ANNEXES
ANNEXE 1 : QUESTIONNAIRES ADRESSES au Comité Local
de l'Eau (membres) Date de l'enquête / /2011
Informations générales :
Département Commune .Ville/Village .CLE
Nom de la personne à enquêter .H F Poste
occupé Age
Informations sur le CLE :
Qui sont les membres du CLE ?
Comment le CLE a été mis en place ?
Comment est-il structuré ?
Quels sont les objectifs du CLE?
Comment le CLE organise-t-il ses activités ? Qui
est chargé de quoi ?
Qu'a -t-il fait comme réalisation depuis sa mise
en place?
A quels résultats est-il parvenu aujourd'hui ?
Gère-t-il les conflits entre usagers ? Oui Non Si
oui comment ?
Si non pourquoi ?
Qui finance le CLE ?
Comment se présente le mécanisme de
financement ?
Les activités du CLE sont-elles conformes
:
- A ses objectifs ? Oui Non Si non pourquoi ?
- A ses textes réglementaires ? Oui Non Si non
pourquoi ?
Implication des acteurs Les Usagers
:
Les usagers non membres sont-ils impliqués dans le
fonctionnement du CLE ? Oui Non Si oui
comment ?
Si non pourquoi ?
Quels sont leurs apports au
CLE ?
Existe -t-il des points de divergences entre le CLE et
les usagers de l'eau ? Oui Non
Si oui quelles en sont les causes ? Si non
pourquoi ?
Comment les usagers jugent-ils les relations CLE/Communes
?
Quels types de collaborations préconisent-ils
entre le CLE et les communes ? .
Les femmes :
Les femmes sont-elles représentées dans le
CLE ? Oui Non Si oui quels rôles jouent-
elles ? Si non
pourquoi ? .
Quels ont été leurs apports dans
son
fonctionnement ?
Comment trouvent-elles les relations
CLE/Communes ?
Quels types de collaborations préconisent-elles
entre le CLE et les communes ?
Les municipalités :
Les communes sont-elles impliquées dans le
fonctionnement du CLE ? Si oui comment ?
Si non
pourquoi ?
Quels rôles jouent-
elles ?
Quels ont été leurs apports dans
le
CLE ?
Quels sont les points de
divergences ?
Qu'attend le CLE des
communes ?
Que propose le CLE pour une meilleure collaboration avec
les communes ?
ANNEXE 2 : QUESTIONNAIRES ADRESSES AUX SERVICES
TECHNIQUES
Région de Tahoua Département : ....Service
Nom de la personne enquêtée Poste
occupé
Quels sont les défis en terme de gestion des
ressources naturelles, en particulier l'eau à l'échelle de la
basse vallée de la Tarka ?
Comment appréciez-vous le processus de mise en
place du Comité Local de l'Eau
(CLE) ?
Voyez-vous le CLE comme cadre de concertation et de
dialogue sur la gestion des ressources
en Eau?
Comment jugez-vous les activités des CLE ?
Quels sont vos rôles et responsabilités dans
le CLE ?
Quels sont les rôles et responsabilités de la commune
dans le CLE ?
Y a-t-il des contraintes pour promouvoir des relations de
travail :
1-
Entre les CLE et les Communes ? Oui Non Si oui sont-elles
:
- d'ordre technique ? Oui Non Si oui lesquelles ?
- d'ordre institutionnel? Oui Non Si oui lesquelles
?...
- d'ordre législatif? Oui Non Si oui lesquelles
2- Entre les CLE et les STD ? Oui Non Si oui sont-elles
:
- d'ordre technique? Oui Non Si oui lesquelles
- d'ordre institutionnel? Oui Non Si oui lesquelles
- d'ordre législatif? Oui Non Si oui lesquelles
Quel type de relations peut avoir un CLE avec la
commune ? Quel type de relations peut avoir le service technique de
l'État avec le CLE ?... ANNEXE 3 : FOCUS GROUP
Date du focus : /.../.../2011
Commune....Ville/Village :...Nbre de
personnes présentes : H....F....Total... Composition ethnique de la
population
|
rural
|
|
périurbain
|
|
|
|
|
Plateau
|
|
autre
|
Contexte : urbain
Géomorphologie : plaine
rivière étangs
(à préciser)
Hydrographie : lacs
Activités : élevage Agriculture
autres
Caractéristiques particulières...
Quels types de ressources en eau utilisez-vous ?
Quels sont les différents usages qui sont faits de
l'eau dans la localité ?
Avez-vous de l'eau en abondance ? Oui
Non
Si non pourquoi ?
Existe-t-il des sources de pollution de l'eau (latrines,
ordures, animaux, engrais, fosses
septiques, exploitation minière ou
autres) ?
Oui
Non
Quels sont les ouvrages de mobilisation de l'eau (puits,
forages, barrages...) dont dispose le village?
Existe-t-il des périmètres de protection
autour des ouvrages ?
Rencontrez-vous des cas de maladies hydriques dans
votre village ? Si oui lesquelles et à quelles périodes de
l'année ? Quelle est la profondeur moyenne de la nappe ?
Cette profondeur varie-t-elle :
- Selon les saisons ? Oui Non
- Au cours du temps ? Oui Non
Quelles sont selon vous les raisons de cette variation ?
Quels sont les impacts de la variation sur vos
activités ?
Que proposez-vous ?
Autres contraintes liées à la
disponibilité en eau : Comment s'organise la gestion de la
ressource en eau dans votre localité ? Existe-t-il des cas de conflits
sur l'utilisation de la ressource en eau ? Oui Non
-Conflits ouverts
-Conflits réglés
à l'amiable Oui Non Si oui combien de cas ? Si non pourquoi ? Quelles en
sont les causes ?
Quelles ont été les conséquences
?
Comment sont-ils réglés ?
Quel rôle joue la femme dans la Gestion de l'eau
dans votre localité ?
Quel rôle jouent les communes dans la gestion de
l'eau ?
Que savez-vous sur la GIRE ?
Non
L'eau est-elle vendue dans votre localité ?
Oui
Non
Si oui comment ?
Comment trouvez-vous les prix ?
Comment sont gérés les revenus issus de la
vente de l'eau ?
Comment sont-ils repartis ?
Les communes interviennent-elles dans la gestion de
l'eau ? Oui
Si oui comment ?
Connaissez-vous le CLE ? Oui
Non
Parlez-nous de votre implication dans le CLE, ce qu'il a
fait comme réalisation dans votre
localité et vos attentes
à son égard .
Quelles propositions faites-vous pour une
amélioration des activités du
CLE ?
ANNEXE 4 : QUESTIONNAIRES ADRESSES AUX USAGERS
Nom de
l'enquêté Age Sexe .Type d'usager
Taille du ménage : Hommes Femmes .Total
Activité principale du ménage
Commune .Ville/Village
Avez-vous de l'eau en abondance dans votre ménage?
Oui Non Si non pourquoi ?
Comment gérez-vous l'eau ?
Quelles sont vos relations avec les autres acteurs de la
ressource en eau?
Payez-vous l'eau prélevée ? Oui Non ?si Oui
combien et à qui?
Ces montants sont-ils élevés ?
Avez- vous entendu parler de la GIRE ? Oui
Non
Avez-vous bénéficié de formations
(ou information) sur la GIRE ? Oui Non
Si oui, à quelle date ça remonte ?
Qui l'a organisée ?
Qu'avez-vous retenu ?
Connaissez-vous le CLE ? Oui Non .
Aviez-vous été impliqués dans sa
mise en oeuvre ? Oui Non Si oui à quel titre?
Comment ? Quel rôle y jouez-vous ?
Si non pourquoi ?
Quels ont été les apports du CLE dans vos
activités ?
Quelles sont vos attentes du CLE ?
Existe-t-il un cadre de concertation entre vous et les
autres acteurs ? Y a-t-il des conflits liés à l'eau dans le
village ou dans votre ménage ?
Quel est le rôle des autorités
coutumières dans le règlement des conflits liés
à
l'eau?
Quel est le rôle des municipalités (Mairies,
préfectures) dans le règlement des conflits ? Quel est le
rôle des CLE dans le règlement des conflits?
Quel est le rôle des services techniques
(Hydraulique, agriculture, élevage et environnement...) dans le
règlement des conflits ?
| 
