Paragraphe II : une coopération axée sur
l'extension des échanges commerciaux
L'aspect commercial est un des aspects fondamentaux qui
régissent les rapports entre les États, la coopération
entre le Tchad et le Cameroun n'y déroge pas. En effet, étant
deux pays frontaliers, le commerce entre ces États connaît une
constance certaine. Il s'agit des différents actes traditionnels
exercés en matière commerciale entre les États. Dans le
cadre de la coopération tchado-camerounaise, si ces États sont
massivement orientés vers l'exportation des produits (A), leur
orientation vers l'importation des produits est relative (B).
A. L'orientation massive des échanges
commerciaux vers l'exportation des produits
L'un des objectifs de la coopération entre le Tchad et
le Cameroun c'est l'accélération de l'intégration
politique et surtout économique entre les États. Au plan
économique, cette coopération se manifeste par une propension
élevée de chacun de ces États à l'exportation des
produits, c'est-à-dire la commercialisation des produits nationaux
à l'extérieur du territoire national. Les exportations entrent de
chacun de ces États, à l'analyse elles sont le fruit beaucoup
plus du Cameroun vers le Tchad. La volonté latente est de favoriser une
croissance durable et créatrice d'emplois. Elle participe donc de la
perspective de renforcement de l'intégration régionale et
sous-régionale, puis vers la recherche des débouchés dans
les marchés74 de chacun des États. Les exportations
concernent majoritairement les produits de première
nécessité liée à l'environnement, l'écologie
et également des produits bruts ou transformés75.
Au-delà des exportations, les importations jouent
également un rôle important dans les échanges commerciaux
entre le Cameroun et le Tchad.
74 Voir dans ce sens le Document de Stratégie
pour la Croissance et l'Emploi du Cameroun, p. 18
75 Ibid.
Rédigé et soutenu par Abdelhamid Barkai Maide Page
59
La coopération diplomatico-économique entre la
République du Cameroun et la République
du Tchad de
2003-2019
B. L'orientation relative des échanges
commerciaux vers l'importation des produits
Les importations au plan économique renvoient à
l'action d'importer76 c'est-à-dire de faire entrer des
produits étrangers sur le territoire interne d'un État.
Conséquence logique des exportations, les importations de produits dans
la coopération entre ces États relatent une prédominance
du Tchad à importer les produits camerounais, que l'inverse. Cela peut
se justifier par la densité dont bénéficie le Cameroun en
matière agricole ; faisant de lui le principal pourvoyeur de ressources
notamment alimentaires aux autres États de la sous-région et donc
logiquement le Tchad.
La coopération Tchado-Camerounaise est donc de celle
qu'il faut saluer et cela d'un double point. D'abord sur le plan
économique, il s'agit d'une coopération diversifiée, qui
permet donc à chacun de ces deux États d'en sortir
bénéficiaire ; on peut donc parler, sans prétention
aucune, d'un partenariat gagnant-gagnant. Ensuite, et cela est fondamental, la
coopération entre ces deux États républicains, sur le plan
diplomatique, de manière sans cesse croissante, connaît une
consolidation effective.
| 
