II.6 Le traitement des
données.
Les analyses statistiques des données collectées
a été effectuées à l'aide des logiciels Epi -Info
version 3.5.3 et SPSS version 18.0.0. Le test de Chi Carré a
été utilisé pour la comparaison des fréquences. La
différence entre les valeurs moyennes a été définie
par le test-t, et la valeur de P=0,05 est considérée comme
significative. Nous avons estimées les degrés d'association entre
les variables en effectuant le croisement simple des données dans des
tableaux statistiques. Les saisies ont été faites à l'aide
des programmes office Word et Excel.
II.7 Considérations
éthiques
L'étude que nous avons mis en oeuvre prenait en compte
les considérations éthiques telles que :
v La valeur sociale : car l'étude
porte sur un problème de santé qui touche la communauté et
les résultats seront exploités dans le but d'améliorer la
santé des populations.
v La validité scientifique : car la
méthodologie adoptée nous a permis d'atteindre nos objectifs.
v Autorisation de recherche : Avant de
débuter la collecte, nous avons obtenu l'autorisation des
autorités compétentes, à savoir : l'autorisation de
recherche du directeur de l'Hôpital régional de Bertoua et des
responsables des services concernées, la soumission du protocole au
près d'un comité national d'éthique (CAMBIN), pour
l'obtention d'une clairance.
v Le consentement éclairé :
seuls les enfants des parents consentants sont inclus dans la
recherche après signature de la fiche de consentement conçue pour
la cause.
v La confidentialité : Les
données collectées sont strictement confidentielles et sous la
responsabilité de l'investigateur principal. Toutes les informations
recueillies dans le cadre de l'étude sont utilisées aux seuls
fins de la recherche. Les outils de collecte en circulation ne portent pas de
noms mais des codes donnés par l'investigateur principal pour plus de
confidentialité.
II.8 Activités et
tâches des membres de l'équipe de mise en oeuvre
Pour la mise en oeuvre de notre projet, nous avons eu recours
en plus de l'investigateur principal, d'un clinicien, de deux enquêteurs,
d'un traducteur et d'un statisticien.
II.9 Contrôle de
qualité
Les questionnaires de collecte de données et de grille
de suivi étaient standardisés ainsi que les messages à
promulguer aux parents et tuteurs d'enfants. Les analyses biologiques
étaient faites dans le respect des règles et les
Procédures Opérationnelles Standardisées (P.O.S) du
Laboratoire d'Analyses Médicales de l'Hôpital. Le contrôle
des questionnaires et des fiches de collecte de données étaient
fait après chaque séance de collecte de données par un
superviseur et les données collectées étaient directement
consignées dans un registre pour éviter les pertes de
données liées à l'égarement des fiches.
| 
