INTRODUCTION..........................................................................................................7
Un point sur
l'historiographie......................................................................................11
L'état des
sources......................................................................................................16
Les objectifs principaux de ce
mémoire.....................................................................19
Structure
générale......................................................................................................20
PREMIÈRE PARTIE
IMAGES ET INFLUENCES DE L'ESPAGNE ET DE L'ESPAGNOL
DANS LA FRANCE
CONTEMPORAINE....................................................................................23
CHAPITRE I
L'immigration espagnole en France à
l'époque
contemporaine..........................25
A) Les vagues d'immigration
espagnole.....................................................................26
B) Les associations espagnoles en
France................................................................31
CHAPITRE II
L'intérêt des Français pour la
culture
espagnole..................................................37
A) L'hispanisme à la
française....................................................................................38
B) La popularité de la culture espagnole en
France...................................................42
C) La littérature « latino » en
France..........................................................................47
CHAPITRE III
La place de l'espagnol dans le système
éducatif
français...................................49
A) L'espagnol dans le
monde.....................................................................................50
B) L'enseignement de l'espagnol dans le
secondaire................................................52
C) L'enseignement de l'espagnol dans le
supérieur...................................................59
Conclusion de la première
partie............................................................................63
DEUXIÈME PARTIE
LE RÉSEAU DES CENTRES CULTURELS ESPAGNOLS EN
FRANCE AVANT L'INSTITUTO
CERVANTES.......................................................................................65
CHAPITRE IV
La politique culturelle extérieure de
l'Espagne.....................................................67
A) Les prémices de la politique culturelle
extérieure de
l'Espagne............................68
B) La politique culturelle extérieure au service des
dictatures...................................71
C) La politique culturelle de l'Espagne à
l'extérieur depuis les années
1980.............76
CHAPITRE V
Une installation culturelle délicate en
France.......................................................81
A) Les obstacles à des relations culturelles
réciproques et
égalitaires......................82
B) Des relations culturelles franco-espagnoles entre tensions
et apaisements.........86
C) La signature de l'accord de coopération culturelle,
scientifique et technique : un apaisement
total ?......................................................................................................90
| 
