle
à l'attente des agriculteurs ? 
3-   
 
  
88 
Y' a t-il une dégradation des sols ? Causes ? 
4-  Quelles sont les solutions aux problèmes de la
dégradation ? 3- Les ressources végétales
 
1-  Y 'a-t' il des forêts classées ou autres ? 
2-  Quels sont les principaux peuplements forestiers ? 
3-  Avez-vous constaté une diminution du couvert
végétal ? Si oui quels sont les espèces qui ont disparu
? 
4-  Quels sont les causes de ces disparitions ? 
5-  Y' a t-il de nouvelles espèces ou des espèces
protégées ? 
 
IV / GESTION DES RESSOURCES NATURELLES  1-
Les systèmes de production  
1-1 Agriculture  
1- Quel type d'agriculture pratiquez - vous (sous-pluie /
irrigation / maraichage) ? Pourquoi ? 
2- Quels sont les types de cultures pratiquées (cultures
vivrières / commerciales) ? 
3- Quels sont les matériels utilisés dans les
champs ? Quels sont les raisons ? 
4- Combien de fois cultivez - vous par an ? (calendrier) 
5- La terre est - elle productive ? Quels sont les rendements
? 
6- Comment jugez-vous cette production au cours de ces
dernières décennies ? 
7- Utilisez- vous des intrants ? Si oui, c'est lié
à quel type de savoir ? 
1-2 Elevage 
1-  Quel type d'élevage pratique t- on dans la zone ? 
2-  Quels sont les types d'animaux élevés ? Leurs
races ? 
3-  Quel type de fourrages apprécie le bétail ? 
4-  Y' a t-il des zones de parcours pour le bétail ? 
5-  Existe - t'il encore des mouvements du cheptel ? 
6-  Quels sont les problèmes ou les maladies qui menacent
le bétail ? 7-Quels types de savoirs sont utilisés pour lutter
contre ces maladies ? 
 
8- Y' a t-il des problèmes entre agriculteurs et
éleveurs ? 
9- Est-ce que l'élevage bénéficie d'un
encadrement ? 
10- Quel est l'avenir de l'élevage dans la zone ? 
1-3 La pêche  
1-  Comment est la pêche dans la zone ? 
2-  Quels sont les outils et les méthodes utilisés
pour la pratiquer ? 
3-  Quels sont les espèces capturées ? 
 
  
89 
4-Quels sont les problèmes de la pêche ? 
1-4 Exploitation forestière et commerce 
1-Quels sont les usages traditionnels et modernes de la
végétation ? 2-Quels sont les circuits de commercialisation des
ressources naturelles ? 3-Quels sont les relations commerciales
inter-villageoises ? 
2- Les activités de gestion des ressources
naturelles  
1-  Quels sont les types de ressources naturelles en gestion dans
le village ? 
2-  Quelles sont les structures qui gèrent les ressources
naturelles ? 
3-  Comment sont- elles gérées ? Y a t-il une
coordination dans la gestion ? 
4-  Tout le village est-il concerné ? 
 
5-Quels sont les types de savoirs et les formes de gestion mis en
valeur ? 
6-  Quelles sont les structures ou personnes les plus dynamiques
dans la gestion des ressources naturelles ? 
7-  Quels sont vos partenaires dans la GRN ? Dans quels domaines
interviennent - ils ? 
 
GUIDE D'ENTRETIEN POUR LES INSTITUTIONS 
1-  Depuis combien de temps vous intervenez dans la
communauté rurale ? 
2-  Quels sont vos axes d'intervention ? 
3-  Travaillez- vous avec les populations ? Si oui, de quelle
façon ? 
4-  Avez- vous identifié chez les populations un savoir
spécifique différent de celui que vous utiliser ? 
5-  Comment il se présente ? A quelle occasion les
populations l'utilisent ? 
6-  Quelles sont les principales difficultés que vous
rencontrer avec les populations ? 
7-  Votre institution a-t-elle contribué à la
promotion des savoirs locaux ? Si oui comment ? Si non pourquoi ? 
8-  Quels sont vos méthodes de pratiques ou de gestion
? 
9-  Comment les savoirs locaux sont mobilisés dans ce
domaine pour gérer l'agro-biodiversité ? 
10-  Quels sont les techniques de conservation
proposées par vous ou par les populations locales ? 
11-  Qu'est - ce que l'approche participative a apporté de
nouveau dans la gestion des ressources naturelles ? 
 
  
90 
GUIDE D'ENTRETIEN POUR LES AGRICULTEURS 
1-  Quelles sont les ressources pédologiques dont vous
disposez ? 
2-  Comment est la tenure foncière ? 
3-  Quel type d'agriculture pratiquez-vous ? 
4-  Quelles sont les formes de connaissances mises en valeur dans
l'exploitation? 
5-  Quelles sont les spéculations dans le Walo? Y'a-t-il
de nouvelles variétés introduites ? 
6-  Comment s'organise le travail dans le Walo ? Quelles sont les
exigences en eau ? 
7-  Pratiquez-vous toujours la culture du Diéri ? Si oui
quelles sont les spéculations ? 
8-  Quels sont les outils, méthodes et techniques
culturales ? Ont-ils subi des évolutions ? 
9-  Y'a-t-il des déficits de production ? Si oui quelles
sont les stratégies de gestion ? 
10-  Comment fonctionne l'irrigation dans le village ? 
11-  Quels sont les moyens et les techniques d'exploitation ? 
12-  La production permet - elle de couvrir l'ensemble des
besoins alimentaires ? 
13-  Existe- il des structures d'encadrement qui interviennent
dans l'agriculture ? Si oui, 
 quels sont leurs moyens et méthodes d'interventions ? 
14-  Quelle est la pertinence des savoirs locaux et/ou modernes
dans l'agriculture ? 
 
GUIDE D'ENTRETIEN POUR LES ÉLEVEURS 
1-  Quelles sont les types d'animaux élevés dans la
zone ? 
2-  Quelles sont les races et comment vous parvenez à les
distinguées ? 
3-  Quels sont les moyens d'alimentation du bétail, les
espèces les plus appétées ? 
4-  Quels sont les espèces les plus adaptées
à la raréfaction des ressources en eau ou des conditions du
milieu ? 
5-  Quel est le rôle du bétail dans la culture Peulh
? 
6-  Comment se valorise les produits issus de l'élevage ?
Quelles sont leurs utilisations dans les cérémonies religieuses
ou culturelles ? 
7-  Quelles sont les techniques de lutte contre certaines
maladies du bétail ? 
8-  Quelles sont les stratégies d'amélioration
génétique appliquée par les éleveurs ? 
9-   
 
  
91 
Ces méthodes traditionnelles de gestion ont- elles subi
une évolution ? Si oui de quelle manière ? 
10-  Existe -il des structures d'encadrements ? 
11-  Y'a t-il une sédentarisation des éleveurs ? 
12-  Que représentent les parcs de vaccination pour les
éleveurs ? 
13-  Quels sont vos rapports avec les agents
vétérinaires ? 
14-  Y'a-t-il des conflits entre agriculteurs et éleveurs
dans la zone ? Si oui quelles sont les 
 
méthodes de règlements des conflits ? 
GUIDE D'ENTRETIEN POUR LES PÉCHEURS 
1-  Comment se pratique la pêche dans le village ? 
2-  Quelles sont les méthodes de pratiques (outils,
méthodes de travail) ? Leur utilité ? 
3-  Quelles sont les espèces capturées ? 
4-  Existe - il des pratiques de sauvegarde des espèces
pour une régénération ? Si oui 
 comment elle se présente ? 
5-  Quels sont les relations qui existent entre agricultures et
pécheurs ? 
6-  Les aménagements hydroagricoles ont- elles eu un
impact sur cette activité ? 
7-  Quelle est l'évolution de cette activité ? 
 
GUIDE D'ENTRETIEN POUR LES ASSOCIATIONS 
1-  Comment se nomme l'association ? En quelle année elle
a été créée ? Par qui ? 
2-  Dans quel domaine elle intervient ? Quels sont ses objectifs
? 
3-  Quels types de savoirs sont mis en valeur dans l'association
? 
4-  Y'a-t-il des pratiques de gestion des ressources naturelles
mises en valeur ? 
5-  Quelles sont les réalisations ? Les contraintes et les
perspectives ? 
6-  Quels sont vos partenaires, dans quels domaines
interviennent-ils ? 
 
 |