Le grand enseignement à tirer de cette
étude, c'est qu'il est indispensable de prendre en compte le rôle
de la médecine traditionnelle dans l'efficacité des
systèmes de santé dans les pays africains en
général et plus particulièrement au Bénin. Si l'on
reconnaît qu'une collaboration plus ouverte et constructive entre la
médecine traditionnelle endogène et la médecine moderne
exogène est de plus en plus sentie comme une nécessité eu
égard, d'une part à leurs limites et compétences
respectives et d'autre part à la complexité des situations de
morbidité que rencontrent les populations, force serait aussi de penser
aux dispositions à prendre pour cela. En effet comme nous l'avons vu,
les itinéraires thérapeutiques des populations du
sud-Bénin sont fonction de caractéristiques des populations et
des types de soins qui leur sont offerts. C'est pourquoi, malgré la
chasse contre la médecine traditionnelle, déployée par le
colonisateur pour faire dominer en maîtresse absolue la médecine
occidentale au nom d'une prétendue mission de modernisation et de
civilisation, des efforts doivent être encore déployés par
les pouvoirs publics et les ONG pour assurer l'efficacité des pratiques
médicales locales en agissant sur les variables susceptibles de
provoquer une utilisation plus accrue de cette médecine dans la mesure
où ses vertus sont reconnues par les organismes internationaux
compétents. Il est à noter que le danger que constitue
l'automédication doit être davantage expliqué aux
populations afin de réduire les risques auxquels elles s'exposent.
Notons cependant que cette étude comporte des limites
dont les difficultés d'approche des caractéristiques de l'offre
des soins afin de mieux cerner leur impact sur les alternatives de soins, la
restriction faite aux seuls individus malades laissant ainsi les comportement
de prévention des individus.
Nous espérons que des travaux futurs prendront en
compte ces limites et que l'étude que nous venons de faire apportera un
plus à l'élaboration et la mise en oeuvre de stratégie
mieux adaptées pour une concrétisation de la collaboration entre
la médecine moderne et la médecine traditionnelle au
Bénin.
| 
